Аида — переводчица при нидерландском контингенте войск ООН. В Сребренице живут её муж и сыновья, им грозит гибель. Обе стороны конфликта игнорируют ультиматум ООН, и Аида понимает, что голубые каски не остановят кровопролитие. Используя инсайдерскую информацию, женщина с риском для жизни пытается спасти свою семью.
Cato is given the opportunity to become a partner in a commercial office where there is a need for change. Cato seems to be the right person to teach the grumpy lawyers a bit of morale.
Мэри Ванкелмут, некогда успешная художница комиксов, живет среди проституток в амстердамском квартале Красных фонарей. Пьяная и дерзкая, она ввязывается в один конфликт за другим. Однако ошеломляющее происшествие у соседей заставляет её задуматься над образом жизни.
Beautiful lawyer Dominique has a passionate night with real estate tycoon Alexander. The next day Alexander is quite aloof. Dominique is astonished when she finds out he wants to hire her.
When Molly, the 21 year-old sister of Maarten, departs the family home, she leaves her older brother with empty nest syndrome. But it also opens up new opportunities for him, such as the possibility to explore his love for Arthur, a closet gay. Molly and Maarten wrestle with their personal relationships and also their relationship with one another, but fate nevertheless seems determined to strike them both down.
