Смышленая, но застенчивая Тете переходит в новую школу и изо всех сил старается подружиться с одноклассниками. Но у самой популярной девочки класса другие планы.
In a small city of Brazil, Flor (a very good looking woman) marries Vadinho, a very handsome and erotic man. Once married she finds he is a good-for-nothing. She works teaching cooking to her neighbours but he takes all her money to gamble. One day he dies. Flor misses the goods of the marriage so she marries again with a very correct gentleman – the owner of the drugstore (Teodoro). Now she’s very happy with her man, but misses the erotic moments with her previous husband. Then the ghost of Vadhino comes to earth to chase her.
On New Year's Eve, six friends reunite to celebrate the new year. As the night progresses, the revelry soon gives in to long-seated conflicts as well as joys and hopes for a better future.
В 1997 году, перед визитом Папы Римского в Рио де-Жанейро, капитан Насцименто из БОПО (Батальона особых полицейских операций) получает задание устранить опасность, исходящую от наркоторговцев, действующих в опасных трущобах поблизости от резиденции Папы. Капитан Насцименто ищет человека, способного заменить его, так как жена капитана беременна, и он собирается оставить БОПО и стать наставником новобранцев. Тем временем, два друга-идеалиста Нето и Матиас начинают службу в военной полиции, рассчитывая стать честными полицейскими и бороться с криминалом. Однако они сталкиваются в военной полиции с коррупцией, недостатком профессионализма и бюрократическим идиотизмом. После серьёзного инцидента в Моро да Бабилония они решают вступить в ряды БОПО.
