Producer
Alex, an 18-year-old astrophysics student, dreams of the cosmos and of working at NASA, far from earthly concerns. But his bubble bursts when his mother, suffering from breast cancer, is about to undergo surgery: an event that diverts him from his orbit, the time of a sleepless night where nothing happens as planned, and where Alex gets lost before deciding to land...
Producer
Producer
Jules, aos 18 anos, passa férias a contragosto no camping nudista de sua infância. Ele está dividido entre a sua atração pelo belo Karim, um trabalhador sazonal na praia das pessoas vestidas, e a depressão da sua mãe Adèle, que se recusa a deixá-lo crescer.
Producer
Georges (Grégory Gadebois), teaches school in Montreal – he and wife Emma, (Monia Chokri) have just moved to the countryside. One day, he surprises a young intruder Zack, (Noah Parker), rummaging through his things.
Co-Producer
A outrora pacífica cidade fronteiriça de Garlow é agora o covil do maligno Dutch Albert e seu bando. O agente funerário Patrick Tate agora se vê dividido entre seguir acobertando as vítimas do bando ou enfrentar os criminosos de uma vez por todas.
