Boom Operator
Попав в сложную жизненную ситуацию, Бет приезжает в Лос-Анджелес к старшей сестре Элли. На месте выясняется, что от той ушёл муж, оставив с тремя детьми, и их жилой комплекс скоро снесут, а новый дом ещё не найден. Решив поговорить с сестрой наедине, Элли отправляет детей за пиццей. На обратном пути они переживают землетрясение, на парковке образуется провал, и старший Дэнни находит там древний загадочный том и пластинки. Из любопытства открыв книгу и прослушав записи, мальчик высвобождает злые силы, которые тут же вселяются в его мать и теперь будут пытаться утащить в ад всех присутствующих, а особенно — детей.
Boom Operator
Eight-year-old Jesse lives in a twilight world of sadness and silence, squeezed into a tiny caravan with his grief stricken father. They're in limbo, existing more than living. The child intuitively understands that looking forward is harder than looking back, and that's where life happens. But they are stuck, until an accidental friendship with a V8 driving transsexual unlocks the means for Jesse to liberate his father and himself.
