(voice)
Юлий Цезарь не на шутку разозлился на британцев, которые не только не сдавались римским войскам, но и неоднократно помогали в битвах свободолюбивым галлам. Выход один — война. Тем более что британцы воюют лишь пять дней в неделю, да и то с перерывом для чаепития. Хитрый Цезарь вновь забыл, что где-то поблизости, — всего лишь через пролив, — проживает доблестный Астерикс с друзьями. Только им известен секрет таинственного зелья... А то, что подходит для галлов, подойдет и для британцев!
В прекрасном городке Сен-Тропез, где лучи солнца задорно играют в лазурных волнах теплого моря, наслаждаются беззаботной жизнью два уже немолодых господина. В свои годы она не утратили юношеского темперамента и безрассудства. А сильно развитое чувство юмора превращает их и без того веселую жизнь в неподражаемую комедию. Видимо, причина такого отношения к жизни кроется в их нетрадиционной сексуальной ориентации. У одного из них есть гетеросексуальный сын, который, ко всему прочему, собираетсяжениться на девушке с пуританским воспитанием из ортодоксальной семьи. Ее родители хотят познакомиться с семьей будущего зятя, но что произойдет, если они узнают, что отец жениха – прожженный гомосексуал. Чтобы предотвратить неминуемую катастрофу и обдурить моралистов, старикам приходится проявлять чудеса смекалки и актерского мастерства.
История любви матроса Даниэля и молоденькой секретарши Женевьевы.
Florence Guichard
Решив порвать с мужем, привлекательная провинциалка Альбертина приезжает в Париж. Она хочет развлечься и самоутвердиться в столице. Подруга Сесиль не разделяет энтузиазма Альбертины, но помогает ей устроиться в Париже и войти в светское общество. Альбертина встречается с несколькими мужчинами: своей давней симпатией Ришаром, автором популярных романов Дидье и известным доктором Шаламбером. Пройдя через ряд досадных и любовных приключений, Альбертина разочаровывается в светских львах, возвращается домой и счастливо воссоединяется с ничего не подозревавшим о ее похождениях мужем...