Yoshikatsu Buchiyama
An attack takes place on Rainbow Bridge in Odaiba, Tokyo by the fighter helicopter `Gray Ghost`. 2 days earlier, the Gray Ghost was stolen. The perpetrators are followers of Yukihito Tsuge. Yukihito Tsuge planned a coup of Tokyo 13 years earlier. The leader of Special Vehicle Section 2, Keiji Gotoda, sets out to stop the terrorists.
Kazuki Fuse (voice)
Альтернативная реальность. Токио, 50-ые годы XX века. Город утопает в волнах насилия и жестокости. Подпольная организация «Секта», устраивает массовые беспорядки и терракты. Отвечая на вызов террористов, власти создают особое подразделение — «Волчий отряд», состоящий из специально подготовленных, закованных в броню, неуязвимых, безжалостных убийц.
На глазах шестилетней Икко, дочери босса якудзы, были зверски убиты ее отец и мать. Она тоже должна была разделить судьбу родителей, но благодаря таинственной женщине-киллеру по прозвищу «Черный ангел» Икко удается ускользнуть от убийц. Девочку переправляют в США, где она воспитывается под надзором американской якудзы. А когда ей исполняется 20 лет, она возвращается в Японию, чтобы отомстить убийцам своих родителей. Теперь уже ее зовут «Черным ангелом»…
Inui
Японии проиграла войну с Германией. Нежелающий подчинятся приказу о расформировании отряд полицейского спецназа «Кербер» разгромлен, его члены арестованы, но офицеру Коити Тодомэ удалось уйти.
Три года спустя бывший член «Кербера» Инуэ выходит из тюрьмы и выясняет, что Тодомэ находится на Тайване. Инуэ бросается на поиски, не зная, что за ним следуют агенты Отряда общественной безопастности, которые и подбросили ему сведения о Тодомэ.
