Traute Lafrenz (voice)
Múnich, 1943. Mientras Hitler está devastando Europa, un grupo de jóvenes, sobre todo estudiantes universitarios, recurren a la resistencia pasiva como única vía efectiva para combatir a los nazis y su inhumana máquina de guerra. Nace así "La rosa blanca", un movimiento de resistencia cuyo objetivo es la caída del Tercer Reich. Sophie Scholl es la única mujer del grupo. El 18 de febrero, cuando Sophie y su hermano Hans estaban distribuyendo panfletos en la Universidad de Múnich, fueron arrestados.
Older Bear Girl (voice)
Un oso y un humano nacieron al mismo tiempo, pero el primero lo hizo muerto. La osa polar no soporta la pérdida de su cachorro y su compañero robará al bebé para que lo críe ella. El niño crecerá con la intención de convertirse en un oso, pero no será fácil para él transformarse en un plantígrado. Mientras, la madre del niño llorará su pérdida y el padre irá en su búsqueda. Comienza la caza y el niño volverá con los humanos, pero no sabe adaptarse a ellos. Él ya es un oso.
Sidse (voice)
Circleen the elf girl and her comical mouse pals, Ingolf and Frederik, live under the geraniums on an artist's balcony. Their idyllic lives are interrupted when they meet the myopic Cindermouse, whose grumpy dad refuses to hold her birthday and instead locks her up in a box. Short, plump, cheese-loving Ingolf is forced to act and to show that he is a real hero.
Sidse
She's back - the lovable little elf who sleeps in a matchbox on the artist's desk: and of course her playmates, too, the comical mouse couple Fredrik and Ingolf. The trio are moving into the city. It's a mjor step for Circleen and the mice, and one which has its pros and cons. The city is a dangerous place, but it also has cute, amusing, cheeky playmates such as Sidse, whose family boasts a pirate, and Hassan's family, who introduce food-loving Ingolf to feta cheese and belly-dancing.
Pige
Three siblings ingeniously avoid being sent off to a children's home while their solo-mother serves a short sentence in a prison for shoplifting. Rather than have the news leak out and have to be escorted off with the eccentric welfare officer, they invent a 'never present' dad who is looking after them.