A fallen electrical cable zaps Ploddy the Police Car and grants him special powers, but his newfound energy brings new found responsibilities. Ploddy now has what it takes to stand up to the Badger Brothers - a shady duo plotting to steal and bottle the towns water supply. With the help of his friend, Dottie the Otter, Ploddy must defeat the criminals to save the town and the environment.
Kåre is a youth coach with aspirations to become the greatest football player ever like his idol, Bryan Robson. However, his dreams are starting to take a toll on his relationship with his girlfriend, Anna.