Romy
Uma jovem bailarina clássica descobre o hip-hop por acaso e precisa optar entre seguir os passos dos pais ou se dedicar à nova paixão.
Bertillon
Jovem motorista de taxi é perseguida por um demônio.
Nadja
The director of a theatre play about the holocaust takes some of his actors to Auschwitzt to get in the right mood...
Uta Simon
A man and a woman at an art exhibition share a fleeting moment of attraction, which neither can act upon. Days later, a chance second meeting leads to an innocent coffee and the two strangers – both married - toy with their unexplainable fascination for each other. Svenja is curious and finds herself in a hotel room with Roland, but she does not consummate an affair. A powerful executive at the large bank where Svenja's husband works, Roland is used to getting what he wants. He manipulates the transfer of her husband to Indonesia to replace a recently murdered bank manager. Unaware of Roland’s actions, Svenja now ceases to resist...
Sylvie
Elena
Chris, a petty thief, plans an armed robbery doomed to failure. His girlfriend Elena tries everything to keep him from ruining both their lives. As the hot August Sunday passes, Chris gets drunker and drunker. The newly aquired gun in his pocket gives him a feeling of power as he drifts through the neighborhood park looking for trouble. Elena sees the tragedy unfold, but seems unable to get through to him.