/mysrlEo9tI97grfucr75fRwrTcf.jpg

Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

Lealtad. Honor. Traición.

Género : Drama, Acción, Suspense, Crimen, Misterio

Tiempo de ejecución : 1H 41M

Director : Alan Mak, Andrew Lau Wai-Keung
Escritor : Felix Chong Man-keung, Alan Mak

Sinopsis

Ming es un topo infiltrado en el departamento de policía. Se hizo policía a los 18 años siguiendo las órdenes del jefe de una sociedad secreta de carácter criminal. Por su parte, Yan es un topo de la policía infiltrado en la banda desde hace ya diez años. Ambos se sienten cada vez más atrapados en esos mundos a los que no pertenecen.

Actores

Andy Lau
Andy Lau
Lau Kin-Ming
Tony Leung Chiu-wai
Tony Leung Chiu-wai
Chan Wing-Yan
Anthony Wong
Anthony Wong
Wong Chi-Shing
Eric Tsang
Eric Tsang
Hon Sam
Kelly Chen
Kelly Chen
Lee Sum-Yee
Sammi Cheng
Sammi Cheng
Mary
Edison Chen
Edison Chen
Young Lau Kin-Ming
Shawn Yue
Shawn Yue
Young Chan Wing-Yan
Elva Hsiao
Elva Hsiao
May
Chapman To
Chapman To
Silly Keung
Lam Ka-tung
Lam Ka-tung
Inspector B
Berg Ng
Berg Ng
Senior Inspector Cheung
Chi-Keung Wan
Chi-Keung Wan
Officer Leung
Chaucharew Wichai
Chaucharew Wichai
Paul
Dion Lam Dik-On
Dion Lam Dik-On
Del Piero
Tony Ho
Tony Ho
Suspect
Courtney Wu
Courtney Wu
Stereo Shop Owner
Hui Kam Fung
Hui Kam Fung
Cadet School Principal Yip
Hin-Wai Au
Hin-Wai Au
Elephant
Lee Tin-Cheung
Lee Tin-Cheung
Double 8
Victy Wong Yin-Keung
Victy Wong Yin-Keung
CIB Team
Yiu Man-Kei
Yiu Man-Kei
CIB Team
Benjamin Yuen Wai-Ho
Benjamin Yuen Wai-Ho
CIB Team
Wong Chi-Wang
Wong Chi-Wang
CIB Team
Addy Sung Gam-Loi
Addy Sung Gam-Loi
CIB Team
Cheng Wing Yee
Cheng Wing Yee
CIB Team
Mak Wai-Gok
Mak Wai-Gok
CIB Team
Kui Mei-Yee
Kui Mei-Yee
CIB Team
Tam Kon-Chung
Tam Kon-Chung
CIB Team
Che Jan-Bong
Che Jan-Bong
CIB Team
Chin Yiu-Wing
Chin Yiu-Wing
CIB Team
Ho Chung-Wai
Ho Chung-Wai
Sam's Follower
Simon Yu Sai-Tang
Simon Yu Sai-Tang
Sam's Follower
Wong Kam-Hung
Wong Kam-Hung
Sam's Follower
So Wai-Nam
So Wai-Nam
Sam's Follower
Lai Chi-Wai
Lai Chi-Wai
Sam's Follower
Leung Ho-Kai
Leung Ho-Kai
Sam's Follower
Terry Lee Ji-Ming
Terry Lee Ji-Ming
Sam's Follower
Alex Lee Yip-Kin
Alex Lee Yip-Kin
Sam's Follower
Chow Pok-Foo
Chow Pok-Foo
Sam's Follower
Hui On-Tat
Hui On-Tat
SP Chan
Ho Wing-Ning
Ho Wing-Ning
SP
Lee Wah-Chu
Lee Wah-Chu
Chief Insp.
Simon Cheung Yuk-San
Simon Cheung Yuk-San
Cadet School Instructor
Leung Chiu-Yee
Leung Chiu-Yee
May's Daughter
Chang Kin-Yung
Chang Kin-Yung
Policeman

Tripulaciones

Alan Mak
Alan Mak
Director
Felix Chong Man-keung
Felix Chong Man-keung
Screenplay
Andrew Lau Wai-Keung
Andrew Lau Wai-Keung
Director
Andrew Lau Wai-Keung
Andrew Lau Wai-Keung
Producer
Alan Mak
Alan Mak
Screenplay
Comfort Chan Kwong-Wing
Comfort Chan Kwong-Wing
Music
Lai Yiu-Fai
Lai Yiu-Fai
Director of Photography
Danny Pang
Danny Pang
Editor
Andrew Lau Wai-Keung
Andrew Lau Wai-Keung
Director of Photography
Curran Pang
Curran Pang
Editor
Choo Sung Pong
Choo Sung Pong
Art Direction
Wong Ching Ching
Wong Ching Ching
Art Direction
Lee Pik-Kwan
Lee Pik-Kwan
Costume Design
Cheng Yu-Lai
Cheng Yu-Lai
Makeup Artist
Lau Wai-Hing
Lau Wai-Hing
Hairstylist
Victor Wong
Victor Wong
Visual Effects Supervisor
Eddy Wong
Eddy Wong
Visual Effects Supervisor
Dion Lam Dik-On
Dion Lam Dik-On
Stunt Coordinator
Bernard Chin Wing-Lai
Bernard Chin Wing-Lai
Sound Mixer
Felix Chung Sze-Ming
Felix Chung Sze-Ming
Music Editor
Felix Chung Sze-Ming
Felix Chung Sze-Ming
Sound Effects Editor
Kwong Wai-Hung
Kwong Wai-Hung
Foley Artist
George Lee Yiu-Keung
George Lee Yiu-Keung
Dialogue Editor
George Lee Yiu-Keung
George Lee Yiu-Keung
Sound Re-Recording Mixer
Kinson Tsang King-Cheung
Kinson Tsang King-Cheung
Sound Re-Recording Mixer
Kinson Tsang King-Cheung
Kinson Tsang King-Cheung
Sound Designer
Cho Man-Keung
Cho Man-Keung
Focus Puller
Ho Kin-Kwong
Ho Kin-Kwong
Focus Puller
Wing Chung Kwan
Wing Chung Kwan
Focus Puller
Raymond Lam
Raymond Lam
Steadicam Operator
Wong Chi-Ming
Wong Chi-Ming
Gaffer
Ronald Wong Ban
Ronald Wong Ban
Production Manager

Tráilers y otras películas

Carteles y fondos

/mysrlEo9tI97grfucr75fRwrTcf.jpg
/uI9ZaySMVQc2RWcN9I7cmJMh8ws.jpg
/dQZLSq1S3NPpSuDi6wFH499p15h.jpg
/hErGSe0El0COyxH5F7g5Eim7n2H.jpg

Películas similares

Memories to Choke On, Drinks to Wash Them Down
This anthology film, whose Chinese title begins with a romantic name for human excrement, premiered internationally at Rotterdam and won Best Screenplay from the Hong Kong Film Critics Society. A variety of Hong Kong people wrestle with nostalgia when facing an uncertain future. Their stories give way to a documentary featuring a young barista turned political candidate.
Infiltrados
El Departamento de Policía de Massachussets se enfrenta a la mayor banda de crimen organizado de la ciudad de Boston. La estrategia consiste en acabar desde dentro con Frank Costello, el poderoso jefe de la mafia irlandesa. El encargado de infiltrarse en la banda es un joven novato, Billy Costigan. Mientras Billy intenta ganarse la confianza de Costello, otro joven policía, Colin Sullivan, sube rápidamente de categoría y ocupa un puesto en la unidad de Investigaciones Especiales, grupo de élite cuya misión también es acabar con Costello. Lo que nadie sabe es que Colin es un topo infiltrado en la policía por el propio Costello.
Miss Agente Especial
Cuando el objetivo de un asesino en serie es la ganadora del concurso de Miss Estados Unidos, el FBI decide enviar una agente infiltrada a participar en el concurso. La mejor candidata que encuentran para la misión es Gracie Hart, una agente de modales un tanto hoscos y poco femeninos. Aparece como Miss New Jersey, y, ante su total falta de glamur, los organizadores deciden buscarle un representante que le enseñe todos los trucos del mundo de la pasarela.
Austin Powers: Misterioso agente internacional
Fotógrafo por el día y superagente británico por la noche, Austin Powers es el espía más irreverente de los años 60. ¿Podrá detener al megalómano Doctor Villano antes de que se congele a sí mismo para revivir en los 90? Con la ayuda de su atractiva compinche Vanessa Kensington, se supone que sí.
Austin Powers: La espía que me achuchó
Austin Powers es un agente secreto de los años 60 que, tras ser congelado, vuelve a la vida en los años 90. En esta nueva entrega de sus aventuras, Austin Powers se enfrentará con nuevos villanos, pero deberá volver a luchar con el Doctor Maligno, su máximo enemigo. El malvado doctor tiene un siniestro plan: ha inventado una máquina del tiempo que le permitirá volver a los años 60 y destruir a su archienemigo, que deberá unir sus fuerzas a una bella agente para derrotarle.
Austin Powers en Miembro de Oro
El agente Austin Powers se enfrenta de nuevo al doctor Maligno y a su cómplice, Mini-Yo; que tras escapar de una cárcel de máxima seguridad obliga a Austin Powers a ponerse de nuevo en acción. Miembro de Oro es un misterioso personaje que ayuda al doctor Maligno a idear el plan para dominar el mundo. El malvado viajará en el tiempo y secuestrará al padre del protagonista.... Otro gran éxito de taquilla de las aventuras del singular espía funky protagonizado por el famoso cómico Mike Myers.
Deseando amar
Hong Kong, 1962. Chow, redactor jefe de un diario local, se muda con su mujer a un edificio habitado principalmente por gentes de Shanghai. Allí conoce a Li-zhen, una joven que acaba de instalarse en el mismo edificio con su esposo. Ella es secretaria de una empresa de exportación y su marido está continuamente de viaje de negocios. Como la mujer de Chow también está casi siempre fuera de casa, Li-zhen y Chow pasan cada vez más tiempo juntos y se hacen muy amigos. Un día, ambos descubrirán que sus respectivos cónyuges los están traicionando.
2046
Él era escritor. Creía escribir sobre el futuro, pero en realidad era el pasado. En su novela, un misterioso tren salía de cuando en cuando con dirección al año 2046. Todos los que subían a él lo hacían con el mismo propósito: recobrar los recuerdos perdidos. Se decía que en 2046 nada cambiaba. Nadie sabía a ciencia cierta si eso era verdad, porque ninguno de los que viajaron regresó jamás. Con una excepción. Él estuvo allí. Se marchó voluntariamente.
Sólo para sus ojos
El agente 007 debe acudir a recuperar el ATAC, un dispositivo militar secreto de guía por satélite, antes de que sea vendido a los rusos.
Cara a cara
Para vengar la muerte de su hijo, el Agente del FBI San Archer se hace una peligrosa operación consistente en cambiar su cara por la del terrorista Castor Troy, que está en estado de coma. Peor cuando Castor despierta y toma la identidad de Sean, comienza para éste su peor pesadilla, teniendo que luchar no sólo por salvar su vida sino la de su mujer e hija.
Zhuangzi Tests His Wife
Philosopher-eccentric Chuang Tsi comes across a woman fanning the newly built grave of her dead husband because she desires to marry again. On returning home, Chuang Tsi decides to put his wife to the test - he fakes his own death; the wife is grief-stricken and goes into mourning. While funeral arrangement are in progress, a handsome young man come to call on Chuang Tsi. Later, there is talk of marriage between Chuang Tsi wife and the man. However, the young man falls ill; his servant says that taking the human brain is the only medicine to cure him.
Crazy Sex
Shaw Brothers superdirector Li Han-Hsiang was particularly masterful in two genres: erotica and classic Chinese tales. He combined these two loves in this two-part examination of lust. The first story features an elderly jeweler's adventures with his unsatisfied wife, a handsome neighbor, and the neighborhood bordello. The second is a more modern tale of sex, lies, and videotape.
2 Fast 2 Furious: A todo gas 2
Brian O'Connor, un policía caído en desgracia, fue un adicto a la velocidad y ahora está pagando un precio por ello. Tal y como lo ven sus antiguos jefes y los altos mandos del FBI, este agente de incógnito les echó a perder una de las investigaciones más importantes que habían emprendido.
Le llaman Bodhi
Un joven agente del FBI investiga unos robos cometidos por una peculiar banda de asaltantes. Para seguir sus pesquisas se infiltra en un grupo de surfistas cuyo líder es una especie de místico.
Corazones solitarios
En los años 40, Martha Beck y Raymond Fernandez formaron la pareja más buscada de América. Conocidos como "los asesinos de corazones solitarios", amantes de la mentira, el dinero fácil y el sexo escabroso, estafaban a sus víctimas y luego las mataban brutalmente. Sus objetivos eran viudas de guerra y mujeres adineradas que tenían la mala fortuna de responder a los anuncios en prensa en los que Ray se presentaba como el amante latino ideal.
Hold My Hand: Altair & Vega
The romantic story of a young Indian couple in Hong Kong, created by Durjoy Datta for Hold My Hand, endures a short film adaptation of the popular novel.
Ip Man 3
Una banda de criminales dirigidos por un constructor ambicioso intentan desalojar la escuela local pero el maestro Ip Man no está dispuesto a ceder. Paralelamente, un nuevo maestro de Wing Chun ha llegado a la ciudad.
The French Connection, contra el imperio de la droga
Jimmy Doyle y Buddy Rosso son dos policías neoyorquinos que siguen la pista de una red de traficantes de drogas. El primero, que confía en su olfato, sospecha que una confitería de Brooklyn está implicada y convence a su jefe para intervenir la línea telefónica. Poco después, Doyle y sus hombres siguen al dueño de la confitería, que los conduce hasta Nicoly y Charnier, dos franceses que acaban de llegar a Estados Unidos.
El espía
Al aspirante a agente del FBI Eric O'Neill (Phillippe) le asignan como compañero al veterano Robert Hanssen (Cooper). La Agencia tiene evidencias de que está pasando información muy valiosa a los soviéticos. Para no levantar demasiadas sospechas, una de las supervisoras del caso (Linney) le dice a Eric que su misión será vigilar a Hanssen porque es un pervertido sexual. (FILMAFFINITY)
Neo-Northeast Hero
A robber named Zhang Kui hid in a coffin to avoid the authorities before being transported to another associate. Instead of joining his friend in a major robbery, Zhang Kui ran away together with wife and daughter. Zhang failed to escape, but his daughter would train as a marital artist until she can take revenge for her father.

Recomendar películas

Infernal Affairs 2
El oficial de policía Chen Acaba de ser infiltrado en la triada más peligrosa de Hong Kong. A su vez uno de los miembros de la tríada, Lau acaba de infiltrarse en la policía. Pero un nuevo jefe mafioso se interpondrá entre ellos, un enemigo común que no esperaban... Juego sucio 2 vuelve atrás en el tiempo para descubrirnos como empezó todo y cuáles fueron los acontecimientos que hicieron que Chen y Lau acabarán en diferentes bandos de la ley en el aclamo film Juego sucio.
Infernal Affairs 3
Diez meses después de lo ocurrido en "Juego sucio", Ming (Andy Lau) es transferido a la sección de Asuntos Internos. Mientras tanto, un nuevo agente emerge en el cuerpo de policía, se trata de Yeung (Leon Lai), del cual Ming sospecha que puede tratarse de otro topo enviado por las triadas. Tres años antes, Yan(Tony Leung) entra a formar parte de la banda de Sam (Eric Tsang), sin embargo este no se lo va a poner facil y le obliga a ponerse en situación de riesgo mientras negocian con Shen (Chen Dao Ming), un misterioso mafioso de China. Por miedo a que Yan esté fuera de control, el superindentendente Wong (Anthony Wong) envía a su agente a la doctora Lee (Kelly Chen). Poco a poco, Yan irá desarrollando una amistad muy especial con la psicóloga.
Dragon Inn
Durante la dinastía Ming, Tsao Sui San (Donnie Yen) - El malvado líder eunuco de la Lado Este - intenta forjar su propio reino mediante la destrucción de los clanes rebeldes. Sus fuerzas enfrentan a los rebeldes en el desierto, y las dos facciones en conflicto terminan en el Dragon Gate Inn, propiedad de la bella Jade King (Maggie Cheung). El líder rebelde Chow Wai-on (Tony Leung Ka-Fai) intenta seducir a Jade con la esperanza de conseguir un escape rápido, pero una sorpresa lo espera a la vuelta de la esquina.
Crazy Love
What was supposed to be summer school in England becomes an adventurous exotic and romantic journey for a beautiful teenage girl. [from the Tai Seng Catalog] A nice story of a free-sprited (or, depending on your viewpoint, prick-teasing) young woman on a short journey of discovery.
Pieces of Talent
Charlotte es una joven actriz que lucha sin descanso para conseguir sus objetivos. Como principal deber tiene el de mantenerse a sí misma y a su alcohólica madre, para ello no duda en trabajar como camarera en un club de striptease, aunque odia todo lo que lo envuelve. Una tarde asiste al enfrentamiento entre un vigilante con exceso de celo y un al parecer inocente transeúnte. David, que así se llama el hombre, es un cineasta, con lo que enseguida se establece la amistad entre ellos. Éste le explica un original proyecto en el que casualmente ella encajaría perfectamente. Charlotte no tiene ni idea para lo que ha sido contratada.
It's a Wonderful Life
This 1994 Chinese New Year offering takes place over a period of time between one Christmas and Chinese New Year's eve. As It's a Wonderful Life's Chinese title specifies, its focus is on a "Big Rich Family". We are introduced to thirteen people, learn of their particular dispositions and dilemmas, are witness to the former either getting changed or developed and see the latter (re)solved. Teresa Mo as the daughter just returned from studying in France; Leslie Cheung as the friend who came in tow; Tony Leung Kar Fai as the cartoonist son who can only speak normally when he is anxious; Anita Yuen as the woman who Tony Leung's character falls in love with; Carol "Do Do" Cheng as her flat-chested, disciplinary-cum-art teacher sister; Raymond Wong as the eldest son who cannot handle alcohol well; Petrina Fung Bo Bo as his estranged wife; Sean Lau as the marriage-minded cousin; and Kwan Tak Hing as the eccentric-but-definitely-not-senile grandfather.
La posada del dragón
Cuando los hijos de un general ejecutado son perseguidos en la China de 1457, intervienen algunos heroicos espadachines de artes marciales.
The Liquidator
A criminal psychologist and a forensic expert works together to track down a serial killer who targets people who have been acquitted of notable crimes and uses their guilt as his modus operandi.
Break Through the Darkness
Film tells about Song Yirui, the leader of a certain anti-criminal task force, who led the team to conduct an in-depth investigation of a land acquisition case.
Detective Chinatown
Un joven viaja hasta Bangkok, donde su tío trabaja como detective. Su afición por los relatos de misterio será de gran ayuda para lograr resolver un difícil caso.
Election
Ha llegado la hora, como sucede cada dos años, para los miembros más veteranos de la tríada más antigua de Hong Kong –la Wo Shing Society– de elegir a su nuevo líder. Las rivalidades feroces emergen entre los dos candidatos a hacerse con el cargo. Lok (Simon Yam) es el favorito para ganar, pero su rival, Big D (Tony Leung Ka-Fai), no se detendrá ante nada para que eso cambie, incluyendo ir en contra de años de tradición e influenciar el voto con el dinero y la violencia. Una lucha por el poder que amenaza con partir a la tríada en dos. ¿Podrá la Wo Shing Society mantener el equilibrio entre sus métodos tradicionales de fraternidad y el mundo de los negocios del siglo XXI?
Fight Back to School
Star Chow is about to be kicked out of the Royal Hong Kong Police's elite Special Duties Unit (SDU). But a senior officer decides to give him one last chance: Star must go undercover as a student at the Edinburgh High School in Hong Kong to recover the senior officer's missing revolver.
God of Gamblers
Ko Chun es el rey de los jugadores. Su fama de ganador rompe fronteras y no hay ningún jugador que consiga ganarle. Por azares del destino sufre un gran golpe en la cabeza que le hace perder la memoria y le devuelve a sus años de infancia. Knife, un apostante de poca monta, le acogerá en su casa y se hará cargo de él hasta que recupere su memoria y se vengue de las acciones acontecidas en su ausencia.
God of Gamblers II
Michael 'Little Knife' Chan, discípulo de Ko Chun, el 'God of Gamblers', deberá unir fuerzas con Cho Chung-Sing cuando descubren que un jefe mafioso planea hacerse pasar por el verdadero discípulo y arruinar su reputación.
Detective Chinatown 2
Cuando el caso del hijo desaparecido de un mafioso de Chinatown se convierte en una investigación de asesinato, el dúo de detectives formado por Tang y Qin intentará dar caza al asesino, esta vez con ayuda internacional.
Fulltime Killer
Durante años, O ha vivido totalmente aislado en el mundo de los asesinos a sueldo. Su rígida e intensa disciplina le han llevado a perder todo tipo de contacto con la gente y más aún después de la muerte de su amada Nancy Pero su vida cambia el día que conoce a la inocente Chin, contratada para limpiar su piso. Sin embargo pronto el extravagante y salvaje Tok, entrará en la vida de Chin con la misión de descubrir la identidad de O para poder acabar con él y usurpar su puesto como número uno de los asesinos a sueldo.
Young and Dangerous 3
Chan Ho Nam and Chicken are back again in Young and Dangerous 3, this time taking on the rival "Tung Sing" triad, who is attempting to usurp Hung Hing influence in Hong Kong by having Tung Sing member "Crow" (Roy Cheung) frame Ho Nam for the murder of Hung Hing Chairman Chiang Tin Sang (Simon Yam). On the plus side, Chicken finds a new love interest in Wasabi (Karen Mok), the daughter of the comedic priest, Father "Lethal Weapon" Lam.
Yo te pertenecía
Basado en la serie más vendida de cuentos del renombrado escritor chino Zhang Jiajia, I Belonged To You es una conmovedora historia romántica que gira alrededor de dos disc jockeys de radio y el mundo en el que habitan. Ellos encuentran que la audiencia que alcanzan refleja su propio amor y desamor, y los obliga a lidiar con asuntos más grandes que sólo sus propias vidas.
Los piratas del mar de China
Hong Kong, finales del Siglo XIX. El Mar de China está infestado de traficantes de la peor calaña entre los que destacan el temible Lo San Pao y su banda de piratas. Lo San Pao actúa con total impunidad ante la pasividad del gobierno y la impotencia de una Guardia Costera que ha acabado por bajar los brazos ante su oleada criminal. Tan sólo Dragon Ma, un joven oficial naval, se niega a rendirse y osa plantar cara a Lo San Pao para devolver el honor al cuerpo de guardacostas. Frustrado con la incompetencia de la policía local y traicionado por uno de los suyos, Dragon Ma se verá obligado a unir sus fuerzas con el granuja ladrón Fei y el disciplinado inspector de policía Tsu en una cruzada personal para acabar con los piratas.
The Shadow Play
Tang Yijie, the Construction Committee Director, falls off from rooftop and dies in a demolition riot. Yang Jiadong, a young police officer starts his investigation and finds that Tang's death is tied up with another case several years ago. Soon he is framed and suspended from duty, but he never gives up. The film unfolds how individuals and family make fortune in the past 30 years since the reform in China began.