Peter Miller
Nascimento : , Chibougamau, Quebec, Canada
Cormac
Max
Quando Sid sai como mulher, um garoto de 14 anos chamado RALPH aparece literalmente na porta dela anunciando que Sid é seu pai. Ralph fica surpreso ao descobrir que seu pai agora é uma mulher, mas acha que ter um pai transgênero é bem legal. Mas Ralph não disse à mãe e ao padrasto que ele localizou seu pai biológico. E depois há o namorado de Sid, DANIEL, que ainda não contou à sua família sua relação com Sid. Daniel está longe de estar pronto para aceitar Ralph como filho do meio e complicar ainda mais sua vida. A saída de Sid tem um efeito de bola de neve que força todos a sair do armário e se tornarem reais. O que acontece quando gênero, gerações e culturas colidem para criar uma família verdadeiramente moderna?
Fisherman
Certo dia o escritor Tomas (James Franco) briga com a sua namorada e decide dirigir sem rumo. Nervoso, perde o controle do carro, atropela e mata uma criança. Afetado pelo trágico acidente, ele não consegue mais ter uma vida tranquila.
Manutabi
Maïna is the daughter of the Innu leader Mishtenapuu, who attends a bloody confrontation between his clan and the clan of "Men of the Land of Ice." Following this confrontation, Maïna chooses a mission that will change her life. To fulfill the promise that she has made to her friend Matsii on her deathbed, she embarked on the trail of their enemies to deliver Nipki, a 11 year old boy that the Inuit have captured. But she was also taken as prisoner by Natak, the leader of the Inuit group, and forcibly taken to the Land of Ice.
Pierre
A young mother is forced to shelter five soldiers for a night in her isolated house.
Miguel
The relationship between Eric and Stephanie is floundering. They decide to leave for the Republic of Santiago to visit the famous ruins. Once there, they learn that a serial killer rages on steep roads of the region, eliminating drunk drivers.
Mike Ludano
After an hockey game in Lac St-Jean, the National climbs into their bus and begins the long ride from Roberval to Quebec City. On one of the sharp curves around Mount Apica, catastrophe strikes. The bus slams into the mountain and half the players dies. Now the team faces its greatest challenge: rebuilding.
Santiago's Father
Thibodeau
In Montreal, the teenagers Manon, Anne, Isa, Claudie and Sophie are friends since their childhood. While spending a couple of days in the cottage of Sophie's parents nearby a lake, the girls decide to give a party, and Manon and Sophie hitch for a ride to the town in a jeep to buy some beers and supplies and they invite the driver to the party. On the return, the same driver stops the car and later Sophie is found stabbed, raped and covered of blood. Fifteen years later, Manon sees the guy in a car-wash and she invites her former friends to return to the house nearby the lake, where wounds of their traumatic loss are disclosed.
Nino Paventi
Rapaz com aspirações a escritor resolve sair da casa dos pais e ir morar com sua paixão secreta, um policial. O casal gay terá de enfrentar os preconceitos e também as tentativas de ajuda das famílias, enquanto lutam para fazer o relacionamento funcionar.