William Robert Sivel

William Robert Sivel

Рождение : 1907-01-01, Alexandroúpoli, Greece

Смерть : 1982-01-28

Профиль

William Robert Sivel

Фильмы

Прохожая из Сан-Суси
Sound Designer
Макс Баумштайн, основатель и президент союза международной солидарности, приезжает в Париж на съезд. После съезда он убивает парагвайского посла. После совершения преступления Баумштайн сдается полиции. Во время свиданий, которых добилась его жена Лина, Макс рассказывает о причине, побудившей его сделать этот шаг.
Из ада с победой
Sound
24 августа 1939 года в маленьком французском кафе, шестеро друзей собираются разойтись. Они делают фото на память, и дают обет встречаться в этот день таким составом, каждый год в этом кафе. Но начинается война. Один из них начинает работать в рядах французского Сопротивления, другой присоединяется к французскому спецназу, третий принужден к вступлению в нацистскую армию, а двое служат простыми офицерами. Сколько их останется ко дню освобождения Парижа, и встретятся ли они в том самом кафе что бы напиться…
Неа: Молодая Эммануэль
Sound
Несовершеннолетняя Сибилла из обеспеченной семьи с вздорным характером часто крадёт книги из местного магазина. Однажды её хватает за руку владелец магазина молодой Аксель… Он знакомится с ней поближе и влюбляется в нее. Но неожиданно выясняется, что Сибилла прекрасно пишет эротические романы. Первый роман, опубликованный с помощью Акселя под псевдонимом, неожиданно имеет грандиозную популярность. Однако история их любви приобретает драматический характер.
Femmes Fatales
Sound Engineer
Two men, fortyish, worn out by their wives, abandon everything to go and live in the back of beyond. There they meet a truculent priest, a boozer, Émile who recalls them to life's simple pleasures. Calm is what they want. But soon their example inspires thousands of disorientated males, fleeing the feminist 1970s. Soon, too, there arrives a squadron of nymphomaniac Amazons.
The Funny Guys in a Crazy World
Sound Mixer
The viscount Galmiche de Quoibedec and his wife have today the engagement party of their daughter.Suddenly The viscount leaves the house, tries to drive his car, but there is great traffic jam.At the same time Alexandre Ladislas Ladretsky, the pianist needs to go to the television.The viscount steals a taxi , Alexandre jumps in the taxi and the owner of a perfume shop jump also into the taxi.Some minutes later two gangsters kidnapped the viscount, the pianist and the young woman of the perfume shop.
Приключения раввина Якова
Sound
Герой Луи де Фюнеса - типичный француз. У него стабильный доход и масса милых сердцу предрассудков. Один из них - четкое деление мира на "своих и чужих", "французов" и "всех прочих"- просто не дает Виктору покоя. Впрочем, это мало беспокоят героя - забияку и ортодокса - пока дорога нечаянного приключения не оборачивается для него опасным путешествием в "большой мир"... А там - козни арабских террористов причудливо переплетаются с запуганной историей раввина Якова в Париж, а фабрика жевательной резинки становится полигоном для нешуточных баталий. В фильме много незабываемых трюковых сцен, экспрессивного юмора и французского шарма.
Сезар и Розали
Sound
Разведенная художница Роза живет вместе с богатым торговцем Сезаром, с которым ее связывают спокойные и стабильные отношения. Неожиданно Роза встречает бывшего любовника Давида, разрушившего ее брак. Роза потрясена его появлением, так как еще влюблена в него. Сезар, искренне привязанный к Розе, не желает терять ее и решается на неординарный шаг — приглашает Давида жить вместе с ними.
Красное солнце
Sound Recordist
По железной дороге едет японский посол. В подарок президенту от японского императора он везет церемониальный самурайский меч. На поезд нападают разбойники, и один из них похищает вместе с награбленным и меч. Посол поручает телохранителю за неделю найти его. И вынуждает грабителя, которого предали свои, быть проводником самурая в поисках банды
Признание
Sound Designer
Антон Людвик — заместитель министра иностранных дел Чехословакии. Он догадывается, что за ним следят. Однажды его арестовывают и помещают в тюрьму в одиночную камеру без объяснения причин.
Рождественская елка
Sound Recordist
Миллионер Лорен Сегур недавно овдовел. Его десятилетний сын Паскаль хочет отправиться на каникулы вместе с отцом на Корсику. Лорен не в восторге от этой затеи, ему по душе жаркие страны. Но желание сына — закон. Он не мог предугадать, какой трагедией обернется эта поездка к морю.
Woman in Chains
Sound Designer
Gallery director Stanislas bolsters the development of modern art with his collection of surprising works. His newest acquisition is a sculpture by Gilbert, whose wife Josée is captivated by Stanislas. But unbeknownst to her, Stanislas is amassing photographs of a very perverse, disturbed nature.
Маленький купальщик
Sound Assistant
Крупный судостроительный магнат Луис-Филипп Форшом опрометчиво выгоняет своего ведущего конструктора Кастанье после того, как один из его кораблей тонет прямо во время церемонии спуска. Однако скоро Форшом узнает, что яхта, спроектированная Кастанье, выиграла престижную регату в Сан-Ремо. Форшом бросается на поиски своего бывшего служащего, заваленного теперь предложениями от конкурентов, чтобы вернуть его любыми средствами.
Ночь генералов
Sound Recordist
В оккупированной нацистами Варшаве в 1942 году убивают проститутку. В ходе расследования убийства подозреваемыми становятся три известных генерала вермахта. Дело спускают на тормозах, а обвиняемых спешно переводят в Париж. Однако вскоре и здесь обнаруживают труп девушки легкого поведения. Майора Грау, взявшегося за это таинственное дело, вынуждают прекратить дальнейшее расследование. Проходит 20 лет, и уже в Гамбурге, при схожих обстоятельствах, убивают еще одну женщину...
Что нового, кошечка?
Sound Engineer
Патологический бабник Майкл всеми силами пытается сохранить верность своей девушке, но у него ничего не получается. От отчаяния он начинает ходить к психоаналитику. Но доктору самому нужна срочная психиатрическая помощь, как, впрочем, всем героям этой безумной комедии, снятой по первой пьесе Вуди Аллена.
Топкапи
Sound Engineer
В Турции, в Стамбуле, в суперохраняемом дворце бывшего султана, который теперь называется музеем Топкапи, находится бесценный древний кинжал ювелирной работы, стоимость которого превышает все мыслимые и немыслимые пределы. Понятное дело, что находятся безбашенные авантюристы, которые решают завладеть сокровищем. Они разрабатывают гениальный план ограбления и поэтапно начинают претворять его в жизнь…
Презрение
Sound
На Капри снимается исторический фильм об Одиссее и Пенелопе. Французский сценарист Поль постоянно ревнует свою жену Камиллу к американскому продюсеру Джереми Прокошу. Она же на эту опеку и зависимость реагирует «презрением».
Веские доказательства
Sound
Интрига этой истории закручена вокруг загадочной смерти и завещания Поля Дюпре. Загадки следуют одна за другой: месье Дюпре умирает после укола, сделанного его любовницей — медсестрой Джиной Бианки, в пользу которой он переписал завещание, тем самым лишив наследства жену — мадам Дюпре. Жена находится в любовной связи с известным адвокатом Кассиди, и в день смерти мужа будто бы подменила ампулу с лекарством на мгновенно действующий яд. Обе дамы находятся под подозрением у чудаковатого, но справедливого следователя.
Chicken Feed for Little Birds
Sound
In a building close to the Place de la Contrescarpe in Paris, a tale of criss‑crossings in turn romantic, gourmet, interested or mystical, between an Italian gigolo and a nightclub hostess, a family of butchers and an apprentice rocker, a mystic tailor, a writer sending himself telegrams, an alert paralytic woman, a thoughtful concierge, a bird breeder and a just‑out‑of‑jail hooligan. Little by little each one discovers each other’s more or less troubled history… when a mysterious death introduces the Police within this huis clos, hastens disclosure of well‑kept secrets and ruffle this little World.
Самый длинный день
Sound
Картина повествует о знаменитой высадке в Нормандии, легендарном дне «Д» — 6 июня 1944 года. Ранним утром того дня армада из 5 тысяч судов армии союзников, сосредоточенных на Британских островах, пересекла Ла-Манш и начала высадку экспедиционных сил на побережье Нормандии. Как для союзников, так и для немцев это был самый долгий день…
Истина
Sound
Приехавшая из провинции Доменик быстро развращается, теряет иллюзии и вскоре опускается на самое дно. Однако внутренне она стремится к чистой любви. Увы, любовь, о которой она так мечтала, терпит крах. Возлюбленный отказывается от Доменик, оскорбляет и унижает ее. В порыве гнева и отчаяния Доменик убивает его и оказывается в тюремной камере…
Бабетта идет на войну
Sound
В начале Второй мировой войны юная и прелестная француженка Бабетта устраивается на работу в бордель. Но все его обитательницы в спешке собирают пожитки и эвакуируются в Англию. Там Бабетта попадает в штаб британской разведки, уже в качестве секретарши, а потом и во вражеский тыл. Ее ждут новая, не менее интересная работа, новые знакомства и даже любовь. Франция покоряется немцам и освободить родину может только великолепная Бабетта. И ей удается не только очаровать весь боевой состав армии, от рядовых до офицеров, но и внести свой, не совсем обычный, но от этого не менее весомый вклад в борьбу с фашистами.
Закон
Sound
В маленьком итальянском рыбацком городке ночами все мужчины собираются в местной таверне, чтобы сыграть в особенную игру под названием "Закон". Победитель на короткий срок становится главарём и может позволить себе многое.
Воздушный змей с края света
Sound
Улетев от своего маленького хозяина, воздушный змей смог преодолеть расстояние от Китая до Парижа. И в этом густонаселенном городе он решил сделать посадку. Но опустился он не на Эйфелеву башню, не вблизи Триумфальной арки и даже не на Монмартре, где, скорее всего, на него никто не обратил бы внимание. А угораздило его приземлиться в одном из пригородов Парижа на обычное дерево. И в этом месте он стал центром внимания здешней детворы. Но вот загвоздка, как снять этого «пришельца» с дерева, которое по высоте не уступает некоторым домам. В среде мальчишек, как это ведется, произошел раскол. Пока одному из них не пришла удивительная мысль - загнать на это дерево кота одной сердобольной старушки. С тем расчетом, что прибывшие пожарные смогли бы снять не только бедное животное, но и удивительного «гостя». Именно с этой плана и начинается череда приключений для местных ребят, двоим из которых удастся побывать и в самом Китае.
Человек в непромокаемом плаще
Recording Supervision
Кларнетист Альбер Константен, безупречный и пунктуальный человек, провожает свою супругу которая собралась ехать по семейным делам в провинцию. Впервые за двадцать лет брака, он впервые остаётся наедине с собой. В конце концов, его друг гобоист, советует ему воспользоваться отсутствием жены, что бы завести роман с красивой хористкой Евой. Таким образом, положив в карман своего плаща её адрес, он решается в конце концов отправиться к ней на свидание...
Приключения Тиля Уленшпигеля
Sound
Образ Уленшпигеля - бродяги, плута и балагура - начал складываться в немецком и фламандском фольклоре в XIV в. Обилие анекдотов и шванков об Уленшпигеле сделало этот персонаж собирательным, подобно Ходже Насреддину. Если верить народной молве, Тиль - историческое лицо. Он якобы родился около 1300 г. в Кнайтлингене, много путешествовал по Германии, Бельгии и Нидерландам. Нидерландский кинорежиссер Йорис Ивенс совместно с Жераром Филипом снял фильм "Приключения Тиля Уленшпигеля". Роли Тиля и Ламме Гудзака исполнили соответственно Жерар Филип и Жан Карме. В XVI-м веке, когда Фландрия оккупирована испанцами, Тиль-проказник поступает на службу к Фердинанду Альваре де Толеде, герцогу Альба (в фильме герцога часто называют просто Альб) и помогает своей хитростью и проворностью организовать сопротивление захватчику...
Елена и мужчины
Sound Engineer
Париж, начало XX века. Очаровательная польская княгиня Елена Сокоровская держит в своих руках судьбы Европы. Один из наиболее влиятельных французских генералов влюблен в неё и прожженные политики надеются, что смогут с её помощью заставить генерала совершить государственный переворот. Елена же влюблена в Анри де Шевинкура, циничного молодого человека, который, зная о её влиянии на генерала, предает свои чувства в угоду политическим амбициям. Елена, поначалу уверенная в своей способности управлять судьбами даже самых сильных мужчин, признает, что любовь сильнее её амбиций.
Если парни всего мира...
Sound
На борту французского рыболовецкого траулера "Лютеция" 12 рыбаков ведут промысел в Норвежском море (Северная Атлантика). Члены экипажа судна поочередно заболевают неизвестной болезнью. Капитан после безуспешных попыток связаться по служебному радио с береговыми базами, посылает через коротковолновый передатчик сигнал бедствия SOS на радиолюбительской частоте 14300 кГц. Радиосигнал с судна удается принять радиолюбителю-коротковолновику в далекой Африке, который записывает координаты судна и связывает экипаж с доктором. Для спасения заболевших требуется в течение 12 часов доставить на борт антибутулическую сыворотку. Сообщение передается по цепочке через радиолюбителей разных стран, демонстрируя саму интернациональную суть коротковолновой радиосвязи и радиолюбительскую взаимопомощь.
Люди в белом
Sound
В парижской клинике, в её палатах и операционной, на трудной практике в глухой провинции видим мы героев фильма — врачей, молодых, которые ещё учатся, проходят практику, и старых, у которых за плечами годы непрестанной борьбы с человеческими страданиями. Жан Нерак заканчивает свое медицинское образование, уверенный в успешной карьере и уезжает в провинциальный городок Овернь, где он должен пройти практику у пожилого врача. Простота и поддержка последнего гарантируют, что молодой доктор получит большое уважение к нему.
Le printemps, l'automne et l'amour
Sound
Дьяволицы
Sound Designer
Директор частной школы Мишель Деласаль — плохой муж и очень плохой человек. Его не выносят коллеги, жена Кристина и даже его любовница Николь. Кристина, которой на самом деле принадлежит школа, хочет развода, но Мишель заявляет, что скорее убьёт несчастную женщину, чем допустит своё разорение. Доведенные до предела, бывшие соперницы решаются на крайний шаг — утопить Мишеля во время уикенда. Останется только спрятать труп, заявить в полицию об исчезновении и забыть об этом кошмаре. Но вдруг тело исчезает, а Кристину начинают преследовать странные видения… Тем временем, отставной инспектор Фише начинает поиски исчезнувшего мужа директрисы.
Мадемуазель Нитуш
Sound Editor
Господин Селеcтен ведёт уроки музыки в монастырском приюте для девочек. Он сама скромность и умеренность. Но только днём, ночью же он оставляет свои добродетели и свой строгий костюм в монастыре, а сам, облачившись в щегольской наряд, превращается в мсье Флоридора - сочинителя оперетт. Монахини даже не подозревают о двойной жизни Селестена, но воспитанницам монастыря становится известно о ночных отлучках преподавателя. Одна из них - Дениза - обнаружила ноты его оперетт и выучила все партии. Она влюблена в музыку Флоридора и уговаривает Селестена взять её с собой в театр. Вскоре такой случай представился: Селестену поручают отвезти Денизу на смотрины, её отец подыскал ей жениха - молодого офицера. Учитель и ученица отправляются в дорогу…
Плата за страх
Sound Designer
Четверо храбрецов, застрявших без денег в крошечном городишке где-то в сердце Латинской Америки, берутся за самоубийственную работу. За плату в 2000 долларов нужно доставить 2 грузовика, груженных нитроглицерином, на нефтяные скважины, расположенные на расстоянии 300 миль от города. Там нитроглицерин полезен — его используют при тушении пожаров, но в пути он смертельно опасен. Ведь это мощнейшая взрывчатка и малейший толчок, неосторожное движение руля или резкий удар по тормозам — и всё исчезнет в пламени… А дорога — как в российской глубинке. Вероятность добраться до пункта назначения минимальна, но деньги нужны позарез, это пропуск на родину, а другой работы не предвидится…
The Wild Oat
Sound
A small village is torn apart by a quarrel between the baker and the italian grocery tenant, mother of a pregnant young girl. She accuses the baker's son, doing his military service in Algeria, to be the father of the would be child. Offended, the baker refuses to deliver bread to the villagers standing on the mother's side.
Brasil
Sound Designer
Abandoned documentary on the country Brazil which director Clouzot wanted to make while on honeymoon with his wife Véra Clouzot whose of Brazilian origin. Only an introductionary section set in Paris was ever filmed.
Brasil
Self
Abandoned documentary on the country Brazil which director Clouzot wanted to make while on honeymoon with his wife Véra Clouzot whose of Brazilian origin. Only an introductionary section set in Paris was ever filmed.
Between Eleven and Midnight
Sound Engineer
Between eleven o’clock and midnight one evening, a notorious trafficker Jérôme Vidauban is shot whilst walking in a tunnel in Paris. The case is assigned to Inspector Carrel, who is Vidauban’s perfect double. Using his resemblance to the arch criminal, Carrel manages to infiltrate in Vidauban’s circle of acquaintances and contacts. He becomes embroiled in a bizarre web of intrigue and discovers no shortage of possible murder suspects, all of whom appear to be surprised to see him still alive.
Манон
Sound
История Манон Леско перенесена в первые послевоенные годы. Робер Дегриё, солдат армии французских повстанцев, встречает Манон, когда разъяренная толпа пытается линчевать девушку за сотрудничество с немцами. Робер берет несчастную под стражу до суда, но, очарованный её красотой, бежит вместе с ней в Париж. Добравшись до столицы, молодые люди оказываются под влиянием брата девушки, Леона Леско - мелкого мошенника и контрабандиста. Любящая деньги и роскошную жизнь Манон начинает изменять Дегриё с богатыми любовниками, поощряемая собственным братом, который стремится извлечь выгоду из авантюр сестры. Вскоре безнадежно влюбленный в красавицу Робер также становится на преступную стезю…
Le Dessous des cartes
Sound Engineer
Claude Géraudy, a banker responsible for a financial scandal, is forced to flee and hides in the mountains with the help of Manu, a young smuggler. Florence, his wife, refuses to join him. Desperate Claude commits suicide, Florence then decides to pass her suicide off as murder in order to receive her late husband's life insurance.
Monelle
Sound
A beautiful young pianist falls for her mentor.
Набережная Орфевр
Sound Engineer
Париж, Франция, декабрь 1946 года. Дженни Ламур, амбициозная певица кабаре, и Морис, ее крайне ревнивый муж-пианист, оказываются вовлечены в тщательное расследование убийства сомнительного бизнесмена, которое ведет Антуан, своеобразный и методичный инспектор полиции.
Devil in the Flesh
Sound
In France during World War I, Marthe waits for her husband, Jacques, while he fights on the front lines. Marthe then begins a tempestuous affair with 17-year-old François, with whom she had a dalliance before marrying Jacques. Jealous François struggles with the fact that Marthe is married, while she tries to prove her devotion to her young, hotheaded lover. Things become even more complex when Marthe becomes pregnant with Jacques' baby.
Love Around the House
Sound Engineer
In an isolated house, in Brittany, live two sisters around whom gravitate a whole series of strange characters. Between the eruption of the vagrant voyeur and that of the couple in love, the youngest kills her eldest and goes mad.
Sky Battalion
Sound Engineer
Film in two eras.1st era: They are not angels. Chronicle of a Free French parachute training camp during the Second World War. 2nd era: Terre de France. A group of paratroopers landed in Brittany sabotages the German installations.
A Friend Will Come Tonight
Sound Designer
Commander Gerard and his band of guerrillas have found the ideal hideout: a nursing home in the Alps where, along with the mentally ill, are also hiding a Jewish girl and a Swiss doctor who might be a spy for the Germans ...
Ворон
Sound Designer
На небольшой французский городок обрушилась серия анонимок, повсеместно возбудивших подозрения, слухи и страх. Жители начинают подозревать друг друга, поскольку анонимщик раскрывает их секреты. А самая главная тайна — личность автора писем — остается неразгаданной.
Убийца живет в доме №21
Sound Designer
На Монмартре совершено несколько преступлений, подписанных таинственным господином Дюраном. Благодаря информатору комиссар Ванчеслав "Ванс" Воробейчик узнает, что убийца живёт в пансионе, расположенном в доме №21 по улице Жюно. Полицейский, переодевшись пастором, поселяется там.
La Symphonie fantastique
Sound
The film is biographical, telling the story of the life and artistic struggles of the French composer Hector Berlioz. Berlioz is shown as a recalcitrant medical student in an anatomy class dreaming of becoming a composer; at a demonstration during a performance at the Paris Opéra conducted by Habeneck; at supper with other young artists (Hugo, Janin, Dumas, Mérimée, Delacroix); and chasing after his future wife Harriet Smithson, after a performance of Hamlet. Also depicted are his life in a garret, while suffering from an illness due to an abscess in the throat; a visit from his mother who curses him; and the composition of the Symphonie fantastique. The film then shows his marital breakdown, the premiere of his opera Benvenuto Cellini, his travels throughout Europe, his second marriage to Marie Recio (called "Marie Martin" in the film), public acceptance in old age and reconciliation with his son.
Beating Heart
Sound
Tells the story of a young woman escaping from reform school who tries to steal a foreign ambassador's watch but ends up falling in love with him.
I Was an Adventuress
Sound Designer
Old friends of Vera Vronsky remind her of her past and try to blackmail her.
Naples Under the Kiss of Fire
Sound
Mario Esposito, who sings in a Neapolitan restaurant, is in love with Assunta, the niece of Teresa, the owner of the place. He shares his apartment with Michel, his best friend. This one has fallen under the spell of Lolita, a gorgeous adventuress he met at the cathedral where he officiates as the organist. But things go awry as, while Michel intercedes with Aunt Teresa for Assunta's hand in his favor, Mario in turn falls in love with Lolita. On the very day of his wedding with Assunta, Mario runs away with Lolita, thus betraying both his love and his friend. But it does not take long before the young singer realizes the big mistake he has made.
Girls' Club
Sound
A hotel for women-only and catering to working girls is the setting for not being able to get a USA PCA seal-of-approval for this French-film, but New York City's 55th Playhouse played it anyway. Along the way the audience meets the girl who sneaked her lover into her no-men-allowed room and her patch soon turns blue; a young lady with a passionate intensity who chooses another young lady as the object of her affections; the blindly-misguided director of the hotel, another lady of real easy virtue who is not the one who smuggled her lover into her room; and a girl who is only there as a procurer for a slavery ring.
Mayerling
Sound
Rudolf, the only heir to Emperor Franz Josef of Austria-Hungary, is trapped in a loveless marriage to a Belgian princess. As he seeks to flee his stifling environment, he meets the beautiful Maria, and the two enter into a scandalous affair. Despite the interference of the Emperor, the couple refuse to give each other up.
Flight Into Darkness
Sound Designer
During the First World War, before joining a squadron at the front in 1918, Herbillon (Jean-Pierre Aumont) has a liaison with Helene (Annabella), a married woman. The young man discovers that his mistress is none other than the wife of Maury (Charles Vanel), an aviator friend.