Bosnia, julio de 1995. Aida trabaja como traductora para la ONU en la pequeña ciudad de Srebrenica. Cuando el ejército serbio ocupa el pueblo, su familia está entre las miles de personas que buscan refugio en los campos de la ONU. Como participa en las negociaciones, Aida tiene acceso a información importante.
Cato is given the opportunity to become a partner in a commercial office where there is a need for change. Cato seems to be the right person to teach the grumpy lawyers a bit of morale.
Marie Wankelmut, once successful comic artist, lives among the prostitutes in Amsterdam's Red Light District. Nowadays drunken and bold, she gets into one conflict after another. A gruesome sobering event at her neighbors, forces her to take action.
Beautiful lawyer Dominique has a passionate night with real estate tycoon Alexander. The next day Alexander is quite aloof. Dominique is astonished when she finds out he wants to hire her.