Dr. Smrčka
A drama that tells the story of the physician and politician MUDr. František Kriegel, the hero of the Prague Spring of 1968, who was arrested and kidnapped to Moscow on the night of August 21st together with five leaders of the party and the state (Dubček, Černík, Smrkovský, Špaček and Šimon). He was the only Czechoslovak politician who managed to stand up to Brezhnev in Moscow captivity, even under the threat of liquidation, and not to sign the Moscow Protovol which meant agreeing to the occupation of Czechoslovakia in 1968.
King Richard
herec v divadle
Host
(voice)
With humor our adventure story deals with the timeless theme of the conflict between unlimited power on the one hand, and the desire for freedom, courage and love on the other. A troupe of buskers lands on an island governed by a despotic ruler with strict police control. When, during their performance, a shot fired from a circus cannon goes astray, it triggers a series of unexpected events. A young man and woman, Drin and Tuvi, and Nathan the seagull have to enter into an uneven struggle with totalitarian power. A struggle which eventually changes the fates of all the island inhabitants - both human and feathered.
Commentary (voice)
Narrator (voice)
Kozderka
Drátek
A team of detectives bumbles and fumbles their way through an investigation that involves murder, blackmail and possibly someone they know.
In 1976 a famous American writer Nathan Zuckerman is challenged by Czech immigrant Sisovsky who implores him to retrieve valuable manuscripts from communist Czechoslovakia. The writer accepts this dangerous mission, where his every step is observed by secret police. Once in Prague, he meets Sisovsky‘s flamboyant and wild ex-wife Olga who is in possession of the manuscripts. The evolving relationship between the hot-headed Olga and Nathan is a confrontation between two worlds - the repressed East and free West. But, Olga won‘t give up the manuscripts to Nathan so easily…
Narrator (voice)
Situated in Prague, a 20-year-old Vietnamese named Song, hoped for a better future in Europe. But now in a Vietnamese district in Prague, he is trapped in a marijuana grow house and has life of a modern slave. Police rounds up the place. Song runs away on the rooftop of a condo building in a nearby district where he breaks down. Mr. Rypar (78) lives alone. He is fond of the old times, living in a strong opposition to modern world. Rypar goes up on the roof and meets Song standing on the very edge of the roof crying and the story begins.
Jindřich Veselý
This fascinating historical drama looks at the life of "the Czech Schindler," Zdenek Toman, a controversial figure who was an unsavory politician and dubious entrepreneur, but also the savior of hundreds of Eastern European Jews.
Vladislav
An awkward teacher spends Christmas Eve with a student and his attractive wife.
Neil Knockout (voice)
Life is not easy for Laika, a dog on the outskirts of a big Russian city. She is caught and forcibly retrained to become a pioneer in astronautics. Soon after her lift-off into space, a number of animals follow that are hurriedly launched from Houston and Baikonur. The animals travel astray, but finally manage, with the help of a black hole, to colonize a faraway planet. After a short period of harmonious, undisturbed co-existence with indigenous life forms, however, first human cosmonaut run ashore on their planet, and their harmonious life, indeed their very survival, are suddenly in jeopardy.
ANNA ALEXANDROVNA BARKOVA (1901-1976) Journalist and poet, meeting suspicious characters. Involved in immoral love affairs. Work in the Kremlin, fired. 1934 - Arrested, 5 years of penal servitude in Karaganda. Lived in Ukraine during the WWII. 1946 - Arrested, 5 years of penal servitude in the Komi Republic. 1956 - Rehabilitated, disability pension. 1957 - Arrested, 10 years of penal servitude. The film 8 Heads of Madness is about the eternal struggle between the artist and external circumstances, the artist and her demons and longings. 8 Heads of Madness is a drama woven from fragments of an appalling era. An unhappy cross-section of the 20th century in an unhappy country, as seen through the sensitive, perceptive vision of a poet.
gardener Kostál
Story of a small boy is forced to move out of Prague during World War 2 to a small village of Slavonice where he meets the rest of his family. He needs to make new friends and get used to a new life which is immensely different from what this city boy was used to.
Commentary (voice)
A timid painter falls for a charming window arranger but his inexperience, her jealous boyfriend and her sudden disappearance pose romantic challenges.
Starosta
Eliska's husband has left her for a younger woman. She is childless, in her early forties, yet still attractive. Till then she had taken care of her successful husband, but now she has to start anew without his financial support. Eliska starts teaching at a local village school. Since she can't find a lodging, she moves to a former morgue. The small house is already occupied by a quirky and grumpy graveyard keeper named Bozicek. Their house sharing leads to a series of comical conflicts, but they eventually fall in love and Eliska proves to her ex-husband that she is able to stand on her own.
police commander
In trouble with the mob, a criminal spots a golden opportunity when he meets a teacher who bears a striking resemblance to him.
Ludwig Klitzsch - UFA Director
第二次世界大戦前のベルリン。そこで夢に向かってまい進している女優がいた。だが、ヨーゼフ・ゲッベルスの愛人になったことで、彼女の人生は狂いだす...。
Narrator (voice)
Pedantic policeman Frantisek (Ondrej Vetchý) wants to bring up his three daughters with a firm hand. He would like to see the girls coupled with capable and successful men, but instead they have the talent to find the opposite. Moreover, one of them is constantly trying to get pregnant, second one is only dating exotic fools and the third one is expecting a baby without knowing who is the father. Frantisek and his wife (Simona Stasová) always spend their vacation at the local lake, although the wife is dreaming of the seaside. One day she meets a bohemian writer with slightly suicidal tendencies (Miroslav Táborský) and an attractive colleague with Spanish roots (Kristína Peláková) walks into Frantisek's office and things get moving...
Promodral
The Little Man lives happily in his little house in the Hollow Mountain. His peaceful life ends once he begins to have dreams about a mysterious house where he is to find what he desires. Even though he does not feel like having any desires, he crack the mystery himself.
Lékař
Three brothers leave their home to see the world. During their journey, young men as by miracle enter into famous fairy tales (Little Riding Hood, Sleeping Beauty, Twelve Months) and face traps, unexpected moments and even love in a story full of humor and songs.
Taxi driver
Two eleven-year-old boys use cameras to document their worlds.
Hrdoň
In a godforsaken cave, a traveling journeyman fills his pockets with gold. Voita lost his father and mother in the war and is now seeking his fortune in the world. He got to the abyss at Gallows Mountain only by chance - or have mysterious powers led him there in this spooky stormy night? Suddenly, he notices a strange fellow among the treasures. The apparent ghost and custodian of this treasure chases away the young man, who still manages to secretly pocket a small, fateful lighter...
Based on a classical czech fairy tale.
komoří (voice)
kolega
Nino Saint Jean
During a winter storm, Ursus offers shelter to two orphans, Gwynplaine and Déa; some years later, they are still living together. Gwynplaine has become a famous star, but his success threatens his relationships with Déa and Ursus.
pán u hrobníka
(voice)
Prof. Maznička
Czech teacher Peter experiences journey into the past to late 80´s to recover his true love Eliška. At present he´s nothing but relationship´s loser so he tries to find his true love at least at the past. During his journey he passes not just through relationship´s problem but thanks to his radical opinions also encounters problems with communists, even if he knows already from the future that totalitarian regime won´t last forever.
Filip Dubský (starosta)
vyprávěč (hlas) / Václav Maršíček (hlas)
This adaptation of a book by Jiří Marek consists of four animated episodes that are interconnected by a live-action element.
Narrator (voice)
Vodák (voice)
クーキーはオンドラという男の子のテディベア。ぜんそく持ちのオンドラは、小さいころからずっとクーキーと一緒に遊んできた。ところがある日、オンドラの母親はクーキーを「古くなったし、汚れがぜんそくにも悪いわ」と、ゴミと一緒に捨ててしまう。 オンドラが住む町からは遠く離れたゴミ捨て場へと運ばれてしまったクーキーだが、ショベルカーに潰されそうになった瞬間、ひょっこり動き出してゴミの山を駆け下り森の中へ逃げ込むのだった。そうして、クーキーのオンドラの元へ帰るための大冒険が始まる。
šejk / Olda
Father
Doktor Běhounek
Magic and spells in the peaceful town of Jack-o'-lantern, which you will not find on any map. A funny story telling you how a magician's visit can turn his life back and how Ondra may have been fortunate enough. In the poetic fairy-tale grotesque, taking place in the non-existent town of Jack-o'-lantern, the time has stopped. The hands on the clocks show twelve minutes in twelve minutes, as if they were symbolically giving the last chance. Only the mysterious figure of Acrude knows how the story of the bluddy and the fate of his heroes will come. The well-known clairvoyant Heliodromus arrives in town. In front of school, the main hero of the story Ondra is acquainted with his daughter, Adelka...
Štandlík, ředitel Opery
inspektor
Vypravěč
Kozderka
The film follows Marie, Jirka and their wealthy parents, as well as murderer Jiří Tichý. The film takes place mostly in southern Moravia.
Head of hospital
Hynek Michánek wants to study medicine but fails his entrance exams five times. He starts a job as an orderly in a district hospital where one of the doctors on the examining board works as well. He feels no-one takes him seriously and he loathes the doctors, who treat him with disdain. When an old man begs him to end his pain and suffering by helping him to die, Hynek gives him a "liberating" injection. But now he has done it once, he finds he can't stop. He continues killing other patients, even though he knows he can't get away with it for long.
Klein
Dreaded serial killer Peter Kurten voluntarily turns himself over to the authorities. A young lawyer, eager to prove Kurten's mental derangement, agrees to defend a man who terrorized Germany between 1929 and 1931. In studying the case and meeting with the intelligent, cold-blooded manipulator, the young idealist's values become warped.
doktor Skarab
In an attic full of discarded junk, a pretty doll called Buttercup lives in an old trunk together with her friends, the marionette Prince Charming, lazy Teddy Bear and the plasticine creature Schubert. When Buttercup is snatched and taken off to the Land of Evil, her pals set out to rescue her.
generál Ryneš
To help his daughter avoid marriage to an inept prince, King Leopold claims that Lucifer himself is wooing the princess. Satanic panic ensues.
Documentary film about visual effects master Emilio Ruiz del Rio. From his early works on films at 1942, to his last contribution at 2007, Emilio Ruiz talks on his film experiences and traditional trickery, using foreground miniatures, glass shots, and painted cut out miniatures. It shows interviews with some of the professionals he has worked with, like, Rafaela de Laurentiis, Ray Harryhausen, Guillermo del Toro, or Enzo Castellari
vypravěč
Kozderka
This unofficial Czech remake of Alexander Payne's blockbuster seriocomedy Sideways (2004) concerns Jirka and Honza, two friends who check in as complete opposites on every level; Honza is a polished urbanite, Jirka a nickel-and-dime crook with a flair for wooing women. The men's friendship is characterized by an unending series of wild schemes and escapades. When Honza learns of his grandfather's impending death, it brings him face-to-face with his own mortality and encourages him to fulfill his long-held dream, while he still has the opportunity: to embark on a dream vacation to the vineyards of Morovia, with buddy Jirka in tow.
Madlafous
cesták
We meet Veronica shortly before her high-school graduation exams. She lives with her mother, an alcoholic, and her mother's partner. One day when he is drunk, he chases Veronica to the roof of a house and falls off, killing himself. He was in debt as he was addicted to gambling. His creditor wants the money back and starts to threaten Veronica. Her mother will not protect her since she is always drunk. Thus, the young girl must leave home and hide far away. On her journey she meets many characters. Some of them are comic, others are rather tragicomic. And Veronica tries to find good people with whom she would feel comfortable and happy, thus giving her life meaning. - Czech film center
Šašek
vedoucí Šubrt
Czech literature teacher Josef Tkaloun, who is past retirement age, realises one day that he no longer understands his pupils, and so he quits… dramatically. What he does not predict is that in doing this he will lose his sense of place in society.
poručík Sedláček
A filmmaker goes on the run rather than complete his latest picture in this offbeat comedy from Macedonian auteur Ivo Trajkov. A director (Trajkov) has grown weary of battling his producer for control of his latest project and decides to hit the road, borrowing his girlfriend's auto and stealing the production bankroll from the project's financiers. While at first the director claims to have a grand scheme for his ill-gotten gains, his plans take a serious left turn when he meets a strange young woman and an eccentric hitchhiker.
Arnošt Košťál
Based on actual events. Late 1941, Group Silver A are dropped into occupied Czechoslovakia on an SOE mission to set up a Radio communications centre for the resistance, and contact a German Army officer whom is forwarding information to the British.
The Friendly Police Officer
3人のバックパッカーは、彼らを待ち受ける地獄の見当もつかず、快楽主義的な期待に応えることを約束するスロバキアの街に向かう。
Comedy about group of suiciders.
Narrator (voice)
Old Miller
19世紀のフランス占領下のドイツで、兄ウィルと弟ジェイコブのグリム兄弟は、自作自演で怪物退治をして賞金を稼ぎながら、古い物語を収集する旅を続けていた。将軍にそのイカサマを知られてしまった彼らは、少女連続失踪事件の調査を命じられる。＜グリム童話の誕生秘話を、斬新な発想のもとに映像化した大人のファンタジー作品。監督をテリー・ギリアムが務め、グリム兄弟にはマット・デイモンとヒース・レジャーが扮する。“あかずきんちゃん”“ヘンゼルとグレーテル”などおなじみのキャラクターたちが登場するなど斬新なアイデアが満載。＞
Waiter at Opulent Hotel
Berliner Mieke（Jessica Boehrs）が電子メールでAmerican Scott（Scott Mechlowicz）に自分自身を宣言すると、彼は彼女を男として拒否します。 彼女は自分の間違いを発見すると、彼に連絡しようとしますが、それは不可能です。 彼女を征服する唯一の方法は、ベルリン（ドイツ）に旅行することであると思われ、彼は友人のクーパー（ジェイコブピッツ）と双子のジェニー（ミシェルトラヒテンベルク）とジェイミー（トラヴィスウェスター）の旅に同行します 。
Hanousek
Pan de Martinier
Defendant at the trial
For ten years, immigrant Tobias has worked at a Swiss clock factory and, in the relentless ticking, he saw life go by without much expectation. One day, he sees Caroline, a former schoolmate from back in Eastern Europe, and falls in love with her, but she's married and has a daughter.
Vilda Houf
Lt. Franta Slama is a top pilot in the Czech Air Force who is assigned to train a promising young flier, Karel Vojtisek, and they soon become friends. When Nazi Germany invades Czechoslovakia in 1939, they both reject the authority of their new leaders and escape to England where they join other Czech exiles in the RAF. While flying a mission over England, Karel crash lands and happens upon the farmhouse of Susan, a young woman whose husband is in the Navy. Karel soon falls head over heels for Susan but, while they enjoy a brief fling, in time Susan decides she prefers the company of the older and more worldly Franta. As Franta and Karel struggle to maintain their friendship despite their romantic rivalry.
Waiter
Mr. Laffler is strange. Everyone in the office he runs knows that. The clerk, Costain also knows this, so he is very surprised when his otherwise impersonal boss does something as human as inviting Costain to dinner. But not at home. At home, he says, he does not accept guests. He leads him to an inconspicuous, secluded restaurant U Sbirra, where a very closed company of strange people meet.
Václav Passer
A company of Spanish movie makers leaves Franco's Spain and moves to Hitler's Germany to make a film in co-production. Soon some problems start to arise...
Frantisek is a deaf man who has spent years in prison for the apparent murder of a man he believed was threatening his then girlfriend, Liza. Once released, Frantisek begins to search for Liza, but the task proves harder than he hoped.
Rudovous
Prince Victor looks in vain for a swan which was wounded by one of his servants. Instead he discovers a beautiful girl with golden hair who has an arrow in her shoulder. She is dumb and can't explain her origin. He falls immediately for her. The girl quickly recovers, but disappears mysteriously.
Háli
Gustav
When young Lili's mother dies in childbirth, her father remarries Lady Claudia, a woman ruled by an evil mirror with the power to make her queen of all living things. After escaping an attempt on her life, Lili finds herself lost in a dark forest, where living happily ever after seems unlikely.
Novotný
ヤン・スヴェラーク監督の代表作となったハートフル・ストーリー。民主化前のチェコ、中年チェリストが金のためにロシア女性と偽装結婚するが、彼女は5歳の子を残して亡命。そこから、男と少年の交流が描かれていく。
Ohnivec
An evil witch is trying to steal a magic purse possessed by the local ruler. Thanks to Princess Blanka's love, Prince Petr wins out over the witch.
Burín
This international co-production, shot at Barrandov Studios with international cast including Czech actors is an attempt to create a sci-fi fantasy in the tradition of Star Wars and Star Trek. Sometime in the distant future, several earthlings turn up on a strange planet ruled over by a despotic ruler with magic powers. A young earth-man initiates a successful uprising.
sluha Fridrich
Young English gentleman Richard travels with his uncle Archibald to Prague, Czech kingdom. There he meets a beautiful girl Olivia, a young noblewoman with a secret. They fall in love with each other but he doesn't know Olivia is a companion of evil count Kronberg, ruler of pack of Prague vampires.
Don Omar
An interesting attempt at a postmodern crazy comedy with elements of parody. The plot turns on the search for the recipe of a liqueur made by the film’s financial backer.
paranoik
des. Voháňka
Life of Czechoslovak soldiers in a military unit for the so called "politically unreliable" - the Technical auxiliary battalions, aka "the black barons". Although it might seem like a political satire and it's mostly funny, it shows the reality and the absurdity of military service under the communist regime. Based on a novel by Miloslav Svandrlik.
Volek
A young man has led his whole life with his grandfather. When he was in school, he was the only one who was refused to join the Youth Brigade, since his father was sentenced to death for spying. When it is time for him to do the compulsory military service, he has to do it in a platoon for "unreliable" persons.
Corp. Plíhal
Tankový prapor (Tank Battalion) is a Czech comedy film. It was released in 1991. The movie represented the first privately produced movie in Czech Republic. It was a blockbuster. Today, the movie is perceived as a classic, it is the most acclaimed movie of his creator, director Vit Olmer, it starred Lukáš Vaculík, a popular star of youth movies in the main role, as well as the by-then well received comedian Miroslav Donutil.
Three intertwined stories about Serbian truck driver who is involved into drug trafficking without knowing, Czech family who live by the road which makes them a lot of troubles since many cars crash into their house, and a bus full of Swedish grannies who go on a Trans-European package holiday.
Karel
