Atef Vogel

Karsten apparently has it settled. However, in this provincial German town, a moment of weakness turns to disaster, disappointment soon fuels anger, justice hides behind hypocrisy, and evil gradually unfolds.

Герберт Штамм- в прошлом боксер-любитель, гроза Лейпцига. В настоящем, рекетир, работающий на своего приятеля и выбивающий деньги из должников. Гордый, суровый, безэмоциональный. У Герберта обнаруживают боковой амиотрофический склероз. Его жизнь резко меняется. но сможет ли измениться сам Герберт?

You can’t choose your family – which is why Conrad limits his visits with his parents to an absolute minimum. When venomous, irritable Carl injures himself seriously in a fall, his reluctant son Conrad and the butt-of-all-jokes Jonas has no choice but to move back into his old childhood room. Three generations under one roof: a chance for reconciliation – or a total disaster?

Крис и Гитти — молодая пара, приехавшая отдыхать на Сардинию. Он — молодой архитектор, она работает в рекламном агентстве. Дважды их одиночество нарушают две другие молодые пары: первые только что обзавелись потомством, вторые собираются это сделать, и из-за этого почти незаметно в отношениях Криса и Гитти появляются разногласия и взаимное раздражение.