A sixty-year-old who has always obediently followed the rules, suffers an existential burnout. He has always done his part and, in his own modest way, has worked for a better society. But that society has hit rock bottom and our former good Samaritan is no longer in the mood for concessions. Moloss is his name and he’s got a mission: to cure the world of a very human disease. But his method could not differ more from those of Gandhi or Mother Theresa. He’s certainly not turning the other cheek. His approach is a lot more direct, not to say radical. His very personal spin on the tactic of the scorched earth to make way for a better future implicates not only his daughter Doianna and his ex-wife Veronica, but many others who didn’t plan any revolution. Is he out of his mind? Desperate? Dangerous? Perhaps all three, but in his defense, it’s our society that has started it!
Бо — трансгендерная проститутка из Брюсселя, которая ушла из дома после жестокого обращения со стороны отца. Сейчас она находится в оскорбительных отношениях с соседом и подозревается полицией в серии убийств трансгендеров. Чтобы очистить себя, она должна стать детективом.
Gardener
Знаменитый оперный певец Жоаким Даллейрак неожиданно и необъяснимо покинул сцену, и начал учить вокалу юную Софи, и Жана, молодого вора, подобранного на улице. Отношения между учителем и учениками непросты, и вскоре им предстоит принять участие в вокальном конкурсе, организованном заклятым врагом Даллейрака.