Kaina returns to the icy Canopy, unsure of what he should do next. He and Ririha have brought peace to Atland and Valghia through an alliance. Now supplies run low, and the people need answers. Kaina, Ririha, and their small party set out to cross the snow in search of the great orbital spire tree. This is the first step to saving their people. Join Kaina on an expedition to save mankind!
Первокурсница Хинако переезжает в небольшой прибрежный городок, где провела детство, и знакомится с пожарным Минато, когда тот вывозит её с крыши во время пожара. Молодые люди разделяют увлечение сёрфингом и, проводя вместе всё больше времени, влюбляются друг в друга. Но как бы ни были сильны чувства девушки к Минато, парень считает, что должен посвятить жизнь спасению других, и в один ужасный день погибает. Хинако никак не может прийти в себя после ужасной потери, но вскоре Минато начинает являться ей в различных жидкостях.