Il traduttore (2016)
Жанр : драма, триллер
Время выполнения : 0М
Директор : Massimo Natale
Писатель : Marie Giaramidaro, Nikolaus Mutschlechner
Краткое содержание
Italy, third millennium. Andrei, a Romanian university student, ends up embroiled in an intrigue linked to the disappearance of a German antiquarian.
В начале 1980-х между боссами сицилийской мафии разгорается война за героиновый рынок. Один из мафиози, Томмазо Бушетта, пытается скрыться в Бразилии. В то время, как на его родине начинается бойня, Бушетта вынужден издалека наблюдать за тем, как его сыновей и братьев убивают в Палермо.
Для Сиро Бермудеса, промышлявшего воровством, открыть новенький внедорожник, припаркованный на тихой улице, — как два пальца об асфальт. Выломать компьютер, пошарить в бардачке — дело одной минуты. Помочиться на заднее сиденье, чтобы дополнительно отравить жизнь хозяину, — его фирменный стиль. Но вот дальше случилось невероятное: двери заблокировались, и Сиро оказался запертым в бронированной машине с пуленепробиваемыми и наглухо тонированными стеклами. Орать и пытаться вырваться бесполезно — никто не увидит и не услышит. Телефон разряжен. 40-градусная жара. Страх, истерика, отчаяние. А кошмар Сиро только начинался…
Бол и Риал с дочкой бегут из охваченного войной Южного Судана. Когда группа беженцев на хлипкой лодке пересекает море, происходит несчастный случай, и девочка тонет. Через некоторое время в Великобритании пара получает статус иммигрантов и возможность адаптироваться - им выдают жильё без возможности переехать. Но первоначальная радость быстро сменяется тревогой, так как по ночам в новом доме супруги замечают потустороннюю сущность.
As the youngest of the family, Sam is haunted by the notion that someday he could become the last remaining survivor, all alone. On a family vacation at the beach, he meets the unconventional Tess, who carries her own secrets around with her and shows him how the present moment can win out over memories and anxiety about what’s yet to come.
Отличница Чэнь Нянь стремится вырваться из бедности, поступив в лучший национальный колледж. Ее одноклассница сводит счеты с жизнью из-за буллинга, а потом объектом травли становится сама Нянь. В свой самый темный час она встречает беспризорника-сироту Бэя, и между двумя покалеченными душами возникает связь. Но когда они входят в сложный взрослый мир, те невинные обеты, которые некогда Нянь и Бэй принесли друг другу, уже вряд ли смогут вывести их из тьмы.
Калашников. Все знают эту фамилию, но не все знают, какой долгий и тернистый путь прошел парень-самоучка, чтобы в 28 создать легендарное оружие АК-47, которое по сей день является символом оружейной мысли нашего времени.
Женщина по имени Аманда проводит отпуск в тихой аргентинской деревушке со своей маленькой дочерью Ниной. Всегда беспокоясь о благополучии своей дочери, она постоянно рассчитывает "расстояние спасения", необходимое для защиты дочери. Вскоре она обнаруживает, что вещи вокруг нее не такие, какими кажутся.
Бывшая руководительница бригады пожарных Ханна уже год не может пережить гибель подчинённого во время лесного пожара, а также трёх случайно оказавшихся на местности мальчишек. Теперь её рабочее место — наблюдательная вышка в лесах Монтаны. А в это время обычный бухгалтер, недавно узнавший компрометирующую важных людей информацию, скрывается от киллеров. Вместе с 12-летним сыном он мчит на машине в те же монтанские леса, где брат его покойной жены работает шерифом.
С самого детства Эван страдает от странных видений и реалистичных снов, знает вещи, которые никогда не запоминал, и имеет непонятно откуда взявшиеся навыки. С диагнозом «шизофрения» он влачит жалкое существование и зависит от таблеток. Пытаясь раздобыть очередную партию, Эван вздорит с дилером, устраивает заварушку и попадает в полицию. А там на него выходит загадочный мужчина, который утверждает, что знает его очень давно — ещё со Второй Пунической войны.
После закрытия завода по производству гипсокартона в январе 2011 года 60-летняя женщина Ферн остаётся без работы и средств к существованию. Погрузив свой небогатый скарб в фургон, Ферн становится современным кочевником — одной из людей, путешествующих из штата в штат в поисках сезонного заработка.
A couple receives a mysterious package from an old friend.
Мария — парижанка, и этим все сказано. Она наслаждается свободой и мужским вниманием, будучи замужем. После ссоры с супругом героиня ночует в отеле напротив своей квартиры, через окна наблюдая за мужем и вспоминая их историю любви. У нее есть лишь одна волшебная ночь, чтобы решить, что делать дальше, но непрошенных советчиков оказывается неожиданно много…
Тело Чиро тонет в тёмных водах Неаполитанского залива. И по мере того, как он погружается всё глубже и глубже, появляются воспоминания. Приглушенные водой звуки сливаются с криками бегущих людей. Это 1980 год, земля дрожит, здание рушится, но под обломками можно услышать крик новорожденного ребенка. Десять лет спустя мы обнаруживаем, что новорожденный выжил на улицах Неаполя и он уже чей-то сын. Яркие воспоминания о криминальном прошлом, которое сделало его тем, кем он стал - Чиро "Бессмертным" Ди Марцио .
В центре сюжета разведённый мужчина по имени Грег, воспитывающий взрослую дочь. Случайная встреча с загадочной Изабель открывает герою шокирующую тайну: окружающий его мир и вся его жизнь лишь иллюзия, созданная компьютером, а он сам и все остальные окружающие его люди живут в некоем симуляторе жизни, сколь блаженном и красивом, столь и искусственном и лишь имитирующим жизнь…
Начинается последний учебный год в школе. Лара Джин возвращается из семейного путешествия в Корею и размышляет, в какой университет поступить - с Питером или без него.
Молодая провинциальная девушка мечтает о том, чтобы стать моделью и украшать обложки модных журналов. В один чудесный день она получает приглашение из модельного агентства в Майами, где ей обещают головокружительную карьеру мировой знаменитости. Однако бесплатный сыр бывает лишь в мышеловке...
Two socially awkward teenage girls, are bored one night and turn to the internet for scary stories. They find a game on a creepy website that claims you can use your phone to summon the supernatural...and if you lose the game...you lose your life.
У молодого работника полиции есть дар, который мешает его повседневной жизни - способность видеть призраков. После нескольких инцидентов ему выпадает возможность пройти стажировку в девятом участке, где работники помогают душам умерших обрести вечный покой.
Изабель, желая вернуть сына и наладить свою жизнь, решает стать суррогатной матерью для Сары и Йокина, одержимыми идеей создания семьи.
Отгремела великая война, поделившая континент на северную и южную части. Сотрудница почты Вайолет получает приглашение в пансион благородных девиц, чтобы научить манерам богатую наследницу Изабеллу, выросшую вдали от дома. В процессе обучения Вайолет помогает преодолеть разрыв между Изабеллой и её младшей сестрой Тейлор, с которой та была разлучена много лет, и написать письмо, в котором Изабелла сможет, наконец, выразить свои искренние чувства.