When her father dies at sea, Lena starts desperately looking for the cause, convinced a sea monster is to blame. Her relentless push against the tide reveals a tale of anger and grief, yet also of the strength and comfort the ocean provides.
Twelve-year-old Bo is a talented but hot-tempered kick boxer. However, Bo is distracted by her fighting parents who are in the middle of a divorce. Bo needs to learn how to control her emotions and at the same time accept the fact she can't control everything.
The day Stan and his family are about to move, Stan thinks that he shot down a plane. Frightened but with confident spirit, he goes into the woods to find the crashed device.
Vincke and Verstuyft are detectives of the Antwerp police department. This time they have to deal with the Albanian mob and some problems in their own police division.
Time is not standing still for the teammates of soccer team 'Eendracht Vooruit'. Erik (Tom Van Landuyt), the team captain, tries to keep them together since a lot of the player getting children. In particular, Jean-Marc who's having triplets but has difficulties to handle them and Franky Leemans who can't have children and tries to adopt one.
Vincke and Verstuyft are one of the best detective teams of the Antwerp police force. When they are confronted with the disappearance of a top official and the murder of two prostitutes, the trail leads to the almost retired assassin Angelo Ledda. Since Ledda starts showing symptoms of Alzheimer's, it's getting more and more difficult to complete his contracts. When he has to murder a 12-year old call-girl, he refuses and becomes a target himself. While Vincke and Verstuyft are chasing him and counting the corpses, Ledda is taking care of his employers.
