Хироси Арига заканчивает школу, вся семья мечтает о том, чтобы он поступил в университет. Но Хироси увлечен игрой в регби. Ему не хватет ни воли, ни желания на дополнительные занятия. Однажды он видит в окне соседнего дома девушку, которая больна туберкулёзом. Это событие переворачивает всю его жизнь, теперь он хочет только одного - чтобы она выздоровела.
The story of a boy who befriends a lonely middle-aged man.
Seichi
Сухеи Хорикава, бедный школьный учитель, изо всех сил пытается самостоятельно вырастить своего сына, несмотря на отсутствие денег и перспектив.
Jiro
Две девушки из "веселых кварталов" приехали на отдых в горы на источники. Одна из них теряет заколку в источнике. Этой заколкой поранил ногу молодой человек. А может она ранила его сердце. Все постояльцы гостиницы переживают за него и пытаются ему помочь.
