Marilyne Fontaine

Brazilian writer Alberto Luppo has lived in Paris for years and does not want to return to his home country. But when a French anthropologist disappears in the interior of Brazil, Alberto is forced to return to his homeland to turn the story into a book. However, during the journey, between fear and enchantment, he surrenders to his destiny. Guided by Bethânea, he discovers in everything he despised, the beauty of his own identity.

Vacation: a period of suspension of work, study, or other activity, usually used for rest, recreation, or travel.

"You are worse than her. You won't even give her a chance." "That's just it. Maybe she should have given it more thought. If we hadn't been born, she would have been free. She wouldn't have had to take off." "And we wouldn't have been there. Would you have preferred that?"

Aya and Louis separated a long time ago. Their little girl, Lina, is now 7 years old. Today, Aya lives with Victor, with whom she’d like to have a baby. Louis is with Gaëlle, who’s his girlfriend but nothing more. Through nine secret meetings organised by Aya, the film tells the story of how a woman and a man, torn between romantic charades and the quest for a «permanent» harmony, take a fresh start at being lovers.

Молодой француз Жерар прибыл в Болгарию в служебную командировку и влюбился в болгарскую крестьянку Магдалену. Не зная местных обычаев и языка, Жерар отправляется на поиски своей возлюбленной в горы Болгарии, в живописную деревушку, горячий нрав жителей которой далёк от цивилизованного. Ники Илиев показывает приёмы кунг-фу, вино льётся рекой, но никто не спешит помочь чужаку в поисках Магдалены. Захватывающее столкновение культур и череда комических ситуаций, вызванная появлением француза в деревне, перепутала судьбы нескольких семей, включая и его собственную, находящуюся во Франции.