An international soccer star is on his way to sign a multimillion dollar contract when something happens that brings his career to an abrupt end. A beautiful waitress, struggling to make it in New York City, discovers something about herself that she's unprepared for. In one irreversible moment, their lives are turned upside down.
История героической борьбы за жизнь двух полицейских из Порт Оторити — Джона МакЛофлина и Уилла Химено, которые оказались под обломками упавшей башни Всемирного торгового центра 11 сентября 2001 года, после того, как они сами были направлены к месту теракта для помощи пострадавшим…