Editor
Un joven conejo se embarca en una aventura para cavar la madriguera de sus sueños, a pesar de no tener ni idea de lo que está haciendo. En lugar de revelar a sus vecinos sus imperfecciones, se mete cada vez en más líos. Después de tocar fondo, aprende que no hay que avergonzarse de pedir ayuda.
Editor
A vivid trip down memory lane, Through the Windows celebrates San Francisco’s own beloved Twin Peaks bar. With its sky-high windows looking out onto the corner of Castro and Market, this landmark establishment stands not only as one of the gayborhood’s most beloved establishments but also as a testament to the revolutionary idea that gay people should be seen and celebrated rather than hide in the darkness of alleys and blacked-out windows. Whether you’re a regular who thinks of the bar as “Cheers for Queers” or a passerby, this snappy locally-produced documentary is chock-full of familiar faces and fascinating stories. Deeply personal interviews provide a history of this lesbian-owned bar as well as the Castro area—a blue collar Irish-Italian community in the ‘60s that became a gay mecca in the ‘70s, endured the health crisis of the ‘80s, and has served as a sense of home, family, and emotional nourishment for so many in our community every day of its 47-year history.
Additional Editing
Un joven aspirante a músico llamado Miguel se embarca en un viaje extraordinario a la mágica tierra de sus ancestros. Allí, el encantador embaucador Héctor se convierte en su inesperado amigo y le ayuda a descubrir los misterios detrás de las historias y tradiciones de su familia.
Additional Editing
Desde que era pequeño, Mike Wazowski ha soñado con ser asustador y sabe que los mejores asustadores estudian en Monstruos University (MU). Pero durante su primer semestre en MU, los planes de Mike se desmoronan cuando se cruza con el listillo de James P. Sullivan, un asustador nato. El descontrolado espíritu competitivo de la pareja hace que los dos sean expulsados del programa de asustadores de la Universidad. Entonces se dan cuenta de que si quieren cumplir sus sueños, tienen que trabajar en equipo junto con un grupo de monstruos marginados.
Second Film Editor
Sabiendo que su dueño Andy, que ya no es un niño, se prepara para ir a la universidad, el vaquero Woody, el astronauta Buzz y el resto de sus amigos juguetes comienzan a preocuparse ante su incierto futuro. Efectivamente todos acaban en una guardería, donde por ejemplo la muñeca Barbie conocerá al guapo Ken. Esta reunión de nuestros amigos con otros nuevos juguetes no será sino el inicio de un montón de trepidantes y divertidas aventuras.
First Assistant Editor
El aspirante a campeón de carreras Rayo McQueen está sobre la vía rápida al éxito, la fama y todo lo que él había soñado, hasta que por error toma un desvío inesperado en la polvorienta y solitaria Ruta 66. Su actitud arrogante se desvanece cuando llega a una pequeña comunidad olvidada que le enseña las cosas importantes de la vida que había olvidado.
