Aos quarenta anos de idade, Armin (Hans Löw) está entediado, ele trabalha como freelancer e ganha pouco dinheiro. Durante a noite, ele frequenta festas noturnas e se relaciona com mulheres muito mais jovens. Ele sabe que as coisas não vão bem, mas não acredita que possa ser capaz de mudar sua vida.
Simone
Two single parents decide to move in together and their two teenage children fall in love.
Astrid
Adaptação da obra de Anton Tchekhov, 'A Gaivota'. Numa bela casa à beira do lago, uma família se entrega ao ócio. Porém, a paz e a confraternização não estão ali. Enquanto Konstantin escreve e Alex espera a morte e a atriz Irene lamenta e Agnes busca a verdade, paira no ar a solidão de cada um e a angústia, em contraponto à beleza do local.
Linda
Uma mulher enfrenta uma variedade de crises emocionais enquanto passa o verão interagindo de diferentes formas com amigos, familiares e amantes. Valerie é uma escritora de trinta e poucos anos que acabou de se mudar para Berlim, enquanto sua melhor amiga Sophie passará o verão em Roma.
Nina
O fotógrafo Christian está dividido entre duas mulheres: Ariane e sua meia-irmã Isabel. Enquanto uma parece mais fundamentada, a outra é mais intelectual, mas ambas lhe oferecem diferentes formas de realização. Porém, nem tudo é o que parece no que diz respeito ao amor (e à família).
