André Demester
Na região de Flandres, perto da fronteira da França com a Bélgica, um rapaz passa seus dias junto a uma amiga de infância, a qual ama secretamente. É quando surge a oportunidade de lutar por seu país em um local distante. Assim, sua vida muda completamente e ele parte para uma trajetória de brutalidades e violência na qual jamais imaginou que entraria, enquanto sua amiga espera ansiosamente por sua volta.
Michou
Freddy vive com sua mãe, dona do café Au Petit Casino, em Bailluel. Tratado num hospital especializado em epilepsia, Freddy passa a maior parte de seu tempo vegetando com seus amigos. Eles não têm mais de 20 anos, são desinformados, sem estudo e desempregados. Assim, passam o dia à toa, andando em suas motocicletas.
