The bellboy aspires to be a private eye and is reading a book to learn the trade. The 'suspicious' activities of women in the hotel give him a chance to practice his skills. Surprise! They are representatives of a lingerie manufacturer. To investigate further, he poses as a potential buyer, and the women take turns modeling their wares.
After 50 years of service, the district usher Johann Peter Neusigl is supposed to get awarded a Royal-Bavarian medal of merit. Since government director Steinbeißl has announced that he wants to witness the awarding ceremony in person, district magistrate Kranzeder decided to splash out. He organises, with his wife Amalie, a banquet in their parlour, although both of them rather begrudge Neusigl the award. But after all, it is necessary to cut a good figure for the dignitaries. As the government director arrives, after a few incidents during his journey, belated, the event, however, has already degenerated into a boozy carousal which culminates in a scuffle.
Конечно, самый страшный экзамен — по математике. Тут на подсказку надежда плохая. Пришлось готовиться, зубрить теоремы, формулы. А ведь как всё было хитро задумано: друзья посылают письмо дочке преподавателя ненавистного предмета, добиваются свидания, а затем она помогает им миновать экзаменационную опасность. И надо же было этому случиться: друзья по ошибке приняли за дочку учителя какую-то постороннюю толстушку в очках, а письмо, полное юношеского вдохновения и поэзии, живой непосредственности и пылкости, попало в руки совсем другой — Яне, которая с волнением и радостью готовится к встрече с незнакомцем. Сано, придя на свидание, потрясён возникшим перед ним прекрасным видением. Яня нравится ему. Да и не удивительно: она грациозна, умна, лукава и кокетлива. Зато друзья Сано вне себя: рухнули сладкие надежды на «лёгкую жизнь»! А если говорить начистоту, они испытывают и зависть, наблюдая расцветающую на их глазах любовь двух молодых людей…
