Editor
Uma jovem coelhinha embarca em uma jornada para cavar a toca dos seus sonhos, mesmo sem ter a mínima ideia do que está fazendo. Em vez de revelar suas falhas aos vizinhos, ela acaba cavando mais e mais problemas. Ao atingir o fundo, ela descobre que pedir ajuda não é vergonha.
Editor
A vivid trip down memory lane, Through the Windows celebrates San Francisco’s own beloved Twin Peaks bar. With its sky-high windows looking out onto the corner of Castro and Market, this landmark establishment stands not only as one of the gayborhood’s most beloved establishments but also as a testament to the revolutionary idea that gay people should be seen and celebrated rather than hide in the darkness of alleys and blacked-out windows. Whether you’re a regular who thinks of the bar as “Cheers for Queers” or a passerby, this snappy locally-produced documentary is chock-full of familiar faces and fascinating stories. Deeply personal interviews provide a history of this lesbian-owned bar as well as the Castro area—a blue collar Irish-Italian community in the ‘60s that became a gay mecca in the ‘70s, endured the health crisis of the ‘80s, and has served as a sense of home, family, and emotional nourishment for so many in our community every day of its 47-year history.
Additional Editing
O aspirante a músico Miguel, deve lidar com sua família que desaprova seu sonho, acaba entrando na Terra dos Mortos para encontrar seu trisavô, um cantor lendário.
Additional Editing
Mike e Sulley, alunos promissores da Universidade Monstros, são forçados a se unirem quando sua disputa acirrada pelo posto de aluno mais assustador da turma foge ao controle e eles acabam sendo expulsos da faculdade.
Second Film Editor
Quando Andy se prepara para ir para a faculdade, Woody, Buzz, Jessie e o restante dos leais brinquedos de Andy pensam o que irá acontecer com eles. Mas quando uma confusão faz com que eles sejam levados à creche Sunnyside, eles conhecem um anfitrião de novos brinquedos e logo descobrem que uma nova aventura selvagem está apenas começando!
First Assistant Editor
Lightning McQueen, um novo e bem-sucedido carro de corridas, descobre que "há vida para além" da meta de chegada, quando, inexplicavelmente, se desvia para a adormecida vila de Radiator Springs, na estrada 66. A caminho da grande corrida 'Piston Cup Championship' na Califórnia para competir contra dois experientes profissionais, McQueen conhece os mais originais habitantes da vila — incluindo a sexy Sally: Porsche de 2002, Doc Hudson: um Hudson Hornet de 1951, com um passado misterioso e Mater: um velho reboque ferrugento, de total confiança — que o ajudam a perceber que existem coisas mais importantes que troféus, fama e patrocínios.
