Borchert wants to toast three years of successful cooperation with his superior Dominique Kuster and her father, Reto Zanger. The evening is canceled because Reto Zanger is called to Geneva at short notice for a mandate. His daughter is therefore supposed to represent him at a court hearing in Zurich. The trial takes a dramatic turn when inmate Alexander Böni takes those involved as hostages.
Молодая пара из США, Оливия и Марк ожидают своего первенца и решают провести отпуск на родине прабабушки Оливии, в небольшом городке в Германии. Забронировав тихий домик на берегу озера, они готовятся насладиться отдыхом, но в первую же ночь начинают происходить необъяснимые события.
Policeman Koops witnesses a car accident. The dying driver gives him an envelope with the part of a code. Shortly thereafter, Koops gets in the sights of a contract killer.
A young family in Berlin decides to go on an outing into the woods outside of town. Once in the countryside, the little daughter gets an unsettling feeling. Soon, this turns out as a dark foreboding. As the quiet afternoon progresses, for the young family, it will never be the way it was.
