Surveillante Hélène
За нападение на полицейского двадцатилетняя Омблина приговорена к трем годам заключения. Оказавшись в тюрьме и теряя надежду на светлое будущее, девушка неожиданно узнает, что беременна. Спустя 8 месяцев у нее рождается мальчик Лукас — луч надежды. Но по закону Франции Омблина может быть рядом с сыном только первые полтора года. Не желая мириться с этим, девушка решает убедить судью, что в состоянии воспитывать своего сына после освобождения.
Christine Blanc
At the start, Christine Blanc is a temp, her boyfriend has gone. Near the story's end, she's been offered a steady job, she has a fiancé, other men seem interested in her, she's passed her driving test, and, after she wins 1000 Euros in a scratch-off, her colleagues sing that she's a jolly good fellow ("one of us"). But something's askew: her gaze is too direct, her eyes open too widely; conversational gambits hit odd notes; she parrots others' words; she cooks too much food when she invites a supervisor to dinner. When the supervisor takes Christine on a spontaneous outing that disorients her, her oddities become something else. Can things ever be normal?
