Johannes
15-летний фермер предпочитает пропускать занятия и ходить по центру города, а не проводить время в школе. Его отец и его старший брат пренебрегают им, и он проводит большую часть своего времени со своей подругой Марикой. Поскольку их дружба постепенно превращается в любовь, Йоханнес больше не знает, где он принадлежит. Он идет на охоту с отцом и другими людьми, он начинает гулять с братом по ночам, и он отдаляется от Марике, которая разочарованно отворачивается от него. Он пытается убежать от всего этого - но он не может уйти от самого себя.
Lukas
14-летний Майк Клингенберг искренне считает себя неудачником и скучным человеком: он единственный в классе, кого не удостоила приглашением на свой день рождения самая красивая девочка школы Татьяна. А тут ещё одна напасть: в класс приходит новенький с отталкивающей азиатской внешностью и непроизносимой фамилией Чичачов. Сажают его, само собой разумеется, за одну парту с Майком. Два неудачника на один класс — это уж слишком, рассуждает Майк. Но Андрей Чичачов по прозвищу Чик вовсе не считает, что он хуже других, и явно стремится к общению. В первый же день каникул он появляется около дома Майка на ободранной «Ниве» с предложением отправиться вдвоем в некую Валахию, где якобы живёт его дедушка и о которой инфантильный Майк, конечно, никогда не слышал. А сначала неплохо было бы заехать на день рождения Татьяны, раз уж Майк все равно приготовил ей подарок — портрет именинницы, который он написал сам…
Eric
Vivi is exhausted. Actually, she is about to become an attorney and to move in together with her boyfriend Adam, but somehow, she is stuck. She tries to flee back to her Moms couch, only to find that there is no more space for her. Vivi's father assumes that she needs some rest and sends her to an island...
