When a fortuneteller predicted Lisa's death on August 15 in midst of fear and violence, she shrugged. Yet, this morning, as the sun rises over a deserted and heat-scorched city, the police is desperate. The killer of three women will strike again by midnight. Suddenly Lisa feels less serene. Especially since she is sure, a man has broken into the empty building. August 15th will be a very hot day….
Young and ambitious Captain Vivés has just been appointed group leader at the Grenoble Criminal Squad when Clara's murder case lands on his desk. Vivés and his team investigate Clara's complex life and relations, but what starts as a professional and methodical immersion into the victim's life soon turns into a haunting obsession.
Catherine Borowiak, 50 years old, is the head of a conditional release agency. Being in charge of 20 years old Hugo's case, recently released from jail on parole, she starts a relationship with him, a highly risky one.
Marie is eight years old. She comes from a shanty town, near Paris. One day, while hanging around, she passes a house and watches a boy of the same age as her playing in a garden. The day after she's welcomed by the boy and his aunt, Sylvie. Marie strikes up a friendship with them. But Marie is not like the other girls. Sylvie doesn't know how to rescue her...