La coiffeuse #1
Three young women at a hair salon all like the son of the clothing store proprietors across the mall. Although Robby is selfish and shallow, he's appealing to Lili, the salon's manager, who's trendy and also the salon-owner's moll; to Mado, who's innocent and sweet; and to Pascale, who's intelligent but passive and downcast. Robby's dad tells him to grow up and see beyond the mercurial Lili, so he proposes suddenly to Mado. She's delighted, but the day before the wedding, Lili returns to give Robby another look. In the background, a Yank who was a soldier in France in World War II returns to Paris and tries to recapture the love of his wartime sweetheart, Robby's mom.
La Punk
Fred, um ladrão de cofres, se refugia no metrô de Paris depois de ser perseguido pelos capangas de um homem de negócios a quem acaba de roubar alguns documentos. Enquanto se esconde nas condutas do metrô, ele encontra uma sociedade subterrânea de personagens excêntricos e pequenos criminosos…