Cliente da Boate
Ex-cop Vieira is involved in the death of his lover , a prostitute who works in the streets of Copacabana, Rio de Janeiro. After her death, some strange things started to happen and Vieira is harassed at the same time by the police and some old bad guys from his past. Meanwhile, he is seriously involved with a young and pretty prostitute named Flor.
Embaixador
Paulo Estrela (Fábio Nassar) is a film critic who is at the airport waiting for Celeste (Dira Paes). Meanwhile, she tells receptionist Salete (Ana Paula Arósio) how she met Celeste Espírito Santo. She is a beginner filmmaker, who found Estrela in film courses and was highly awarded for her work as a short filmmaker. Now, she plans to make her debut as a feature film director and counts on the critic's help to raise funds for production.