Jacques Morel

Рождение : 1922-05-29, Paris, France

Смерть : 2008-04-09

История

Jacques Morel (29 May 1922 in Paris – 9 April 2008 in Paris) was a French film and television actor. He was, perhaps, best known as the French language voice of the cartoon character, Obelix, in the animated adaptation of the comic book, Asterix. Jacques Morel died in Paris, France, on 9 April 2008, at the age of 85. Source: Article "Jacques Morel (actor)" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.

Фильмы

Lucky Luke: Daltons on the Loose
Sam Game (voice)
The cowboy Lucky Luke tracks the Dalton brothers who escaped from prison and are seeking refuge in Canada.
Les bons bourgeois
Benoît, the father
In May of 1968, a well-off family from the XVIth district in Paris lives through the revolutionary fever of the Latin District in its own idiosyncratic way. The play harks back to Molière's plays 'Femmes savantes' and 'Précieuses ridicules'
Любовь под вопросом
Le président
Известного архитектора Филиппа Дюме застрелили в Ницце в его машине из его же собственного пистолета. Расследует дело Сюзанна Корбье. Подозрение почти сразу падает на Катрин, вдову архитектора, и ее молодого любовника-англичанина. После их совместной неудачной попытки бежать из Франции сомнений в виновности этой парочки не остается, почти не остается. Вот только Сюзанна Корбье уверена, что именно она знает всю правду о случившемся. И тут происходит великое столкновение двух судебных систем…
L'exercice du pouvoir
Albert Larchat
At the turn of the century, an unusual woman refuses to become an object to be desired or played with. Instead she wants to succeed on the stage of politics in the Third Republic.
12 подвигов Астерикса
Obélix / Employé sur la balançoire (voice)
50 год до нашей эры. Великому Юлию Цезарю хуже горькой редьки надоели маленькая галльская деревушка, ее веселые и непокорные обитатели и их волшебное зелье. Как знать, может быть они и вправду боги? Но Цезарь не был бы Цезарем, если бы примирился с подобной ересью. Он решает дать Астериксу и его друзьям двенадцать заданий, выполнить которые не под силу ни одному смертному. Сказано-сделано. Конечно, времена Геркулеса давно прошли. Но при чем Геркулес, если есть Астерикс и Обеликс? Именно им вождь деревни Жизнестатистикс и поручает принять августейший вызов. Друзьям же только того и надо — ведь приключения продолжаются, а значит веселая жизнь обеспечена!
L'or et la paille
Raoul Gachard
Астерикс и Клеопатра
Obélix (voice)
Египетская царица Клеопатра была не только очень красива, но и столь же строптива. Ее страшно возмутили слова Цезаря, что египтяне навсегда останутся рабами, поскольку они - народ ленивый и глупый. Царица решила утереть нос обнаглевшему императору. А помогут ей в этом друид Починикс с друзьями Астериксом и Обеликсом. Однажды они уже победили римские легионы. Что ждет их в Египте?
Mademoiselle
Lucien
Астерикс из Галлии
Obélix (voice)
Астерикс с друзьями весело живут и не знают, что центурион Фонус Балонус решил узнать секрет таинственной силы, помогающей им побеждать любого врага. Шпиону римлян удалось выведать этот секрет, но хитрый друид не дремлет... История никогда не была такой веселой и не доставляла столько удовольствия!
Deux Romains en Gaule
Obélix
This film is directly inspired by Asterix, created by René Goscinny and Albert UDERZO, chronicles the adventures of a little boy, Antoine, entered the world of antiquity by studying its history lesson and two Romans, and TICKETBUS PROSPECTUS, who prefer to leave their life of legionnaires and discover the lifestyle of Gaulois.Antoine meeting Asterix cartoon form, which explains certain peculiarities of life in Lutetia.
Джентльмен из Кокоди
Rouffignac
Французский дипломат в Африке случайно становится свидетелм разборки двух преступных группировок, охотящихся за бриллиантами. Полиция, обеспокоенная серией загадочных убийств, находит на жертвах следы когтей пантеры. Счаствивчику и ловеласу предстоит путешествие по африканской саванне, погони на всевозможных видах транспорта, опасности в логове врага, перестрелки и долгожданный поцелуй в финале…
Rencontres
David
Bella Krastner is sunbathing on a beach on the Côte d'Azur when she attracts the attention of an attractive younger man, Ralph Scaffari. It is the start of a whirlwind romance which looks like it might last beyond the end of the summer. Unfortunately, Bella is already married, to Carl Krastner, a once renowned pianist who has become bitter and reclusive after a car accident that irreparably damaged one of his hands. Krastner no longer has any zest for living. He tyrannises both his wife and his sister Laurence and divides his time between scuba diving and gambling. After ratcheting up a small fortune in gambling debts, Krastner decides to fake his own death so that he can claim on his life insurance.
Unexpected
Inspector Chattard
An English teacher seduces a young student in the company of his wife to help him in an ambitious plan with the kidnapping of a newborn baby of a wealthy businessman.
À rebrousse-poil
Mr. Durand
Two scientists have invented a kindness serum which can turn the fiercest human being into the sweetest kindest person. Testing the product on a wild lion proves successful. The "vaccination " becomes compulsory in the whole France, then in Europa. Mrs Durand ,who was a sour-tempered shrew, becomes tender and pampers her husband, happy as he has never been. The bossy colonel of the fourth floor surrounds his neighbors with attentions .But new problems appear, caused by this universal goodness:for instance, Mr Durand's boss's lover does not want to tell him she does not love him anymore for fear he may be grieved.Besides, a country in which people were not inoculated against nastiness becomes aggressive.
Мегрэ и дело в Сен-Фиакр
Attorney-at-law Mauléon
Комиссар Мегрэ возвращается в Сен-Фиакр, деревню, где он провел свое детство, по приглашению графини из Сен-Фиакра. Она знала, что «маленький Жюль» стал комиссаром, потому что отец Мегрэ был управляющим владений замка Сен-Фиакр. Графиня получила анонимное письмо с объявлением о своей смерти в пепельную среду (первый день Великого поста). На следующий день Мегрэ обнаружил её мёртвой в церкви, погибшей от сердечного приступа, но комиссар убежден, что этот сердечный приступ не случайный, и начинает своё расследование…
Drôles de phénomènes
Jérôme Dandaine
Since the day their mother Aline remarried, Patrice and Eric, a joyful pair of twins, have been very happy. Indeed, François Chantour, their stepfather, is very kind and behaves like a big brother to them. Even if they are not very rich, the four of them live a cheerful life in their charming house. The trouble is that, in Lyon, the family on the boys'father's side are worried, especially the twins' grandmother, who fears Patrice and Eric are given a bad education. She therefore brings them to her big house in the hope of their improving their manners. A very unfortunate decision indeed.
Clara and the Villains
Charlemagne
A rich kid, the daughter of an oil tycoon, lives a life of luxury. Bad guys kidnap the heiress.
Sacrée Jeunesse
Étienne Longué, neveu de Thomas
Un certain Monsieur Jo
Inspecteur Loriot
Jo Guardini, now the peaceful owner of a charming inn by the banks of the River Marne, once was a dreaded gangster. The respectful citizen does not want to have anything to do with the underworld any more. Unfortunately, two of his former accomplices kidnap a little girl and decide to hide her in his hotel. What will Jo do : side with the law in the person of inspector Loriot or have a relapse in crime?
The Suspects
Inspector Paul Duchamp
Commissaire Perrache, the chief of the D.S.T., the French domestic intelligence service, tries to neutralize a group of terrorists named the Partisans de la Métropole. He sends one of his best agents, inspector Louis Vignon, incidentally the husband of his charming secretary Lucette, on the trail of an illegal transmitter. But Vignon gets kidnapped by the gang and held captive on a boat off the shores of Monaco...
The Seventh Commandment
Pilou
Princesse Nadia Vronskaïa is a veteran con artist who uses her feminine wiles to bilk wealthy, susceptible old men. Inevitably, she outsmarts herself when she falls in love with one of her victims. In concert with her new beau, she turns the tables on her former partners in crime.
Елена и мужчины
Duchêne
Париж, начало XX века. Очаровательная польская княгиня Елена Сокоровская держит в своих руках судьбы Европы. Один из наиболее влиятельных французских генералов влюблен в неё и прожженные политики надеются, что смогут с её помощью заставить генерала совершить государственный переворот. Елена же влюблена в Анри де Шевинкура, циничного молодого человека, который, зная о её влиянии на генерала, предает свои чувства в угоду политическим амбициям. Елена, поначалу уверенная в своей способности управлять судьбами даже самых сильных мужчин, признает, что любовь сильнее её амбиций.
Marie-Antoinette Queen of France
Louis XVI
While Louis XV is dying, the Dauphine of France, Marie-Antoinette, seduces a Swedish officer, Axel de Fersen, which pains her husband, the new King Louis XVI, who will know how to be generous when he learns of this deception.
Когда б Париж поведал нам
Gouverneur Jourdan
Профессор университета беседует со студентами в форме «ясного признания в любви» и рассказывает им о разных исторических фактах, которые складываются в историю Парижа… Это история Шарля VII и Аньес Сорель, создание типографии при Луи X, Лувр во времена Франсуа I, Варфоломеевская ночь, убийство Анри III монахом-фанатиком, процесс над Марией Антуанеттой, Парижская коммуна, дело Дрейфуса и другие…
La Môme Pigalle
Mejean
Тайны Версаля
Böhmer
Остроумная история Версальского Дворца, основанного королем Луи XIII, разросшимся при деспотичном Луи XIV, разграбленном во время французской революции, после рассказа о которой фильм переносит нас в современность.
Rue de l'Estrapade
Marcel
While Henri Laurent speeds along on the racing circuits, his pretty wife Françoise goes from luxury boutique to luxury boutique with her best friend Denise. One day, Denise lets her know that Henri has a lover. Outraged, Françoise moves out of marital home and rents a maids' room in Rue de l'Estrapade. Henri tries to get his wife back but Françoise does not listen. She even looks for a job in a prêt-à-porter shop and lets herself be courted by Robert, her neighbor across the landing...
Fatal Affair
Van Goffin
Didier's wife is ill, and he does the best he can to take care of her. But he's often absent and he has casual love affairs. But Leone he meets in Bruxelles wants to become his one and only mistress.
Un trésor de femme
Albert Brunet
Francois is engaged to Isabelle. While going to buy the engagement ring, he meets Sophie, who puts the ring on her finger and does not manage to remove it. Francois follows in the footsteps of Sophie, who is married to an important merchant, in order to recover his property.
Une fille dans le soleil
Boissières
The young mayor of Fontenac, Virgile, is much loved by his constituents who appreciate the improvements he has made in their peaceful village. This beautiful harmony is disturbed by the arrival of a young platinum pin-up, Maggy, alleged pupil of the lord, in truth his mistress.
Три туза
Commentaire (voice)
Скетч фильм с участием трех персонажей из романа: инспектор Венс, Лемми Осторожный и комиссар Мегрэ.
We Are All Murderers
Charles
Originally titled Nous Sommes Tout des Assassins, We Are All Murderers was directed by Andre Cayette, a former lawyer who detested France's execution system. Charles Spaak's screenplay makes no attempt to launder the four principal characters (Marcel Mouloudji, Raymond Pellegrin, Antoinine Balpetre, Julien Verdeir): never mind the motivations, these are all hardened murderers. Still, the film condemns the sadistic ritual through which these four men are brought to the guillotine. In France, the policy is to never tell the condemned man when the execution will occur--and then to show up without warning and drag the victim kicking and screaming to his doom, without any opportunity to make peace with himself or his Maker. By the end of this harrowing film, the audience feels as dehumanized as the four "protagonists." We Are All Murderers was roundly roasted by the French law enforcement establishment, but it won a special jury prize at the 1952 Cannes Film Festival.
Яд
(voice)
Личная жизнь Поля Браконнира и его жены Бландины очень далека от идеала. Лучшие супруги просто ненавидят друг друга — на грани желания убийства. Когда Поль слышит о Матра Обане, адвокате защиты, который не проиграл ни одного дела, он отправляется к законнику. Поль хочет знать, как он сможет убить жену и избежать наказания. Вдохновленный тем, что он услышал, Браконнир закалывает жену, в то время как она собралась отравить его…
Индюк
Me Crépin Vatelin
Париж в Бель Эпок (1890−1914). Мсье де Понтаньяк — большой любитель красивых женщин, что создаёт ему немало проблем. Однажды следуя за прекрасной Люсьенн Вателен, он попадает в её дом, где встречается с её мужем нотариусом Вателеном, человеком его круга. С этого момента в доме начинают кипеть страсти, происходят семейные сцены, ссоры и перемирия…
Victor
Jacques Genoust
Secretly in love with Françoise, the companion of his best friend Marc, Victor decides to go to prison in his place.
Over the waves
Self
Panorama of the programs and hosts who made the heyday of radio in the 1950s.
Topaze
Régis Castel-Bénac
Albert Topaze, sincere schoolteacher addicted to "rote" morality, works at a private school run by supremely money-grubbing M. Muche, whose daughter, also a teacher, makes cynical use of the knowledge that Topaze loves her. Alas, Topaze's naive honesty brings him unjust dismissal...and makes him fair game for the "aunt" of his private pupil, really the mistress of crooked politician Regis, who needs an honest-seeming "front man." Can artful Suzy Courtois keep Topaze on the string? With steadily escalating disillusion comes moral crisis...
Игроки
Stepan Ivanovich Uteshitelnyy
Карточный шулер Ихарев явился в городской трактир, чтобы обыграть пару-тройку простаков. Расспросив трактирного слугу Алексея о простояльцах, он направляется в зал. В это же время в трактир заходят Кругель и Швохнев (Луи де Фюнес) и начинают допытываться у Гаврюшки, слуги Ихарева, кто его барин, откуда, игрок ли… Узнав, что Ихарев недавно выиграл 80 000 рублей, они начинают подозревать в нём шулера и расспрашивают, чем он занимается, когда остаётся один. Ихарев же в это время даёт Алексею дюжину карточных колод, чтобы тот подкладывал их во время игры.
L'homme de joie
Édouard Jolivet
A boudoir adventure during which the seductive Madame Jolivet, shocked by the behavior of her husband who appears with an actress, calls on the services of a young man, known as "the man of joy".
Girl from Maxim's
Le docteur Petypon
After a crazy night spent at Maxim's, Doctor Montgicourt returns home with the Môme Shrimp. General Petypon invites her to his castle for the engagement of his niece and Lieutenant Corrignon, the kid's lover. The reception is likely to be very busy...
Voyage à trois
Maurice
A couple and a friend find themselves on a desert island. The friend asks the husband to share his wife, the situation being very particular. But a friendly native and a typhoon will somewhat upset the organized life of the curious trio...
Au p'tit zouave
Félix Lambert
Au p'tit Zouave, a café, sees a colorful clientele from working-class Paris. An assassin will shake up the daily life of the regulars.
Between Eleven and Midnight
Bouture
Between eleven o’clock and midnight one evening, a notorious trafficker Jérôme Vidauban is shot whilst walking in a tunnel in Paris. The case is assigned to Inspector Carrel, who is Vidauban’s perfect double. Using his resemblance to the arch criminal, Carrel manages to infiltrate in Vidauban’s circle of acquaintances and contacts. He becomes embroiled in a bizarre web of intrigue and discovers no shortage of possible murder suspects, all of whom appear to be surprised to see him still alive.
Toute la famille était là!
Villediou
Mr. Catignac, a pork butcher in Perigueux, plans to marry Victor, his son, to the daughter of a magistrate. What he does not know, for his son does it in hiding, is that Victor writes songs and has made his debut as a singer in a cabaret. To make matters worse, the young man has a mistress. When word of it leaks out, the whole family are outraged. One night, as Victor goes back home, they are all here, waiting for him.
Alone in the Night
Melor
A series of crimes is being perpetrated around a famous singer. Strangely, during each of the crimes, the artist's voice is heard humming his favorite song. Suspicions lead to a chase through a nocturnal Paris, ending in a disused theater where the assassin has lured his final victim.
L'aventure est au coin de la rue
Mysterious man
A rich young man, Pierre Trévoux, has a desire for adventure and boasts of his courage. While he is staying with friends in the countryside, his hosts, to play a trick on him, organize a fake burglary, but he discovers the hoax. When he returns home, he finds his house broken into. Convinced that the game continues, he does not understand that he is dealing with real gangsters. His recklessness allows him to rout the criminals.