Jerzy Trela

Jerzy Trela

Рождение : 1942-03-14, Leńcze, powiat wadowicki, małopolskie, Polska

Смерть : 2022-05-15

Профиль

Jerzy Trela

Фильмы

True Life of Angels
Kuba
The well-known and respected actor Adam has a sudden and widespread stroke. He loses his health and the tool necessary for the performance of his profession - speech. Despite the hopeless diagnosis, Agnieszka, Adam's wife, fights with stubbornness and determination for his recovery and his return to the stage.
Igraszki z diabłem
Ojciec Scholastyk
Dark, Almost Night
Albert
A reporter, Alicja Tabor, after many years returns to her hometown of Wałbrzych to write a report about kidnapped children and also to face her own dark family history.
The Lullaby Killer
ojciec Mazurkiewicza
After a spate of mysterious disappearances in 1950s Kraków, young investigator Karski believes he's on the trail of a vicious serial killer. When his investigation points to wealthy and respected playboy Wladyslaw Mazurkiewicz,Karski finds himself up against his own supervisors, a mysterious woman and the hypnotic charms of Beautiful Wladek himself.
Bóg w Krakowie
Henryk, dziadek Oli
Set today against the backdrop of a charming, mysterious and mystical city in which we follow the fate of its inhabitants: a young politician who receives a corrupt offer; girls looking for love; a lawyer standing at a crossroads specializing in divorce matters; a small thief who wants to steal a reliquary with the Blood of the Lord; marriages that cannot wait for a child; women after a pass and a man unable to free themselves from the clutches of gambling.
The King of Life
ojciec Edwarda
Зерно правды
Leon Wilczur
Экранизация одноименного романа З. Милошевского. Прокурор Теодор Шацкий разводится с женой и уезжает из Варшавы в небольшой живописный городок на юго-востоке Польши - Сандомеж. Спустя некоторое время ему поручают расследование странного и таинственного дела, теснопереплетенного со средневековой легендой. Но в каждой легенде есть свое зерно правды...
Karolina
Tadeusz Potulski, dziadek Przemka
Ида
Szymon
Польша. 1962 год. Анна — сирота, которую воспитали монахини в монастыре. Прежде чем принять обеты она решает встретиться с Вандой, ее единственной оставшейся в живых родственницей.
Być jak Kazimierz Deyna
Nauczycielka
Być jak Kazimierz Deyna
Dziadek Kazika
Wonderful Summer
Dziadek "Kitki"
Kitka was just a little girl when she lost her mother. Now, in her late teens, she makes her first life choices. Her grandfather, her father and even her late mother are determined to help the adolescent girl. However, suffering from the family trauma and in constant conflict with each other, they themselves seem to need help. They do not make it any easier for Kitka so the girl decides to take matters into her own hands. She embarks on a series of funny adventures, meets a number of strange characters and experiences first romantic entanglements. Eventually, everything ends wonderfully well, and the literal sense of the word wonder is not to be forgotten in this context.
Trick
Bąk, wiceminister MSWiA
Kidnappers demand six million in ransom, but the United Nations does not negotiate with terrorist. One of the best counterfeiters is serving a lengthy prison term and the agent who arrested him needs his help.
The Corrupt
"Cygaro"
When a group of bandits accidentally kill a boy in a club, his father and sister try to find the guilty and bring them justice.
Hope
Airclub Worker
Francis Ratay witnesses the theft of church painting "Angel with violin". The entire incident recorded by an amateur camera. The thief turns out to Benedict Weber, gallery owner and art connoisseur. Francis comes to his gallery. Blackmails him, that will provide police record, unless the image in three days back in place.
Jasne błękitne okna
Józef, ojciec Sygity
Film o przyjaźni dwóch dziewcząt, które poznają się w dzieciństwie. Mają swoje marzenia i plany, które w przyszłośFilm o przyjaźni dwóch dziewcząt, które poznają się w dzieciństwie. Mają swoje marzenia i plany, które w przyszłości się spełniają. Jedna z nich, Becia zostaje znaną aktorką. Druga z bohaterek, Sygita, zostaje krawcową, ma męża, dom i tak jak chciała pozostaje na prowincji, bo ten kawałek nieba kocha najbardziej.ci się spełniają. Jedna z nich, Becia zostaje znaną aktorką. Druga z bohaterek, Sygita, zostaje krawcową, ma męża, dom i tak jak chciała pozostaje na prowincji, bo ten kawałek nieba kocha najbardziej.
Возврат
Grandpa
Выросший без отца Войтек живет в Силезии. В том мире царит серый цвет, а среди пришедших в упадок шахт и районов нищеты трудно смотреть в будущее с надеждой. Здесь даже любовь более сложная. Парень, влюбленный в Катю, эмигрантку из Украины, которая старше его, готов сделать все, чтобы обеспечить ее право легального пребывания в Польше. Однако мир незаконных боксерских боев, мелкого бандитизма, возврата долгов обступает его все сильнее. Чем больше он борется за лучшую жизнь для своей девушки и ее ребенка, тем ниже он сам опускается. Сколько жертв он вынужден принести, чтобы вырваться из круга зла? Удастся ли ему сохранить то, что важнее всего?
Angel in Love
kloszard "Szajbusek"
Giordano, an angel assigned to an orphan in Krakow, is two years into the job when his celestial overseers, citing budget cuts, initiate "Phase Two" without telling him. Some changes are good - they send him a nanny, the enterprising Irena; some are bad - his phone number to Heaven no longer works nor do his special powers; and some dismay him - he grows a penis. His closest friend tells him to get a woman, and Irena advises him on hygiene. He visits a therapist, Roma, and falls in love with her. She tells him its transference. Meanwhile, Giordano's celestial friends conspire to rid Roma of her boyfriend, clearing the way for Giordano to be his naive and engaging self.
Miracle in Cracow
Grzegorz Małgorz
Король Убю
car Aleksy
Поставленный по известной пьесе фильм-пародия на демократию. Король, избранный толпой , провозглашает демократию – он обещает, что никто не будет работать, из дерьма будут делать газ и продавать его...
Старое предание. Когда солнце было богом.
Wizun
Действие фильма разворачивается в девятом веке, в языческих племенах древних славян. Знатные князья ведут непрерывные войны, борясь за влияние и власть. Но даже здесь, среди грязи и крови, находится место благородству, чести, любви… Как, впрочем, подлости и коварству.
Miss Wet T-Shirt
Członek rady parafialnej
"Miss Wet T-Shirt" is a humorous and thought-provoking story of a widowed man in his fifties who rebels against the degradation of the world around him, full of corruption and moral ambiguity. Władysław did not always act honestly in life, so his wife left him. Soon she was gone forever and only after her death did he understand his mistake. He tries to redeem guilt, adhering to the principle that no one can escape from responsibility for committed sins, for existence in the world of evil. The hero heads a group of so-called defenders of morals, actively participates in combating the progressive demoralization of society.
Pal System
ojciec Arka
A group of students of the last year of the local motor technical school is slowly entering adult life. An atmosphere of emptiness and hopelessness reigns around them. Young people have no idea for their future, but they do not want to duplicate the pattern of a poor existence according to which their parents live. One of them, Arek, had a chance to break out of this vicious circle for a moment. The possibility of a brilliant career, fame and a lot of money was opening up to him, the Polish Junior Champion in Kickboxing. Serious heart disease shattered these plans. Arek dreams of renting a flat and freeing himself from his alcoholic father. Together with Lalka, Panicz, Mucha and Renata - his closest friends, he often visits the Kosmos pub, owned by the local mafioso Marsel. One day Marsel offers Arek and Mucha a jump: they are to break into the apartment on the top floor of a skyscraper.
Anioł w Krakowie
Kloszard, "tatko" Hanki
Кво Вадис
Chilo Chilonides
Действие фильма происходит во времена римского императора Нерона, 63-66 гг. н. э. Именно в это время появляются первые исторические свидетельства распространения христианства, связанные с пребыванием в Риме и мученической смертью апостолов Петра и Павла. На троне Нерон — убийца, комедиант, поджигатель. Показана трагедия первых христиан, обвиненных в поджоге Рима, 64 г. н. э. Их распинали на крестах, обливали горящей смолой, бросали в клетки к диким животным, превращали в «живые факелы».
Пан Тадеуш
Европа. 1811 год. После раздела Речи Посполитой часть литовских и польских земель отошла к России. Поляки стремятся к независимости и свободе. Это их стремление выливается в открытое вооруженное выступление против российской армии, в надежде на скорейшую поддержку двинувшихся на восток войск Наполеона. На фоне всех этих событий — любовь молодого польского офицера пана Тадеуша и очаровательной Софии, принадлежащих к двум враждующим семьям, подобно ситуации в знаменитой шекспировской трагедии. Находясь на рубеже великих поворотов истории, никто из героев и не подозревает, что ждет их впереди…
Płaszcz
Akakij Akakjewicz Baszmaczkin
Love Me and Do Whatever You Want
Zenek Nowak, ojciec Agnieszki
Młody człowiek mieszka na Suwalszczyźnie, ma się żenić z córką miejscowego bogacza. Jest jednak absolwentem konserwatorium, chciałby zostać kompozytorem. Zatrudnia się jako akompaniator popularnej piosenkarki ,która przybyła do miasteczka na gościnne występy.
Self-Portrait with a Lover
Józef Mitura, ojciec Kuby
It is July 1995. Kuba Mitura and his little daughter, Zuza, come to a great concert organised by Jurek Owsiak. Kuba tells the girl the story of his youth. It is 1988. The nineteen-year-old Kuba is a rebellious boy with two-coloured hair. He does not study or work. He lives with his father, a retired military man, bitter and apodictic and with his aunt. One day Kuba meets Diana, a beautiful and eccentric woman, a dozen or so years older than him, a person from the "hostile world". However, the two of them become friends. The father throws Cuba out of the house when he introduces Diana as his fiancée. Soon Diana and Cuba get married to a "hippie", but the military policemen, who have been sent by the father, take Cuba away. In the army, Cuba is doing absurd exercises under the watchful eye of Corporal Kos trying to raise him. The father takes the oath and Diana, who confesses to Cuba that she is pregnant and wants to give birth. But Cuba does not want to become a father.
Death as a Slice of Bread
górnik Skarga
Nothing But Fear
Karol, Katarzyna's Boss
TV presenter Katarzyna has been a teetotaller for a year now. She attends regular AA meetings and even takes care of a novice there. Will she really manage to stay sober?
Три цвета: Белый
Monsieur Bronek
Второй фильм трилогии «Три цвета» напоминает анекдот в пушкинско — гоголевской традиции. Притча о необходимости равенства между людьми во всем мире приобретает в этом фильме черты трагикомедии, саркастической истории о человеке, который теряется в цивилизованном мире — зато прекрасно чувствует себя в постсоциалистическом обществе. Лишь в финале этот сатирический набросок нравов превращается в щемящий рассказ о жажде любви…
The Ring with a Crowned Eagle
A Polish Resistance fighter who survived the Nazi years cannot accept the new Communist power.
Kolacja na cztery ręce
Schmidt
Декалог, девять
Lekarz Mikołaj, kolega Romana
Роман, кардиохирург по профессии, узнаёт от своего знакомого врача, что его импотенция неизлечима. Результаты обследования однозначны и безжалостны в своей оценке. Надломленный этим известием Роман решает, что его счастливый брак с молодой и привлекательной Анной должен распасться. Анна же любит Романа и, несмотря на страшный диагноз, решает остаться с мужем. В новой для него ситуации Роман становится болезненно подозрителен и ревнив. Однажды, шпионя за Анной, он узнаёт о её связи с молодым студентом-физиком. Однако, вскоре Анна разрывает эти отношения и ей удаётся убедить мужа сохранить семью и даже усыновить ребёнка. Чтобы оправиться от потрясений Роман и Анна решают на пару недель расстаться и Анна уезжает в горы. Юный студент, узнав о её отъезде, решает отправиться следом.
Nocny gość
Biography film directed by Stanislaw Rózewicz.
I Love Cinema
Jarecki
The manager of a small provincial cinema finds her lost son, and he tries to save the movie theater.
На серебряной планете
Jerzy
Картина повествует об экспедиции на другую планету. В результате аварии в живых осталось лишь трое астронавтов — Марта и двое мужчин, Пётр и Ежи. Связь с Землёй потеряна, выжившие решают поселиться на берегу моря и дают начало новому человеческому роду.
Angel in the Wardrobe
Jan
About a sound designer for films who years ago, while in bed with his mistress, failed to respond to calls for help outside his door. Now during the recording of the audio track for a new film he begins to hear strange noises on his headphones.
Private investigation
Militia captain
Rafal Skonecki loses his family in a car accident, caused by a drunken driver. When he is informed that the investigation is discontinued, he decides to take justice into his own hand.
Cry and Cry Again
1958, Budapest. Gerencsér is a skilled worker at the abattoir, his wife left in 1956. They falls in love with the beautiful Mrs. Hász at the personnel management department, but they only date secretly because of a former relationship of Mária. They go on holiday and travel to the Mátra, just the two of them.
Child's Scenes of Provincial Life
Mayor R.
Based on a short story by Andrzej Mencwel. Somewhere in Poland, spring 1980. Julian S. is an intelligent young man with a lot of interests. After another argument with his father, he leaves the house. Comrade R., the mayor of the city, engages Julian as his son's tutor. Krzysztof R. doesn't want to study, to annoy his parents, but Julian wins his friendship and encourages independent thinking. Meanwhile, the Mayor is so preoccupied with his career that he doesn't notice the growing intimacy between his wife and Julian.
The Mother of the Kings
Hiszpan
Made in 1982, shelved for five years. Story opens with Lucja Krol's husband under the tram. She gives birth to her fourth son on the floor of their new apartment. Neighbor Wiktor, a communist intellectual, befriends the poverty-stricken family but is soon arrested and sent to jail. During the war Lucja narrowly escapes a Nazi roundup at the black market. Her sons hold ardent Communist meetings in their apartment, with her blessing. Lucja works hard, but without complaint. After the war, Klemens is inexplicably arrested, accused by the new regime of being a collaborator. Wiktor, now a high-ranking party member, trying to defend him, himself falls into disgrace. Klemens is tortured to "confess" and dies in jail, a Communist to the end. Lucja is never told about his fate.
Przez dotyk
Professor
Two women meet in the hospital.
Ga-ga: Glory to the Heroes
Dyrektor więzienia
In the 21st century, prisoners aboard penitentiary space ships explore unknown worlds. Scope, one of the prisoners is sent on a planet though to be lifeless, until he found "Humans" on it.
Sam pośród swoich
Noc smaragdového mesíce
This downbeat, grim drama about three brothers who are reunited at their mother's funeral is actually visually as dark as its story, making it difficult at times to clearly distinguish a scene. These brothers are not particularly exceptional as people go, but at least they have branched out into separate vocations in their lives. One brother is a doctor, another is a criminal, and the third is a bus driver. Like others in Europe, they suffered through World War II, yet no matter what their backgrounds and experiences, their interpersonal relationships are not exactly gripping drama.
Der Schimmelreiter
German-Polish adaptation of Theodor Storm's novella.
Nie było słońca tej wiosny
ksiądz
A Jewish woman escaping from a transport helps a family poisoned by carbon monoxide. The young host decides to hide the girl.
Wedle wyroków twoich...
kolejarz Ochalski
As the Germans invade Poland Jewish Ruth and her mother are trapped by the oncoming Nazis. When they are loaded onto a truck for transportation to a ghetto, Ruth is told by her mother to jump from the truck at the first chance and to make her way to relatives in Warsaw. While the war progresses Ruth tries to survive and grow up.
Открытка из путешествия
man fixing Jakub Rosenberg's pills
Действие фильма происходит в первые годы Второй мировой войны в гетто. Якуб Розенберг, интеллектуал-одиночка, которого немцы определили подметать улицы. Видя, что всё больше людей вокруг получают оповещение об отправке (что фактически означает смертный приговор), не разрешает, чтобы им овладел страх, тщательно готовится к своей последней дороге. Ищет подходящую одежду, разрешает себя побить в спровоцированной драке, спит на полу, поднимает тяжести. Пробует любой ценой сохранить собственное достоинство, не поддаться ни самообману, ни отчаянию. Заботясь о маленьком Давиде, сыне знакомых, старается и ему привить свою точку зрения...
An Epitaph for Barbara Radziwill
Mikołaj "Czarny" Radziwiłł, brat Barbary
Drama about historical figure Barbara Radziwiłł, her romance with King Sigismund II August, her death and her posthumous return to Vilnius.
Дантон
Ноябрь 1793 года. Адвокат Жорж Дантон возвращается из своего деревенского затворничества в Париж, чтобы остановить кровавый террор, начатый его другом и соратником Робеспьером. Впервые в истории вступает в силу «неумолимая логика революции», запускается машина возрастающего насилия, гильотина работает на износ. Твердость и еще раз твердость. К черту жалость — пережиток проклятого прошлого. Слабым не место в светлом будущем. Гуманисту Дантону суждено сложить голову на плахе, но его смерть — грозное предупреждение тем, кто не понимает, что революция пожирает своих детей…
Знахарь
Obiedziński
С гениальным хирургом Рафалом Вильчуром происходит трагедия, изменившая всю его жизнь. Уходят жена и дочь, в тот же день он оказывается на улице без денег и документов. Ему приходится пережить несколько лет скитаний и горя. И все-таки судьба поворачивается к нему лицом. Найдя приют в семье мельника, он спасает его больного сына и становится членом семьи. Молва о «знахаре» расходится по всей округе… А вскоре он встречает и красивую девушку, похожую на жену…
Карате
Captain
В тихий мазурский городок приезжают друзья-художники Петр и Михал. Вскоре к ним присоединяется девушка Петра — красавица Дорота. Стиль и образ жизни, даже внешний вид троицы раздражают местных хулиганов, которыми верховодит Роман, парень с уголовным прошлым. Петр — хороший каратист, но неохотно демонстрирует свое умение драться, исходя из принципов буддийской философии. Однако назревает большой конфликт, и необходимо сделать выбор.
Человек из железа
Antoniak, działacz opozycji
Варшава 1980-х годов. Коммунистическая партия отправляет журналиста Винкеля провести грязную кампанию против бастующих работников в Гданьске. Главной целью Винкеля становится активист Томчик…
In Broad Daylight
painter
Set in 1905. The story focuses on a young and inexperienced man in a revolutionary execution squad. He does his killing job out of idealism, and for the love of a woman. The young student murders a Russian spy and is afterwards arrested by the police. Much to his surprise he is released after a session with the traitor-judge, hinting at some leaks in the organisation. Student reports his suspicions back to the organisation, but in response is given a new hit mission.
„Anna” i wampir
Lt. Szlapowicz
a reconstruction of the capture of Polish serial killer Zdzisław Marchwicki – the Vampire from Zagłębie.
Powstanie listopadowe. 1830 - 1831
Maurycy Mochnacki
Most important events of November Uprising in Poland.
The Moth
Jan's editor
This is psychological drama by Tomasz Zygadlo begins as a straightforward story. Jan (Roman Wilhelmi) is the host of a nightly talk show in which he counsels people who call in with their problems. He is dedicated to helping these lonely souls but becomes increasingly disturbed when his co-workers and supervisors at the radio station do not appreciate his program; they seem unable to grasp the importance of what he is doing. Aside from that, Jan's private life is frayed around the edges. His wife is a heavy drinker and his mistress has no comprehension about who he is or what he is doing. Jan's frustration over this lack of recognition builds to an explosive level, threatening to upset the balance of his daily life.
The Calm
A young man in his twenties leaves prison after a three-year sentence. He wants to start a new life in a place where he is not known and dreams only of a job, a wife and a family. He succeeds partially in fulfilling these dreams, but then runs into a conflict on a construction job between the corrupt boss and fellow workers secretly planning a strike. He becomes a pawn in one camp while remaining true to his ideals in the other. Filmed in 1976 and shelved for five years.
До последней капли крови
Zygmunt Gawlik, brat Ani
Действие фильма происходит в 1941-1943 годах. Он рассказывает о судьбах поляков, которые в это трудное время оказались вдали от своей родины — в разных уголках Советского Союза. Многие из них, включившись в борьбу с фашизмом, участвуют в битве под Ленино, где прошла свое боевое крещение Первая польская дивизия имени Костюшко. Знаете ли Вы, что... : Телеверсия, показанная в 1980 году, состояла из семи серий и имела хронометраж 398 минут.
At the Height of Summer
Nieznajomy
A married couple from the city goes to a lodge for the summer. Despite the idyllic surroundings, the woman is more and more anxious. The locals tell the story of a sunken tourist, the husband ignores his wife's growing fear. Meanwhile, a stranger comes to the house.
Znikąd donikąd
Strach
Janosik
Zbójnik
The Hourglass Sanatorium
Wesolek (uncredited)
A young man named Josef visits a dilapidated Sanatorium to see his father Jakob. On his arrival, a sinister doctor informs him that his father had stopped breathing but hasn't died yet, perhaps due to Josef's arrival which may have halted time in the sanatorium. Josef undertakes a strange journey through the many rooms of the sanatorium, each which conjures worlds composed of his memories, dreams and nightmares.
Copernicus
mieszczanin (nie występuje w napisach)
Poland's submission for the Academy Award for Best Foreign Language Film in 1973
Kocie ślady
porucznik Gerhard
Złote koło
porucznik Prałat
Day of Purification
The film is set in the summer of 1944. The Home Army branch operating in the Sądecki region is decimated by the Germans during an attempt to take over the drop of weapons and ammunition from England. About 20 soldiers break out of the encirclement, including the commander - Major "Dziadek" - and his deputy - Captain Stańczyk. Partisans are trying to get to the ruins of a nearby castle; This is where the last ammunition container was supposed to fall. The commander sends two men to scout. Only one returns, and that is without ammo.