Bálint Zándoki

In this reenactment of a propaganda documentary, a woman is falling prey to the role assigned to her in slow motion. Upon her arrest, diplomat Mária Kerényi is interviewed by the state television. Her story in espionage confronts the mechanisms of autocracy and the concept of guilt in a closed society.

18-летний Давид – талантливый солист молодёжного музыкального ансамбля. Национальный конкурс уже на носу, как в коллективе появляется новая участница – виолончелистка Нори. Вскоре Давид начинает подозревать, что у 14-летней девушки роман с их 60-летним дирижёром и начинает собственное расследование, чтобы узнать правду.

42-летний Альдо живет уединенной жизнью в Будапеште. Родители 16-летней Клары погибли в концентрационном лагере, и ее воспитывает тётя, которая совсем не понимает взрослеющего подростка. Клара встречает Альдо, и вскоре эти двое непохожих находят друг в друге душевное тепло, которое, казалось, война выжгла навечно. Нежные отношения пугают самих героев и общество вокруг.

Иногда быть переводчиком-синхронистом просто невыносимо тоскливо.

This story tells about a woman in her mid-twenties who tries to revive her childhood memories. In order to relive the last moments with her mother, she rapes and murders another woman. The story inquires, not judges, the imperfect soul. Beauty tainted by unusual parental love.