David Lee (voice)
When the bubbly 14-year-old Kotobuki falls in love with 26-year-old Hodaka, the owner and clothing designer of a popular boutique, she lies about her age in attempt to get closer to him. He is slow to warm up to her until a strange young man named Kazuomi asks Hodaka for part-time employment and stirs things up between them.
Jacob Halm (voice)
電脳ネットワーク“SYSTEM”が管理するユートピア“エデンシティ”。天才ハッカーの青年エイジは、シティを統括する情報監督局E＝Xへの入局が認められるエリートだった。その一方、ゲーム会社を装ってSYSTEMの管理に敵対するオレンジ社のレジスタンス活動が始まり、天才ゲーマーでもあるエイジはいつしかその争いに巻き込まれていく。やがてエイジは、シティの支配者とされるウォン・ダイの正体を知る。
Taking place 700 years after the Dunbine TV Series, "The Tale of Neo Byston Well" revolves around Shion Zaba, the reincarnation of series protagonist Sho Zama. Together with Silkie Mau, Reml Jilfried (the reincarnation of Remile Luft), and the Aura Battler Silbine, Shion must stop a twisted Shot Weapon from launching a custom-made nuclear ICBM missile that's poised to wipe out the realm.
