Olivier Balazuc

When she arrived at the Elysée Palace, Bernadette Chirac expected to finally get the place she deserved, she who had always worked in the shadow of her husband to make him president. Put aside because she was considered too old-fashioned, Bernadette decided to take her revenge by becoming a major media figure.

Париж, 1991 год. Правдивая история, которую поведал Франк Мань, молодой инспектор, начинающий свою карьеру в судебной полиции на Набережной Орфевр 36 в бригаде уголовного розыска. Первое дело, которое он расследует, касается убийства девушки. При расследовании дел ему приходится изучить похожие досье, между которыми ему самому необходимо найти связь. Он быстро сталкивается с реальностью профессии следователя, нехваткой средств и бюрократией. В течение 8 лет, одержимый этим расследованием, он будет преследовать серийного убийцу, в существование которого никто не верит.

A documentary drama retelling the shift of Mitterand's policy. In May 1981, F.Mitterrand is elected President of the Republic, after more than twenty years in the opposition. He wants to change the life; he believes in the supremacy of politics over economics. He wants it to be fast and executes his programme to realise the socialist transformation. Two years later, Pierre Mauroy and Jacques Delors introduce an unprecedented austerity plan and open the parenthesis of austerity... that would never be closed.