Femme de Reynal (voice)
O que aconteceu a bordo do voo Dubai-Paris antes de bater no maciço alpino? Técnico na BEA, autoridade responsável pelas investigações de segurança na aviação civil, Mathieu Vasseur é o investigador principal desse desastre aéreo sem precedentes. Teria sido um erro do piloto? Falha técnica? Ato terrorista? A análise minuciosa das caixas pretas fará com que Mathieu conduza secretamente a sua própria investigação. Ele ainda não sabe até onde vai a sua busca pela verdade.
Policière CRA #2
Christine mora nas ruas de Paris e sua rotina é dividida entre visitar centros de distribuição gratuita de alimentos e vagar de um canto para outro. Um dia, em uma noite de inverno, ela conhece o pequeno Suli, soluçando na frente do abrigo. Juntos, eles embarcam em uma jornada para encontrar a mãe do garotinho.
Légiste
Marie Jourdan hears that her friend Paul is in jail and travels to Provence to help.
Our actions have a greater impact than we think.
Sophie
In his stroll through the streets of Paris, Gaby, a tired homeless man, wonders about the notion of freedom, about social conventions, and finally about his condition through the people who meet him...
