Giovanni Marolla

Школьный автобус, сбившись с маршрута, глохнет посреди пустынной дороги в лесу. Подростки оказываются в ловушке: на них начинает охоту неведомое существо, которое живет в темноте и питается жизненной энергией и страхом. Станут ли они очередными жертвами и будут сожраны тварью или смогут найти выход?

Fausto and Furio are two Romans with a precarious lifestyle. Fausto squanders his winnings while Furio lives thanks to small jobs. The death of their parents will make them meet because they inherit a repair shop. After some hesitation, the two, helped by an engineer with a mysterious past, will take the business over, but they will have to face a mafia boss who wants 200,000 euros, a debt matured by their fathers. The two will try to find a solution through clandestine races, drug trafficking, truck hijackings and the shared love for a fascinating bartender.

Пол — писатель, живущий в одиноком домике на отшибе. В последнее время его дела идут не очень: заказчик забраковал его последнюю книгу, а сам он пытается забыть о неудачах с помощью алкоголя. Однако жизнь отшельника резко меняется, когда он встречает незнакомца, помогающему ему избежать потасовки в придорожном кафе. Узнав, что незнакомец путешествует налегке, Пол предлагает тому остановиться у него на ночлег. Незнакомец неожиданно проявляет интерес к писателю и предлагает новый сюжет для его книги. Но кто он такой, и что означает загадочная татуировка в виде черной бабочки на его теле.

What is the shady affair in which the woman is involved, and what is her role? Is or isn't the man a marquis? Who is the young man played by Fabrizio Bentivoglio, and why does he own that car? Does Basque nationalism have to do anything with the story? Everybody has something to hide, everybody seems guilty.