Tora-san Makes Excuses (1992)
장르 : 코미디
상영시간 : 1시간 41분
연출 : Yoji Yamada
시놉시스
Tora-san Makes Excuses is a 1992 Japanese comedy film directed by Yoji Yamada. It stars Kiyoshi Atsumi as Torajirō Kuruma (Tora-san), and Kumiko Goto as his love interest or "Madonna".
On the road again, Torajiro meets a kindred spirit in Lily, a lounge singer.
Tora-San, an itinerant peddler who is thrown out of his father's house twenty years before but reconnects with his aunt, uncle and sister Sakura. Tora wreaks some havoc in their lives, like getting drunk and silly at a marriage meeting and ruining Sakura's chance to marry someone, as well as just being a real pain to those around him. There is a sentimental side to him also, and the best way to describe him is that he grows on you.
After an encounter with a dying yakuza's son and at his sister Sakura's urging, Torajiro attempts to change his vagrant lifestyle and become an honest worker with a steady job.
Tora-san spends several days at the home of a hard-working salaryman ("salaried worker"), who abruptly disappears. When the man's wife asks Tora-san to help find him, he falls in love with her, and secretly hopes the husband will not be found.
Kuruma Torajiro is discovered looking around Kyoto for someone special to him.
Tora-san arrives in Shibamata on Mitsuo's first day of school only to find that on his account, Mitsuo was embarrassed. After a fight with his family, he goes to a bar to drink, then brings home a surly old man with a sad story, whose identity will surprise everyone. Later, Tora meets Botan, a geisha.
After winning big at the races, Torajiro Kuruma wants to take his aunt and uncle on a trip to Hawaii to partly pay the great filial debt he feels he owes them, but the plan hits a snag. Also, a pretty kindergarten teacher rents a room at Toraya.
Tora-San returns to Shibamata just before his family leaves on a trip for Kyushu. Later, he encounters an old school chum and begins to have feeling for his artist sister.
When his travels take him to rural Hokkaido, Tora-san helps a cantankerous old veterinarian (Mifune) in his relationships with his estranged daughter, and a woman in whom he is secretly interested.
Carrying a bag full of samples, Mitsuo makes rounds to shoe stores in remote cities. While staying at budget hotels, his thoughts turn to Tora-san.
When Tora-san's infatuation with his nephew's school teacher causes family turmoil, he leaves on his travels again. When he returns, he falls in love with the teacher's mother.
Tora-san befriends the descendant of a feudal lord. The man asks Tora to locate his deceased son's wife who resides somewhere in Tokyo.
Tora-san visits Hokkaido and is reunited with Lily. Now divorced, she plans to resume her singing career and renews her unusual relationship with Tora-san.
Tora-san helps out a runaway bride.
Tora-san leaves Shibamata once again after an argument with his family and finds himself at an inn where he meets Tomekichi, a young man who looks up to Tora-san.
After a chance encounter with Hiroshi's father on a bus, Tora decides to get serious and reflect on the mortality of man. His plans are derailed when a beautiful lady starts working at Toraya.
When Tora-san returns to visit his family, he is surprised to find an arrogant professor occupying his room. The professor and Tora-san become rivals for the affection of Chiyo.
Tora-san is inspired to pursue an education after a visit to the grave of a woman he met years ago. When he returns to Shibamata with the intent to study, he falls for Toraya's new tenant instead.
After Hiroshi is injured in a workplace accident, Torajiro gives Sakura the money he has saved and leaves to work as a traveling salesman once again. During his travels, Torajiro meets a father who shares a drink with him. In the morning, Torajiro is shocked to learn that the man has left his baby behind and a note asking Tora to take care of the child.
After a quarrel with his mother, Torajiro sets off to find a bride.