David Lee (voice)
When the bubbly 14-year-old Kotobuki falls in love with 26-year-old Hodaka, the owner and clothing designer of a popular boutique, she lies about her age in attempt to get closer to him. He is slow to warm up to her until a strange young man named Kazuomi asks Hodaka for part-time employment and stirs things up between them.
Jacob Halm (voice)
에덴시티에 살고 있는 에이지는 뛰어난 실력을 가진 해커로 친구들과 함께 네트워크에 불법 침입을 시도한다. 그러나 이에 실패한 후 반역죄로 체포되어 시스템 관리기관에 끌려간다. 그러나 그의 능력을 알고 있는 관리기관 사람들은 에이지를 가란도 부대로 전출시킨다. 네트워크를 수호하고 있는 가란도 부대의 일원이 된 에이지는 그 곳에서 새로운 생활을 시작하는데...
Taking place 700 years after the Dunbine TV Series, "The Tale of Neo Byston Well" revolves around Shion Zaba, the reincarnation of series protagonist Sho Zama. Together with Silkie Mau, Reml Jilfried (the reincarnation of Remile Luft), and the Aura Battler Silbine, Shion must stop a twisted Shot Weapon from launching a custom-made nuclear ICBM missile that's poised to wipe out the realm.