Chishū Ryū

Chishū Ryū

출생 : 1904-05-13, Tachibana, Kumamoto Prefecture, Japan

사망 : 1993-03-16

약력

From Wikipedia, the free encyclopedia. Chishu Ryu (May 13, 1904 in Kumamoto, Japan – March 16, 1993 in Yokohama, Japan) was a famous Japanese film actor, a favourite of the director Yasujiro Ozu. From 1928 to 1992 he appeared in at least 155 films, including Ozu's Tokyo Story (1953) and Yoshitaro Nomura's Castle of Sand (1974). From 1969 until his death, Ryu became familiar to a new generation as the curmudgeonly but benevolent Buddhist priest in Yoji Yamada's Tora-san movie series (a role he parodied to great effect in a cameo in Juzo Itami's 1984 comedy, The Funeral). Description above from the Wikipedia article Chishû Ryû, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.​

프로필 사진

Chishū Ryū

참여 작품

Talking with Ozu
Self (archival footage)
A tribute to the legendary Japanese film director featuring the reflections of filmmakers Lindsay Anderson, Claire Denis, Hou Hsiao-hsien, Aki Kaurismäki, Stanley Kwan, Paul Schrader, and Wim Wenders
Tora-san Makes Excuses
Tora-san Makes Excuses is a 1992 Japanese comedy film directed by Yoji Yamada. It stars Kiyoshi Atsumi as Torajirō Kuruma (Tora-san), and Kumiko Goto as his love interest or "Madonna".
Luminous Moss
Judge
A headmaster and a novelist, looking for inspiration, regard a strange natural phenomenon before sharing stories of their own.
Tora-san Confesses
When Izumi can't stand seeing her mother flirt with other men, she leaves home. She sends a letter to Mitsuo and Mitsuo goes looking for her. But Izumi unexpectedly meets Tora-san.
이 세상 끝까지
Mr. Mori
1992년 미래사회. 인도의 핵 인공위성이 고장나 지상에 추락할 위험으로 온 세계가 공포에 잠긴다. 클레어는 은행강도들과 손잡고 은행을 턴 돈을 파리까지 운반하는 과정에서 우연히 누군가에게 쫓기는 트레버를 만나 곧 그를 사랑하게 된다. 하지만 그는 매번 그녀에게서 도망친다. 클레어는 사립탐정을 고용해 마침내 그를 찾아낸다. 더불어 트레버의 실제 이름이 샘 파버라는 사실과 그의 비밀이 밝혀지는데, 샘의 아버리 헨리는 8세부터 실명한 아내 에디트가 세상을 볼 수 있도록 특수카메라를 고안한다. 이 카메라로 대상을 찍어 기록된 내용을 컴퓨터를 통해 실명자의 뇌로 전달, 세상을 볼 수 있게 한 것이다. 샘은 특수카메라를 들고 어머니가 볼 수 없었던 친구와 친척들, 그리고 발자취를 찾아 세계 구석구석을 돌고 있다. 이 발명품의 정보를 입수한 각국의 산업스파이, FBI, 마피아가 그를 추적하지만 마침내 샘은 호주에 도착하고 그들의 작업결과를 통해 어머니는 소원을 이룬다.
Wim Wenders in Tokyo
Self
A documentary which follows director Wim Wenders and Sean Naughton, the high-definition-video designer on UNTIL THE END OF THE WORLD, in Tokyo, and details the creation of the film’s groundbreaking high-definition sequences.
Tora-san Takes a Vacation
Mitsuo goes to Nagoya to visit Izumi, whose father left Izumi’s sad, bar hostess mother for another woman, so together they decide to confront him in Oita. Meanwhile, Izumi’s mother befriends Tora-san and together they travel to Oita to meet them, with Tora-san quickly falling for her en route.
꿈
Old Man
여우비가 내리던 날, 어린 구로사와는 어머니의 충고를 잊은 채 숲에 들어갔다가 여우가 시집가는 장면을 목격하게 된다. 이 사실을 전해들은 어머니는 여우를 찾아가 용서를 빌라고 하지만, 숲으로 다시 들어간 소년의 눈 앞에는 비온 후 무지개가 걸린 아름다운 산이 보일 뿐이다. 또한 그는 누나들과 함께 복숭아를 따러 갔다가 어느 소녀를 만나게 되고, 소녀의 뒤를 쫓아 간 곳에서 복숭아 나무의 정령들을 만나는데...
Tora-san, My Uncle
Gozen-sama
Tora-san's nephew Mitsuo is exchanging letters with Izumi, a former classmate whose parents divorced and took her out of Tokyo.
Tora-san Goes to Vienna
the High Priest
During his wandering throughout Japan, Tora-san meets a suicidal man. He travels with the man to Vienna, but winds up homesick for Japan.
Tora-san's Salad-Day Memorial
Gozen-sama
In his travels through Japan, Tora-san meets and falls in love with a female doctor, however he is afraid of committing to a relationship.
A Taxing Woman's Return
Ryōko Itakura returns as the tough-as-nails government taxing agent. This time she must figure out a way to expose a fanatical religious cult lead by a corrupt sociopath.
Chishu Ryu and Shochiku’s Ofuna Studio
Self
Documentary about the life and career of Japanese actor Chishu Ryu.
Tora-san Plays Daddy
the High Priest
A playboy-gambler friend of Tora-san’s dies and, abandoned by his mother, his little boy suddenly turns up in Shibamata. Searching for the boy’s mother, Tora-san meets a cosmetics saleslady and the three become a surrogate family, with Tora-san as “daddy”.
Tora-san Goes North
the High Priest
When his travels take him to rural Hokkaido, Tora-san helps a cantankerous old veterinarian (Mifune) in his relationships with his estranged daughter, and a woman in whom he is secretly interested.
Crybaby Chacha
Chiaki Onoda a young assisstant sound mixer is unhappy with his job, but otherwise he is enjoying life. He loves his cat, his friends, hunting for girls and breakdancing in discos. A funeral forces him to return home and meet his familiy, which (espicially his father) disapprove of his lifestyle.
Tora-san's Bluebird Fantasy
the High Priest
During his travels, Tora-san comes across a traditional theater he used to visit, and discovers that one of his old friends has died. Tora-san and his family help the friend's daughter, who becomes romantically involved with an aspiring artist.
The Greatest Man in the World
Hermit
Remake of classic samurai film of 1932
Final Take: The Golden Age of Movies
The environment and the movie stars at a Japanese film studio in the early 1930s are recreated in this drama that looks back on a distinctive period in cinematic history. Using celebrated director Yasujiro Ozu as a model, fictional director Ogata discovers a new female star quite by accident. Koharu Tanaka works selling candy at a studio theater when she is given a part as a bit player. After the studio's top leading lady is embroiled in a scandal, Koharu is suddenly thrust into the limelight when she replaces her in a film and gains instant fame and fortune. But the going is not always easy, and she soon seeks help from unexpected quarters.
Tora-san's Island Encounter
the High Priest
Tora-san's family's neighbor, Akemi, who had been married in Marriage Counselor Tora-san (1984), runs away from her husband, who is only interested in work. Tora-san follows her to Shikinejima, and attempts to bring her back to her home. In doing so he encounters a school-reunion group who are traveling to meet their elementary school teacher, which is a reference to the film Twenty-Four Eyes by Keisuke Kinoshita. Tora-san joins them and falls in love with the teacher.
소레카라
Daisuke is supposed to be out looking for a respectable job and equally respectable wife. He is 30 years old and devotes his attention to music and literature; his family is wealthy and can support his interests. When his friend Hiraoka returns with his wife Michiyo, problems arise.
Tora-san, the Go-Between
the High Priest
In Nagasaki, Tora-san and an acquaintance help an old woman who has fallen and injured herself. She invites them to her home where the three share a night of eating and drinking. The old woman's health deteriorates and she dies. At her funeral, Tora-san falls in love with the old woman's daughter, but winds up acting as a go-between for her and a young law student.
미시마
A monk (uncredited)
일본 소설가 미시마 유키오의 생애와 그의 세 소설 작품을 각각 흑백과 스타일 넘치는 컬러로 번갈아 가며 보여주는 독특한 구조의 이 영화는 삶과 예술을 하나로 통합하려했던 그의 최후 몸부림을 마지막 4장(부제가 '4장의 삶'이다)에서 그려내 내용과 형식의 긴밀함을 꾀하고 있다
도쿄가
Self
빔 벤더스는 1982년 16밀리 카메라를 들고 동경에 간다. 그는 가장 존경하는 감독인 오즈 야스지로의 클립들을 30년이 지난 동경의 혼잡한 거리와 결합시킴으로써 실제 세계와 영화적 공간이 교차하는 곳을 발견하려고 한다. 그는 건물 옥상의 골프연습장, 긴자 거리의 네온사인, 공동묘지에서의 야구게임, 왁스 푸드 등, 현재의 동경에서 관측되는 모습들을 통해 일본문화에 대해 생각해보기도 하고 류 치슈, 아츠타 유하루등 오즈의 영화에 참여했던 사람들을 만나서 오즈의 작업방식에 대해 질문하는가 하면 심지어는 비슷한 시기에 동경에 와있던 영화감독 크리스 마르케르, 베르너 헤어조크를 우연히 만나기도 한다. 그 과정을 통해 그는 오즈가 보여주는 ‘동경’은 이미 존재하지 않는 것을 절감하게 된다.
Tora-san's Forbidden Love
the High Priest
Tora-san spends several days at the home of a hard-working salaryman ("salaried worker"), who abruptly disappears. When the man's wife asks Tora-san to help find him, he falls in love with her, and secretly hopes the husband will not be found.
장례식
The priest
함께 CF 촬영을 하던 배우 부부 이노우에 와비스케와 아마미야 치즈코에게 치즈코의 아버지가 갑작스럽게 심장마비로 세상을 떠났다는 소식이 전해진다. 본가가 아닌 그들 부부가 살고 있는 이즈에서 장례를 치르자고 고집하는 장모의 제안에 따라 장례식을 차례 차례 준비해나간다. 문상객들로부터 고인의 살아 생전 이야기를 듣기도 하고, 와비스케의 내연녀가 찾아와 소동을 일으키기도 하면서 우왕좌왕 생전 처음 겪는 장례식을 치뤄나가던 그들은 장례식 마지막날 장모가 왜 이곳을 장례 장소로 고집했는지 깨닫게 되는데...
Marriage Counselor Tora-san
the High Priest
In Shibamata, Tokyo, Tora-san's family prepares for a wedding. Meanwhile, the traveling Tora-san meets an old acqaintance in Iwate Province. Tora-san refuses to drink with him, afraid that the acquaintance, now settled and married, will again become attracted to Tora-san's wandering existence. Tora-san becomes attracted to a female barber, but must break off their relationship so that she too can live a secure life. She instead gets into an abusive relationship with a motorcyclist.
Tora-san Goes Religious?
the High Priest
Tora-san visits brother-in-law Hiroshi's hometown to attend a memorial service for his late father. When the local temple priest becomes intoxicated, Tora-san wearing the priest's robe delivers the memorial speech, much to his family's surprise. Thinking he's found his true calling, Tora-san decides to join the order, and falls for the priest's divorced daughter.
Lanterns on Blue Waters
The story of a Japanese man who as a 16-year-old went to Maui to work in the sugar cane fields in order to support his family back in Japan. Now 89 and still living in Hawaii he is visited by his granddaughter who brings him a letter from his disinherited and recently dead son. This brings back memories of his life with his wife and family following the attack on Pearl Harbor, in particular of his son who had gone off to join the war for the Americans.
I Lived, But...
Self
An extremely lovely tribute to Ozu, on the 20th anniversary of his death. It uses a combination of footage from vintage films and new material (both interviews and Ozu-related locations) shot by Ozu's long-time camera-man (who came out of retirement to work on this). Surprisingly (or perhaps not), it focuses less on Ozu's accomplishments as a film-maker than on his impact on the lives of the people he worked with..
Tora-san's Song of Love
the High Priest
Tora-san returns to his family home to learn that his brother-in-law cannot go to Mitsuo's (Tora-san's nephew) athletic event. Tora-san volunteers to take his place, but gets into an argument with his brother-in-law's boss and returns to the road. He meets a young woman in Niigata who, unbeknownst to him, is a popular enka singer.
Kita no kuni kara '83 Fuyu
Tora-san, the Expert
Gozen-sama
Tora-san gets into an argument with his uncle and sets out on the road again. In Kyushu he meets a young woman named Keiko and the shy zoologist Saburō, and attempts to play matchmaker between the two when they all return to Tokyo.
The Longest Tunnel
Saiji Akutsu
After a passenger ship sinks in 1954, Go Akutsu devises a life-saving project in the form of a tunnel under the Tsugaru Strait. While working on this project Akutsu becomes involved with Tae Makimura leading to his estrangement from his wife.
Hearts and Flowers for Tora-san
the High Priest
During his travels, Tora-san gets drunk with an old man in Kyoto. Though Tora-san never fully comprehends his importance, the old man is a Living National Treasure ceramist. At his home, Tora-san makes a good impression on the old man's maid, who apparently falls in love with Tora-san.
Tora-san's Promise
Gozen-sama
Tora-san returns to his family's home to attend an elementary school class reunion. After he embarrasses himself by getting drunk and insulting all his ex-classmates, he resumes his travels. In Kyushu he meets an outspoken 18-year-old girl who becomes enamored of Tora-san and follows him around. One of Tora-san's old friends is terminally ill and makes Tora-san promise him to marry his wife once he is gone.
Tora-san's Love in Osaka
Gozen-sama
When his travels bring him to Osaka, Tora-san falls in love with a local geisha. He helps her to track down her estranged brother, and informs his family that he plans to marry her. His plans are foiled when the geisha informs Tora-san that she is engaged.
Foster Daddy, Tora!
Gozen-sama
After a friend and business colleague dies, Tora-san visits the man's daughter, then takes her to Tokyo so she can study for a night school exam.
Tora-san's Tropical Fever
Priest
When cabaret singer Lily writes Toraya about her illness, Tora-san rushes to Okinawa to be by her side.
Tora-san's Dream of Spring
Tora-san's opinions about Americans get challenged when another wandering peddler Michael Jordan stops by Shibamata.
Tora-san, the Matchmaker
Gozen-sama
Tora-san helps out a runaway bride.
Talk of the Town Tora-san
Gozen-sama
After a chance encounter with Hiroshi's father on a bus, Tora decides to get serious and reflect on the mortality of man. His plans are derailed when a beautiful lady starts working at Toraya.
Seishoku no ishibumi
Stage-Struck Tora-san
Gozen-sama
Tora-san leaves Shibamata once again after an argument with his family and finds himself at an inn where he meets Tomekichi, a young man who looks up to Tora-san.
Tora-san Plays Cupid
Priest
Tora-san becomes friends with Toraya's newest tenant, a pachinko-playing electrician that goes by the nickname Watt. Tora attempts to match Watt with a young waitress.
Tora-san Meets His Lordship
Gozensama
Tora-san befriends the descendant of a feudal lord. The man asks Tora to locate his deceased son's wife who resides somewhere in Tokyo.
Tora-san's Pure Love
Gozen-sama
When Tora-san's infatuation with his nephew's school teacher causes family turmoil, he leaves on his travels again. When he returns, he falls in love with the teacher's mother.
Oretachi no toki
Japanese youth film.
Tora-san's Sunrise and Sunset
Priest
Tora-san arrives in Shibamata on Mitsuo's first day of school only to find that on his account, Mitsuo was embarrassed. After a fight with his family, he goes to a bar to drink, then brings home a surly old man with a sad story, whose identity will surprise everyone. Later, Tora meets Botan, a geisha.
Tora-san, the Intellectual
Gozen-sama
Tora-san is inspired to pursue an education after a visit to the grave of a woman he met years ago. When he returns to Shibamata with the intent to study, he falls for Toraya's new tenant instead.
Tora-san Meets the Songstress Again
the High Priest
Tora-san visits Hokkaido and is reunited with Lily. Now divorced, she plans to resume her singing career and renews her unusual relationship with Tora-san.
Tora-san's Lullaby
Gozen-sama
After Hiroshi is injured in a workplace accident, Torajiro gives Sakura the money he has saved and leaves to work as a traveling salesman once again. During his travels, Torajiro meets a father who shares a drink with him. In the morning, Torajiro is shocked to learn that the man has left his baby behind and a note asking Tora to take care of the child.
모래 그릇
Kojuro Kirihara
Two detectives are tasked to investigate the murderer of an old man, found bludgeoned to death in a rail yard.
Tora-san's Lovesick
Gozen-sama
After Torajiro's latest attempt to find a bride goes awry, he starts traveling again and runs into Utako (last seen in Tora-san's Dear Old Home), now a widow.
Machi no Hi
Takushoku
Tora-san Loves an Artist
Tora-San returns to Shibamata just before his family leaves on a trip for Kyushu. Later, he encounters an old school chum and begins to have feeling for his artist sister.
Miyamoto Musashi
Takuan
In Part I we see the young would-be swordsman setting out to achieve greatness in war, achieving nothing because fighting on the losing side, & then beginning his long period of wandering & training, with the goal always in mind of his duel with Kojiro. Part II builds toward that great duel on Ganryu Island, with considerable focus on Musashi's planning & forethought as to how to gain an advantage.
Flower and Dragon
Kingoro Tamai moves with his wife and son to the port city of Wakamatsu. He organizes the Tamai-gumi, a stevedore group, to vie for work with two other powerful groups. Gingo is Tamai's chief rival who falls in love with the latter's wife and tries to kill Tamai.
Tora-san's Forget Me Not
the High Priest
On the road again, Torajiro meets a kindred spirit in Lily, a lounge singer.
Tora-san's Dream-Come-True
the High Priest
When Tora-san returns to visit his family, he is surprised to find an arrogant professor occupying his room. The professor and Tora-san become rivals for the affection of Chiyo.
Home from the Sea
Ishizaki Senzo
On a beautiful island in Seto Inner Sea, Seichi and Minko make their living by transporting rocks to construction sites by boat. They cherish the deepest affection for this piece of land they call home, and the simple life they lead. But rapid industrial growth makes it all but impossible to continue their chosen living style, and they are forced to leave their beloved hometown in search of a brighter future. But their hometown lingers on their hearts, and they dream of a time when they may once again return.
Tora-san's Dear Old Home
the High Priest
While Sakura and Hiroshi struggle to save funds to build a house, Torajiro befriends three young women on vacation during his travels.
Tora-san's Love Call
the High Priest
Taking a message from Hiroshi's father to heart, Torajiro attempts to give up his wandering ways.
Tora-san, the Good Samaritan
the High Priest
After a quarrel with his mother, Torajiro sets off to find a bride.
Tora-san's Shattered Romance
the High Priest
Torajiro becomes homesick during his travels after watching a television report about his hometown and meeting a young woman that reminds him of his sister Sakura. Meanwhile, a new tenant moves into Toraya restaurant.
High-School Outcasts
Instructor Takeyama
Tsutomu (Kensaku Morita), an orphan who once stabbed a man, is released from a reformatory and goes to Tottori, on the Japan Sea coast, to enter a high school. On the beach, he meets a young fisherman, Yusuke (Norihiko Yamamoto) also a student of the same school. They become friends and Tsutomu is offered free board at Yusuke's home.
The Last Kamikaze
With World War II is coming to its end and Japan nearing defeat, Japanese military leaders step up suicide attacks on Allied ships. Toei legend Koji Tsuruta stars as a Kamikaze squad leader who has second thoughts about suicide runs. He becomes torn between his own morality and his duty to his country when he must deal with a pilot under his command who refuses to complete his mission.
Where Spring Comes Late
Genzo, So's father
The story is set in 1970 during the time of the first EXPO in Japan. The film’s main figure is a miner who suddenly becomes unemployed because the mine he worked in was shut down. He decides to resettle with his whole family to Hokkaido in northern Japan and start a new life as a farmer.
Tora-san's Runaway
High Priest
After an encounter with a dying yakuza's son and at his sister Sakura's urging, Torajiro attempts to change his vagrant lifestyle and become an honest worker with a steady job.
Tora-san's Grand Scheme
Priest
After winning big at the races, Torajiro Kuruma wants to take his aunt and uncle on a trip to Hawaii to partly pay the great filial debt he feels he owes them, but the plan hits a snag. Also, a pretty kindergarten teacher rents a room at Toraya.
Tora-san, His Tender Love
High Priest
Traveling salesman Kuruma Torajirō falls in love with an inn manager as New Year's approaches.
Fight for the Glory
Coming of age/high school sports drama.
Tora-san's Cherished Mother
Gozensama
Kuruma Torajiro is discovered looking around Kyoto for someone special to him.
It's Tough Being a Man
Gozen-sama
Tora-San, an itinerant peddler who is thrown out of his father's house twenty years before but reconnects with his aunt, uncle and sister Sakura. Tora wreaks some havoc in their lives, like getting drunk and silly at a marriage meeting and ruining Sakura's chance to marry someone, as well as just being a real pain to those around him. There is a sentimental side to him also, and the best way to describe him is that he grows on you.
일본해 대해전
General Maresuke Nogi
Japan and Russia clash in what comes to be known as the Russo-Japanese War. An attempt by the Japanese fleet and army to take Port Arthur fails, and a Russian fleet bears down on the Sea of Japan. Admiral Heihachiro Togo sends his fleet to confront the Russians, with results which stun both nations. Meanwhile, Major Genjiro Akashi makes secret negotiations with the Bolshevik revolutionaries in Russia, negotiations that have repercussions far beyond the conflict at hand.
Scrap Collectors
Based on a story by Akiyuki Nosaka.
육탄
Bookstore Man
1945년, 여름. 학도병 아이쓰는 일본이 항복헀다는 사실을 알지못한채 어뢰를 장착한 드럼통 속에서 대기하면서 여러가지 생각에 빠져있었다. 전쟁 속에서 한알의 곡식처럼 가볍게 치부되는 청년의 모습을 그린 영화. 오카모토 기하치가 전중파로서의 자신의 사상을 그려낸 작품으로, 아련하고 슬픈 한편의 시같은 영화. (2011년 한국영상자료원 - 오카모토 기하치 감독전)
Traveling in Party
A comedy about Hikoichi, a mediocre train conductor who falls in love with a beautiful widow Sayuri.
일본의 가장 긴 하루
Prime Minister Baron Kantaro Suzuki
1945년 8월 6일과 9일 원자폭탄이 투하되고 8일 소련참전이 이뤄지자 궁지에 몰린 일본은 결국 포츠담 선언을수락한다. 그러나 끝까지 항전할 것을 외치던 일부 군인들은 8월 15일 정오에 발표된 옥음방송(항복방송)을 저지하기 위해 쿠테타를 계획한다. 그렇게 종전까지 24시간, 일본의 가장 긴 하루의 막이 열린다! 오야 소이치의 논픽션을 원작으로 전중파 오카모토 기하치 감독이 제연출을 맡은 토호전기대작 8・15 시리즈 중 제1편. (2011년 한국영상자료원 - 오카모토 기하치 감독전)
The Black Sheep
Japanese drama film.
Come Marry Me
Tamotsu's Grandfather
Masako is a humble waitress who has a chance encounter with playboy Tamotsu. With the aid of his sister, Tamotsu seeks to win Masako's affection despite the disapproval of his wealthy parents and Masako's own feelings towards the working-class cabbie Noro.
Warm Current
Yasuhide Shima
The Four Loves
Heitarô Misawa
A father gives his four daughters his substantial retirement allowance on the stipulation that they leave him alone, as he wants some freedom. Each of the daughters has a romantic interest and it's noticeable that the father, too, has someone in mind.
붉은 수염
Mr. Yasumoto
나가사키에 있는 독일의료원에서 의학공부를 마치고 에도로 돌아온 야스모토는 시골 병원에서 인턴 과정을 밟게 된다. 귀족들을 상대하는 왕립의료원에서 일하기를 원했던 그는 하층민들이 주로 오는 공동 진료소로 오게 되자 불만을 품게 된다. 하지만 자만심으로 가득 차 있던 야스모토는 ‘붉은 수염’이라 불리는 시골 병원장의 진정한 모습에 점차 동화되어 가면서 진정한 의술을 배우게 된다.
The Soundless Cry
Tateno
Shinichi is not only poor, he is also deaf, and leads a joyless life with his sick mother. His one happiness is his friendship with a girl who works in a bar nearby. Then, one day, his mother dies after drinking the medicine that Shinichi himself gave her. It is discovered that the pills contained poison. He is apprehended on suspicion of murder and taken away for interrogation, unable to defend himself - being deaf and dumb - or even to proclaim his innocence.
The Radish and the Carrot
One day a company executive learns that his younger brother, whom he recommended, embezzled company funds. To save the situation he withdraws his life savings and gives money to his younger brother. He then suddenly disappears…
사랑과 죽음을 응시하며
A young girl knows that she is going to die and in this she is supported by the devotion of the boy who loves her. They originally met at the hospital. There it transpired that the only way to save her life was to sacrifice an eye and part of her face. The operation seems a success. Later, however, her other eye becomes affected. She feels she must let the boy go, and yet she depends so much upon his devotion.
Let's Dance Bon-Odori in Hawaii
Gôzô Tôyama
A young man longs to travel to Hawaii, the birthplace of his deceased father, against the wishes of his family, who are estranged from those relatives in Waikiki.
Aoimoku no yome-han
Maruhashi Gotaro
Tange Sazen
In 1730, the Tokugawa Shogunate orders the Yagyu Clan to repair a huge shrine. Since it cannot refuse the Shogunate's request, the impoverished Yagyu Clan tries to raise funds by obtaining a sword which holds the key to a wondrous, hidden treasure. After learning the sword's secret, Tange Sazen sides with the Yagyu Clan, but his motive seems to be more than just pure interest in the treasure...
A Prisoner in Search of Daughter
Double Wedding
Noriko's Father
Futari dake no toride
Futari dake no toride
Rush to Our Sweetheart
Japanese comedy film.
꽁치의 맛
Shuhei Hirayama
딸 미치코와 함께 살고 있는 초로의 신사 히라야마. 히라야마는 친한 친구로부터 딸을 결혼시키라는 이야기를 듣지만 자신의 눈에 비친 딸은 어리게만 보인다. 이후 술에 취한 중학교 은사를 집까지 배웅했다가, 그 옛날 아름다웠던 은사의 딸이 결혼도 하지 않은 채 아버지를 걱정하며 늙고 초췌한 모습으로 변해있는 모습을 보고 딸 미치코를 떠올린다. 일본영화계 전체가 하향세를 그릴 즈음 오즈와 노다 콤비가 만든 마지막 작품이자 오즈의 유작. 실제 미혼으로 평생을 살았던 오즈가 어머니에 대해 느끼는 애정은 남달랐고, 이 작품의 시나리오 집필 중에 어머니를 잃은 오즈가 바라보는 노년의 고독 또한 다른 사람들보다 더욱 가혹하고 엄격할 수밖에 없어 보인다. 밝고 유머러스한 화면의 저변에 흐르는 적막감이 선명하게 그려져 가슴을 에이는 이 영화는 이제까지의 작품 중 최고의 원숙미를 자랑하는 영화다. 부드러운 유머와 함께 이제까지 즐겨 다루어왔던 이전 테마로 다시 돌아간 작품이다.
Four Sisters
A story about the lives of four sisters and their manipulative mother who must come to terms with each of their decisions in life.
오긴
Sôkei Nambô
혼란스러운 16세기 일본, 지방 영주들은 세력을 안정시키기 위해 천주교의 전파를 막으려고 한다. 다도로 유명한 귀족집안의 긴은 우콘을 사모하지만 그는 이미 결혼한 사람인데다 자신은 오로지 천주만을 모시겠다는 대답을 듣고 집안을 위해 모즈야와 결혼한다. 천주교에 대한 탄압이 점점 더 심해지면서 우콘 역시 귀향길에 오르게 되고 긴은 우연히 히데요시 도요토미의 눈에 들어 강제로 끌려가게 될 처지가 된다.
Drunkard's Paradise
A father and son are both heavy drinkers. However, the son dies in an accident at a bar, leaving behind a fiance…. A unique social satire that focuses on why people drink alcohol.
The Wiser Age
Kinjiro Ishikawa
Drama about the lives of the five daughters and daughter-in-law of a store owner.
고하야가와가의 가을
Farmer
젊은 시절부터 도락가이자 활달한 성격의 양조장 주인 고하야가와 만베이는 죽기 몇 달전부터 수년 전 아내를 죽음으로 몰았던 옛 애인과의 관계로 새로 시작한다. 남편이 데릴사위로 들어와 집안의 양조장을 물려받기로 되어 있는 둘째 딸 후미코는 아버지의 연애 사건을 알고 화를 내고, 막내딸 노리코와 과부가 된 며느리 아키코는 결혼 제의를 받고 고심한다.
The Last War
Ehara
This Japanese film speculates on the events which lead the U.S. and the Soviet Union into a nuclear Armageddon.
The Youth and His Amulet
Gen is a lonely orphan boy. His sole sense of companionship comes from an imaginary friend, the god Prince Fudo-Myo. Prince Fudo-Myo comes to the boy's rescue in times of difficulty.
A Good Man, A Good Day
The university professor Ozeki Hitoshi (Ryu Chishu) is regarded as an eccentric by people in his surroundings. When his daughter Tokiko is asked to marry a colleague, she and her mother are overjoyed, but Hitoshi is not satisfied with the situation.
인간의 조건 3
Hinanmin no Chôrô
전쟁에 패전한 일본의 병사들은 곳곳으로 퍼지고. 카지는 한 무리의 병사들을 이끌고 고향으로 돌아가는 길에 나선다. 집으로 향하는 도중 난민들 무리를 만나며 그들까지 자신의 무리에 받아들여서 그들을 이끌고 목적지까지 향한다. 그들은 여행 중 여기저기에 있는 중국군과 소련군들의 공격을 받지만 카지는 자신을 집에서 기다리고 있는 사랑스러운 부인 미치코를 생각하면 힘든 걸음을 계속해서 앞으로 나아간다. 하지만 결국 카지의 무리는 소련군에 잡혀 포로가 되고 카지의 리더십을 통하여 그곳에서의 생활을 견뎌내지만 한 때 일본군이었지만 소련 포로수용소 안에서 포로관리인이 된 일본군들의 부조리를 참지 못하고, 자신의 동료를 죽인 포로관리인을 살인한 카지는 소련 포로수용소를 탈출하여 자신의 고향으로 향한다.
가을 햇살
Shukichi Miwa
과부인 어머니와 함께 살기를 바라는 딸은 어머니가 재혼하고 싶어한다고 믿게 되자 결국 결혼을 결심하지만 어머니를 걱정해 결혼을 망설인다. 딸의 친구들은 그녀의 혼인을 돕기 위해 나선다. 결국 친구들은 그녀와 어머니 모두를 결혼시키기로 계획하고, 그들 중 평소 미망인에게 연정을 품고 있던 히라야마가 그녀에게 마음을 고백하는데... 돈 사토미의 소설을 기초로 오즈 야스지로와 노다 고고가 각색한 작품으로 아기자기한 에피소드들을 아름답고 섬세하게 그려낸 풍속 희극이자 풍부한 유머와 오즈적 에로스가 느껴지는 품격있는 작품. 오즈의 1949년작 <만춘>을 변형해 제작되었으며, <만춘>에서의 아버지와 딸의 관계가 이 영화에서는 어머니와 딸의 관계로 바뀌었다. 작품에서 가을이라는 계절은 부모들의 세대를 일컫는 말로 결혼이라는 주제와 혼자된 부모를 두고 떠나기를 망설이는 딸의 관계를 역시 중심적인 주제로 다루고 있다.
Satan's Sword
Tsukue
The Dai-bosatsu toge trilogy is based on Kaizan Nakazatos unfinished long series of novels (41 books, written from 1913 to 1941). Set in the last period of the Tokugawa Shogunate, Daibosatsu Toge tells the story of Tsuke Ryunosuke, a nihilistic swordmaster who doesn't hesitate to kill anyone, bad or good.
Master Fencer Sees the World
A historical drama that depicts the touching beauty of world obsession and human love in the style of light comedy, in the center of which is a young man who has a master license menkyo kaiden in the art of swordsmanship, but weak against lies and women. A remake of Bungaku no Issue, shot by Sadao Yamanaka in 1933.
Internees of Kampili
Vice-Admiral Shibata
In the autumn of 1945, Petty Officer Tadashi Yamaji is among the numerous war crimes suspects facing death on the gallows for maltreatment of Allied women and children interned in camp Kampili. Kampili is located some ten kilometers outside Macassar on the island of Celebes. Eighteen-hundred Allied women and children were interned for the duration of the war. Yamaji's iron rule for camp administration is : No violence; hands off internees; He also endeavors to establish self-administration by internees while aiming at a self-supporting camp economy within six months. His ingenuity gains the camp numerous pigs to enrich their diet, and sewing machines with to make fatigue uniforms for the military. The internees are grateful for what little aid he can give them. As the tides of war changes, Allied planes bomb the camp in error. But the surrender of Japan changes everything, and the internees join forces to save their former camp commander from the gallows.
나쁜 놈일수록 잘 잔다
Public Prosecutor Nonaka
어느 대기업 회장의 딸과 회장 비서의 결혼식장에 케이크가 배달된다. 몇 년 전 기업의 뇌물 수수 스캔들을 잠재우기 위해 강제적으로 투신자살한 간부의 아들이 보낸 것이다. 케이크의 배달을 시작으로 그의 복수가 시작되는데...
딸, 아내, 엄마
Old man in the park
딸이자 아내이자 엄마로 살아가야 하는 여성의 삶을 그린 영화. 장남 유이치로는 어머니와 동생들, 그리고 자식들을 보살펴야 한다는 책임감에 어깨가 무겁다. 그리고 이 책임은 유이치로의 아내인 가즈코에게 더욱 무겁게 다가온다.
Storm on the Silvery Peaks
Monk
Only She Knows
A young woman is attacked by a serial rapist and murderer whom her detective father is investigating. Though she survives, the impact of the event creates increasing discord and agony for her and her loved ones.
방황하는 왕비
Kinoshita
만주사변 이후 건국된 만주국은 저마다의 사연을 가진 다양한 나라의 사람들이 모인 곳이었다. 청나라 마지막 황제의 동생이자 만주국의 군인이었던 푸제는 일본인 여성 류코와 혼인을 맺는다. 하지만 전쟁과 정치적 긴장 같은 급변하는 정세와 함께 두 사람의 관계는 한 치 앞을 내다 보기 힘든 상황에 처한다. 실제 역사의 주인공인 아이신 가구라(사가 히로)가 쓴 회고록을 바탕으로 만들어진 작품.
춘몽
Shinichirô Atsumi
When a wealthy, selfish family decides to take care of an elderly hobo who collapsed near their home, they are beset by visits from his numerous friends.
부초
Theatre Owner
고마주로의 유랑극단이 가부키 공연을 한다는 소식에 동네 사람들은 기대에 부푼다. 그런데 사실 고마주로는 이곳에 사는 고야와 사랑했던 사이로, 그를 삼촌으로 알고 자란 기요시라는 아들까지 두었다. 한편, 고마주로를 흠모하던 여배우 스미코는 그의 비밀을 알게 되자 질투심에 휩싸인다.
Love in the Mountains
A mother and her daughter who run a quiet mountain hotel, and guests who visit the hotel. A girl who does not know what a broken heart is, the attractive joy of first love, and separation is like parting with life. The mother-daughter duet with Isuzu Yamada attracted a lot of attention at that time. Haruko Wanibuchi, demonstrated rare attractiveness and pure charm by playing a heroine living in a beautiful and pure first love.
안녕하세요
Keitarô Hayashi
오밀조밀 모여 서로가 서로에 대해 훤히 알고 지내는 마을에서 이웃들간에 사소한 여러 가지 일들이 벌어진다. 접촉이 많으니 만큼 별 것 아닌 마찰도 많고 서로에 대한 구설수도 많다. 보수적인 이웃사람들로부터 문제아로 손가락질받는 신세대 부부는 텔레비젼을 갖고 있고, 그래서 그 집에는 동네 아이들이 항상 들끓는다. 어른들은 아이들이 신세대 부부와 접촉하는 것을 못마땅해 하며 눈살을 찌푸린다. 그 집에 모이는 아이들 중에는 미노루와 이사무 형제도 끼어 있는데, 부모에게 텔레비젼을 사달라고 조른다. 부모는 안된다고 딱 잘라 말하지만, 어린 두 꼬마는 묵비권을 행사하며 불만을 표시한다. 가족들에게는 물론 이웃 어른에게나 학교 선생님에게까지도 계속되는 침묵의 시위는 많은 문제를 야기시킨다. 아침인사를 먼저 건낸 이웃집 아주머니는 아이들의 묵묵부답이 부모가 시켜서 일부러 모른 척하는 것이 아닐까 하는 오해를 하게 되고, 이것은 이웃간의 불화를 조장하는 하나의 시발점이 된다.
봄날이여, 안녕
Kôzô's father
고교 시절, 남다른 우정을 과시하던 5명의 친구들. 졸업 후 취직이나 진학으로 각자의 길을 걷고 있었지만, 오랜만에 고향에 돌아온 한 친구를 맞이하여 함께 시간을 보낸다. 재회의 기쁨도 잠시, 자신들의 사이가 예전과 같지 않음을 깨닫게 된다. 5명의 동급생의 우정과 사랑, 그들의 청춘과 변화를 이른 봄의 아이즈 분지를 무대로 감동적으로 그린 영화.
I Want to Be a Shellfish
Komiya
On a post-war peaceful day in Japan, Toyomatsu Shimizu, a barber as well as a good father and husband, is suddenly arrested by the Prefectural Police as a war criminal and sued for murder.
바람에 날리는 눈
소작인의 딸 하루코는 대지주 나구라 가의 차남 히데오와 용서되지 않는 사랑에 빠져 동반자살을 기도한다. 하지만 하루코만 홀로 살아남고, 임신 중이던 그녀는 마을 사람들의 차가운 시선 속에 아들 스테오를 낳아 키운다. 19년 후, 장성한 스테오는 나구라 가 장남의 딸 사쿠라에게 연정을 품게 되나, 어머니의 처지를 생각해 마음을 드러내지 못한다.
The Eternal Rainbow
Naoji Kageyama
Two men at an ironworks encounter roadblocks: the first does not have the grades to get a job, while the other finds himself falling for a co-worker.
피안화
Shukichi Mikami
아버지 히라야마는 딸이 성품 좋고 가정적이고 능력 있는 남자를 만날 수 있도록 도움주기를 원한다. 하지만 말이 없고 자식과 살갑게 대하지 않는 히라야마의 성격상 딸은 그런 아버지의 의중을 파악하기 힘들다. 어느 날 딸 세츠코가 결혼할 상대가 있다고 하자 히라야마는 불같이 화를 낸다. 그리고 결혼식에 참석하지 않겠다고 선언한다.
무호마츠의 일생
Shigezo Yuki
인력거인으로 '불사신 마츠', '무호마츠'로 불리우던 마츠고로(미후네 토시로)가 오랜만에 고향인 오쿠라에 돌아왔다. 노일 전쟁의 승리에 열광하던 즈음, 나무에서 떨어져 다리를 다친 소년 토시오를 구한 것이 연이 되어 마츠고로는 소년의 아버지 요시오카 대위(아쿠다가와 히로시)의 집에 드나들게 된다. 대위는 무지하긴 하지만 호탕하고 너그러운 마츠고로를 신뢰한다. 대위가 가족을 마츠고로에게 부탁하고 죽자 마츠고로는 일심으로 토시오와 미망인(다카미네 히데코)에게 전력을 다한다. 고교 진학을 위해 토시오가 오쿠라를 떠나자 마츠고로는 눈에 띄게 늙고 술에 빠지게 된다. 어느 여름 기온 축제의 날 귀성한 토시오를 위해 마츠고로는 기쁜 나머지 축제 수레 위에 올라가 일생 일대의 기온의 북을 친다. 몇일 후 요시오카 부인 앞에서 마츠고로는 '전 마음이 더러워요!' 라고 오랫동안 키워왔던 부인을 향한 사모의 마음을 고백하고 운다. 어느 눈이 내리는 날, 교정의 한 켠에 미소를 머금은 채 마츠고로의 사체가 발견된다. 남겨진 짐 속에는 요시오카 집에서 받은 축하 선물과 모자 명의의 저금 통장이 있었다. (2003년 한국시네마테크협의회 - 일본영화의 황금기 1950년대 거장 15인전)
White Blaze
A masterpiece depicting the true feelings, grief and joy of a woman. An adaptation of the novel of the same name by Yasushi Inoue.
Hearts A-Flutter
Shingo Wakasugi
동경의 황혼
Shukichi Sugiyama
몇해 전 아내 기쿠코가 두 딸을 남겨둔 채 애인과 가출한 뒤 스기야마는 남편과 별거 중인 큰 딸 다카코와 남자친구의 아이를 임신한 둘째 딸 아키코와 살고 있다. 두 딸은 죽은 줄로만 알았던 엄마와 재회하지만 다른 남자와 살기 위해 떠난 엄마를 용서할 수 없다.
The Crowded Train
Genroku, the father
Tamio Moroi, a young university graduate, works at a large brewery where he is taught to do nothing but look busy. When his father goes insane, he is told to send money for medical research into the condition. This prompts him to pay his father a visit, leading to a series of mishaps that leaves him at the bottom of the heap in what he once expected to be a promising lifetime career.
The Face
Det. Hasegawa
A notorious abortion doctor fell down from a night train and he was dead. A man who knows the truth of this accident starts to chase a up-and-coming model.
The Storm
With one of the busiest film industries in the world, Japan was able to submit several films into competition at the 1957 Berlin Film Festival. One of the best of these was Arashi, directed by Hiroshi Inagaki of Rickshaw Man fame. Anticipating Hollywood's Table for Five by nearly a quarter of a century, the film concerns the efforts by a recently widowed high-school teacher to raise his four children alone. Chihu Ryu is terrific as the central character, while Izumi Yukimura is even better as Ryu's eldest daughter. For reasons unknown, Arashi is often omitted from "official" lists of Inagaki's films.
이른 봄
Kiichi Onodera
결혼 8년째를 맞아 부부생활에 권태를 느끼던 회사원 스기야마 쇼지는 어느 날 샐러리맨들의 하이킹 모임에 갔다가 타이피스트로 일하는 아름답고 쾌활한 가네코 지요와 사랑에 빠진다. 남편의 외도 사실을 알게 된 아내 마사코는 집을 나가는데.. ‘결혼’과 ‘죽음’의 문제를 다룬 영화들 사이에서 가교 역할을 하는 은 오즈가 주로 다루었던 ‘부모와 자식 간의 문제’가 아닌 결혼한 부부의 헤어짐과 재결합을 다룬 작품이다. 이제까지 오즈가 주로 다루었던 주제와는 거리가 있는 이 작품은 메이저 영화사인 쇼치쿠의 의견을 수렴해 관객 취향에 부합하는 일부 성적 문제가 가미된 멜로드라마로 탄생되었지만 여전히 오즈적 영화 스타일은 고수되고 있다. 현재까지 가장 일본적인 감독으로 평가받는 오즈는 이 작품에서도 일본문화 속에 깊이 존재하는 인생의 순환에 대한 철학적인 고찰을 이어가고 있다. (from Naver 영화)
Eyes of Children
Directed by Yoshiro Kawazu
She Was Like a Wild Chrysanthemum
Masao - Age 73
Now an old man, Masao returns to his childhood home and begins to recall his upbringing in this abandoned sector of Japan.
The First Kiss
Hasegawa
Portmanteau film about young lovers.
Stray Sheep
Professor Hirota
1955 Toho adaptation of Natsume's novel.
The Refugee
A Chinese medical student named Gan Shosho finds himself cut off from his homeland as he is studying in Japan during the outbreak of the war. Despite his difficult circumstances, he finds love in the form of Sachiko and the two marry. They later travel to Nanjing to live a new life together where Sachiko and Shaochang cooperate with the Japanese-backed government. Their ultimate hope is to secure peace but their idealism is not enough to keep them together through brutal times and with the end of the war the two find themselves facing a divorce... --Osaka Asian Film Festival
Striving to Live
Yasuichiro Isa, who works in the labor section of Sone Mining Tokyo Headquarters, paid a monthly fee for his younger brother, Reiji, who was in trouble because he had a bonus of 10,000 yen more.
달이 떠오른다
Asai Mokichi
도심에 자리한 어느 큰 절, 이곳에는 어떤 사정으로 인해 절에서 오랫동안 자란 치즈루, 아야코 세츠코 세 자매가 있다. 서로 다른 개성을 가진 세 자매는 절의 일을 돕거나 자신의 미래를 준비하며 성실히 생활하고, 그러는 동안 절을 방문하는 사람들과 다양한 만남을 가진다. 오즈 야스지로 감독이 각본에 참여했다.
24개의 눈동자
Otoko Sensei
1928년, 쇼도지마의 분교에 젊은 여선생이 부임한다. 그녀는 점점 섬의 생활에 융화되며 12명에 불과한 학생들은 선생님께 가능한의 애정을 표한다. 학생 중 한 명인 마츠에는 우동 집에서 일을 하고 고토에는 집에 혼자 남겨진 채 폐병으로 죽어가는 등 섬의 생활은 가난하기만 하다. 전쟁이 시작되며 오이시 선생의 남편도 학생들도 차례차례 전쟁에서 죽어 가고, 오이시 선생의 딸마저도 나무에서 떨어져 죽어버린다. 패전 다음해, 오이시 선생은 다시 섬의 분교로 돌아와 옛 제자의 아이들의 담임이 되는데...
당신의 이름은 3부
젊은 커플이 2차 세계대전의 공습하에 동경의 수키야바시대교에서 만나게 된다. 둘은 반년 후 다시 만날 것을 약속하나 결국 약속을 지키지 못하게 된다. 그녀는 다른 남자와 결혼하게 되고... (2004 한국영상자료원 - 1950년~60년대 동아시안 멜로영화전)
Haru no Wakakusa
연애편지
번역일로 먹고 사는 마유미는 결혼을 하지 않아 주위 사람들의 걱정을 산다. 마유미는 결혼 생각이 없다며 대답을 피하지만 사실 그는 오랫동안 한 여성만을 좋아하고 있다. 한편, 마유미는 우연히 만난 친구에게 새로운 일을 제안 받는다. 바로 미군과 사귀는 여성들에게 영어 편지를 대신 써주는 일이다. 기노시타 게이스케 감독이 각본을 썼으며, 다나카 기누요도 마유미의 고객으로 잠시 출연한다. 1954년 칸영화제 경쟁부문 상영.
당신의 이름은 2부
젊은 커플이 2차 세계대전의 공습하에 동경의 수키야바시대교에서 만나게 된다. 둘은 반년 후 다시 만날 것을 약속하나 결국 약속을 지키지 못하게 된다. 그녀는 다른 남자와 결혼하게 되고... (2004 한국영상자료원 - 1950년~60년대 동아시안 멜로영화전)
동경 이야기
Shukishi Hirayama
2차 세계대전 후. 결혼하여 도쿄에 살고 있는 자식들을 만나기 위해 노부부가 상경한다. 의사 장남과 미용실을 운영하는 둘째 딸은 곧 부모님의 방문을 부담스러워하고 바쁜 일상을 핑계로 소홀히 대한다. 전쟁 중 남편을 잃은 며느리 노리코만이 노부부를 극진히 모시는데…
당신의 이름은 1부
젊은 커플이 2차 세계대전의 공습하에 동경의 수키야바시대교에서 만나게 된다. 둘은 반년 후 다시 만날 것을 약속하나 결국 약속을 지키지 못하게 된다. 그녀는 다른 남자와 결혼하게 되고... (2004 한국영상자료원 - 1950년~60년대 동아시안 멜로영화전)
Mole Alley
Aiyoku no sabaki
Motoko Fujikawa works in the Seisen Church as an assistant to pastor Maki Inokichi. Motoko falls in love with Inokichi's virtuous character and devotes herself to the rehabilitation of a delinquent girl, gradually finding her job at the institution more worthwhile than the marriage recommended by her parents. Meanwhile, inside Inokichi's heart a flame of unknowing love for the single-minded Motoko begins to burn...
Sisters
Dôkoku
오차즈케의 맛
Sadao Hirayama
다케오는 사치스러운 생활을 즐긴다. 반면 남편 모키치는 성실하고 돈을 쓸 줄 모르는데다가 직장과 집을 오가는 생활에만 익숙한 일벌레다. 다케오는 그런 남편이 답답해 매번 무시하기 일쑤다. 어느 날 다케오와 모키치는 크게 다투게 되고 그 일로 다케오는 친정집으로 향한다. 그 사이 남편은 우루과이로 출장을 떠나고 다케오는 모키치를 그리워한다.
彼を殺すな
郷愁
Youth of the Son
Mr. Uemura
The story of a father and two teenaged sons, and the rivalry between the two siblings as they begin to discover the attraction of girls.
The Waves
Nami (波 Nami) is a Japanese film directed by Noboru Nakamura. It was entered into the 1952 Cannes Film Festival.
Beauty of Life
Inochi uruwashi
Fireworks Over the Sea
Tarobei Kamiya
A fishing union depends on two brothers to make up the losses caused by the dishonest captains they replaced.
초여름
Koichi Mamiya
혼기에 찬 노리코는 조건이 좋은 혼처를 거부하고 부모 형제와 상의 없이 오빠의 친구이자 아이 딸린 홀아비 켄이치와 결혼하겠다고 선언한다. 갑작스런 노리코의 태도에 가족들은 당황한다. 오즈 야스지로의 대다수 영화들이 산업화와 서구화에 따른 가정의 해체에 관한 것이듯 이 작품도 딸의 결혼으로 대가족이 해체된다는 기본 골격을 따라 몇 개의 에피소드로 연결 된 홈 드라마이다. “스토리 자체보다 더욱 깊은 의미를 지닌 ‘윤회’라든가 ‘무상’이라든가 하는 것을 묘사하고 싶었다”는 오즈의 언급처럼 이 작품에서 스토리나 플롯이 중요한 기능을 하지 않음은 명백하게 드러난다. 일상적인 삶에 대한 세심한 탐구, 이야기의 과감한 생략, 시공간의 독특한 사용, 계속해서 변하는 행동의 리듬을 통해 오즈 특유의 소시민적 관점이 투영된 작품이다.
Boyhood
Father
When a family has to relocate due to the war, they are ostracized by their new community.
Home Sweet Home
Kosaku Uemura
The Ueki family may not be wealthy, but smiles are never in short supply. The father is awarded prize money for 25 years of service to his workplace, but has it stolen on the way home from the ceremony...
카르멘 고향에 돌아오다
Principal
소와 말들이 뛰노는 평화롭고 한적한 산골 마을. 어릴 적 가출을 한 뒤 도쿄에서 스트립퍼로 일하고 있는 카르멘이란 예명의 오킨이 자칭 금의환향을 하겠다는 편지를 보내왔다. 오킨은 자신의 직업을 '정말로' 예술이라고 믿고 있는, 머리가 약간 모자라는 여자다. 오킨의 언니는 그 편지를 들고 가서 아버지께 보이며 오킨의 금의환향(?)을 허락해 줄 것을 부탁하지만 아버지의 반응은 냉담하다. 결국 남편과 상의를 한 끝에, '일본은 문화국가'임을, 그래서 응당 예술가는 어떤 일이 있어도 대우해 주어야 한다고 굳게 믿고 있는 교장 선생에게 아버지를 설득시켜 줄 것을 부탁한다. 우여곡절 끝에 귀향을 허락 받은 오킨. 산골 마을에서는 꿈도 꾸지 못할 파격적인 모습으로 금의환향을 하게 되고, 그런 오킨과 그 동료 마야의 모습은 순박한 산골 마을 사람에게 일대 파문을 일으키며 갖가지 해프닝이 벌이지게 된다. 한편, 돈이 되는 일이라면 물불을 가리지 않는 탐욕스러운 사업가인 마르쥬는 마을 사람들을 상대로 한 오킨의 스트립쇼를 계획하게 되는데...
The Good Fairy
Ryôen Toba
Two journalists and their lovers share an uncertain future.
무네카타 자매들
Tadachika Munekata
세츠코는 남편 미무라 때문에 불행한 결혼 생활을 이어가고 있다. 엔지니어 출신의 남편이 직업도 얻지 않고 매일 술만 마시는 까닭에 괴로운 것이다. 그럴 때마다 세츠코의 마음속에는 오래 전 헤어질 수밖에 없었던 히로시가 떠오른다. 사랑하는 사이였지만 프랑스 유학 때문에 헤어질 수밖에 없었던 것. 하지만 히로시가 돌아오면서 새로운 국면을 맞이한다.
Forgotten Children
The Forgotten Children
만춘
Shukichi Somiya
노리코는 아내를 잃고 혼자된 아버지 소미야 교수를 돌보며 행복하게 살고 있지만, 소미야 교수와 고모 마사는 노리코의 장래를 염려한다. 아버지를 홀로 두고 자신만의 행복을 위해 시집가기를 꺼려 하는 딸을 위해 아버지와 고모는 마치 아버지가 재혼하려는 것처럼 노리코를 속인다. 재혼을 결심한 아버지에게 배신감을 느낀 노리꼬는 사다께와 선보기로 결심한다. 사다께를 마음에 들어 하면서도 아버지에 대한 서운함과 그를 남겨두고 떠나야 한다는 사실에 괴로워한다.
Ishimatsu of the Forest
The tale of a feudal swordsman who cynically takes no responsibility for anything, relegating it to others, and then taking the credit.
Kekkon Sanjûshi
The Fourth Lady
It was the first time in six years that I was able to step on the land of my homeland, the land of my nostalgia. It was Tokyo that had turned to burnt earth. A Tokyo with no one to rely on.
Living Image
A film dealing with the comings and goings of individuals in the immediate postwar period.
바람 속의 암탉
Kazuichiro Satake
전쟁 직후의 일본 사회를 배경으로 여인의 수난을 그린 작품. 미조구치 겐지의 <밤의 여인들>에서 창부 역할을 훌륭히 소화해 낸 인기 여배우 다나카 기누요가 호연했다. 전작인 <셋방살이의 기록>이 도시 인정물의 연장선상의 희극적인 작품이었다면, <바람속의 암탉>은 패전 후의 생활고와 가혹한 현실을 다룬 작품으로 가족간의 갈등을 주로 다루었던 오즈의 작품 세계에서 전후 일본사회에서 겪는 여성의 수난을 다루었다는 점에서 특기할 만한 작품이다. 전후 일본의 동떨어진 비현실적인 묘사로 동시대의 비평가들로부터 비판의 대상이 되기도 했던 작품이지만, 오즈의 후기 영화미학으로 가는 과도기적인 작품이다. 전쟁은 끝났지만 전쟁에 나간 남편 슈이치는 돌아오지 않고 소식도 없다. 남편 없이 어렵게 가정을 꾸려가던 도키코는 아이의 병원비를 벌기 위해 몸을 판다. 그러던 중 슈이치가 집으로 돌아오고, 아내는 남편에게 매춘 사실을 고백하는데..
Great X
Chief of police
A 1948 Japanese film.
A Visage to Remember
During his summer holiday, Kawasaki Ryuichi (Ryuzaki Ichiro), a handsome engineer in his late twenties, visits his teacher and mentor, Professor Inagaki (Sugai Ichiro), at his seaside home. There he meets the professor's lovely young wife, Sachiko (Hamada Yuriko), and is unsettled by the striking resemblance she bears to his wife, who died three years earlier. Attracted to Sachiko, he does his best to hide his feelings. The couple, however, senses a deep-seated melancholy in him. Attributing it to the loss of his wife, they urge him to marry their niece, Kaoru, but he is not interested. Shortly after, Fumiko , Sachiko's older sister, realizes that Sachiko and Kawasaki have feelings for each other, but she keeps her counsel. One day Kawasaki, Sachiko, and Kaoru go boating when a storm forces them to stay overnight at a hotel. Unable to sleep, Kawasaki takes a walk along the beach where he finds Sachiko, also unable to sleep. He declares his love for her.
Children Hand in Hand
Mr. Matsumura
A small-town boy with a learning disability attempts to fit in with his classmates.
셋방살이의 기록
Tashiro
1947년 패전 후 오즈가 만든 첫 작품으로, 류 치슈와 이다 조코의 호연이 돋보이는 작품. 동시대 감독들이 전쟁 체제에 대한 비판이나 반성 등을 그린 작품을 양산해내던 당시에도 전쟁 전과 마찬가지로 오즈가 선택한 첫 제재는 ‘인정’이었다. 전후 일본 사회에 대한 귀중한 다큐멘터리와 같은 이 작품은 오즈 특유의 정적인 영상 속에 인간적이면서도 감동적인 삶의 메시지를 전해 주고 있다. 도쿄의 한 거리에서 잡화상을 운영하는 다네에게 길 잃은 아이 고헤이가 억지로 맡겨진다. 사람에 대한 정과 사랑에 무심했던 다네는 고헤이를 부랑아 취급하며 귀찮은 존재로 여기지만, 소년에 얽힌 여러 일들을 겪으면서 차츰 사랑을 깨달아 간다. 그러던 중 아이를 찾는 친부모가 그녀 앞에 나타나고, 다네는 아이를 보내야만 하는 처지에 놓이게 된다.
The Fellows Who Ate the Elephant
The film is set during the days of the scarcity of food after World War II, during which five men ate an elephant that died in a zoo. The elephant's corpse however, was infested with deadly bacteria and the men have only 30 hours left to live...
Izu no musumetachi
Otome no iru kichi
Japanese war movie.
육군
Tomosuke Takagi
후쿠오카의 전당포집 아들 도모노조는 19세 때 왕정 복고의 전화를 체험한다. 30년 후, 청일전쟁의 발발을 눈앞에 두고 나라를 걱정하던 노모노조는 협심증으로 세상을 떠난다. 그의 아들 도모히코는 1904년 하녀 와카와 결혼하고, 곧 러일전쟁이 일어난다. 세월이 흘러 또 다시 일본은 전쟁의 소용돌이에 뛰어들고, 와카는 전장에 나간 아들을 쫓아 군부대를 따라간다.
The Man Who Has Returned
꽃피는 항구
Nobadama
제2차 세계대전이 발발하기 전, 남규슈의 어느 항구 마을. 15년 전 이곳에 조선소를 지으려다 실패하여 마을을 떠났던 남자의 아들이 아버지의 유지를 잇겠다며 찾아온다. 이어서 남자의 아들이 또 한 명 나타난다. 마을 주민들은 두 사람을 환영하지만, 사실 이 둘은 어느 쪽도 남자의 아들이 아니다. 조선소의 재건을 명목으로 한 몫 잡아 보려는 사기꾼들이었던 것. 순박한 마을 사람들 속에서 두 사기꾼이 펼치는 소동을 유머러스하게 그린 인간 희극.
Three Sons And Two Daughters At Home
A family story in the year of 1943 during the war. The director is Shunkai Mizuho, who worked on "Hibari no Circus Sad Kobato" starring Hibari Misora after the war. Previously, there is only a 6-minute short version in the National Film Archive, therefore, the full version is this movie is very valuable. This is considered a masterpiece that depicts a happy family of 7 (a father, a mother, 3 sons and 2 daughters).They care about each other, and also trust each other. Father started to ask all the children "what do you want to be in the future?" since an early age. Boys said they want to go to college, they want to be painters, and when it comes to the girls, although they wanted to be generals, their answer was "become a bride, a wife, and a good mother." Brothers and sisters get along well and occasionally fight, but they all discuss the cause, and would apologize to each other. The story was so gentle that it is hard to believe it was during the war.
Kaisen no zenya
Kempeitai fights American spies in Japan
South Wind
Amusing masterpiece from director Yoshimura Kazusabu divided in two parts taken from the newspaper serial novel of Shishiko Shishi. Like in "Warm Current", Shin Saburi, Mieko Takamine and Mitsuko Mito are appearing, but this is a fresh comedy very unusual for wartime.
아버지가 있었다
Shuhei Horikawa, the father
가난한 교사인 호리카와 슈헤이는 돈도 미래에 대한 희망도 없는 현실이다. 그럼에도 불구하고 그의 아들 료헤이의 성공을 위하여 온 열정과 생을 바치는데...
머리장식핀
Nanmura
이부세 마스지의 유머 넘치는 원작을 시미즈 히로시가 세련되게 연출해낸 우아한 멜로드라마. 미노부 산을 찾는 참배객들로 늘 번화한 시모베 온천의 여관. 온천에 휴양 온 난무라는 온천욕을 하던 중 머리 장식핀에 발에 상처를 입게 된다. 머리 장식핀 주인인 에미는 이를 사과하기 위해 다시 온천을 찾고 난무라는 그녀를 보자 첫눈에 연심을 품게 된다. 에미는 그가 다시 걸을 수 있을 때까지 곁에 있어 주는데, 난무라의 상처가 다 나아 도쿄로 돌아가고 다른 이들도 떠나지만 에미는 온천에 머문다.
Flower
Most of the students studying Ikebana with Kozoe Iemoto are daughters of rich Tokyo families. Kozoe meets and grows close to a doctor who proposes marriage but whose mother harbours ill feeling towards her because of an incident in the mountains where a child got into difficulties. Kozoe rejects the proposal but falls ill and when she recovers, decides to devote herself entirely to the world of flower arranging.
Let's Go in Good Spirits
The Boss
In the movies of those times, you can see young boys in the company scene often. Those boys were called kyuji (給仕), which means “waiter” literally. They are doing odd jobs in the company including serving tea, ushering visitors, buying tobacco, etc. Ordering lunch for the individual requests was also an important job. Those boys were hired often as soon as they graduated from elementary school.
도다가의 형제자매들
Friend
한 가족의 몰락과 재건에 관한 이야기를 담고 있는 이 작품은 당시 흥행과 작품성에서 모두 성공한 초기작으로 장면간의 전환 또는 휴지부로 기능하는 여백 쇼트의 사용, 움직임이 없는 정적인 카메라 등 가장 오즈적이라고 특징지을 수 있는 후기 작품들의 양식과 내러티브 형태가 특징적으로 드러나는 작품이다. 경제계의 거물이었던 도다씨의 갑작스러운 죽음 이후 둘째 아들 쇼지로는 중국 천진으로 돈을 벌기 위해 떠나고 남은 도다 부인과 막내 딸 세츠코는 귀찮은 존재로 외면당한 채 형제들 집을 전전하다 결국 처분조차 힘든 바닷가의 낡은 집으로 옮겨간다. 도다씨의 기일을 지내기 위해 천진에서 돌아온 쇼지로는 어머니와 여동생에 대한 형제들의 태도에 대해 분통을 터트린다.
Introspection Tower
A reformatory in the remote countryside houses 200 delinquents and problem children. The teachers and caretakers face much trouble. The school is often short on water, and one day, the well runs dry.
Seisen aiba fu: Akatsuki ni inoru
Mother is Strong
New Woman Question and Answer
Jie (Michiko Kuwano) attended a women's university with the financial support of her geisha sister Oha (Hiroko Kawasaki) and became a lawyer. The aim. Michiko (Kuniko Miyake), one of the seven best friends from the same women's college, is getting married. The man she's marrying is her sister's lover.
Spring Thunder
Eiko is an innocent young lady born into a wealthy family with nothing to offer. She was good at singing, and lived her life playing around with her cronies, organizing music concerts and so on. However, things change when her father's business fails and she was suddenly thrown out into the world without any foundation. Eiko has no one to support her after she loses her social status, and her only tutor, Shinnosuke (Natsukawa Daijiro) was the only one who was sincere. Eiko is a stickler for using everything she can get her hands on, and she quickly moves into Shinnosuke's house.
A Brother and His Younger Sister
Seizaburō Utsumi
A man who works late hours at a deadening job lives together with his wife and his younger sister. The younger sister's a modern girl who's starting to receive romantic attention from one of her co-workers.
Southern Wind
Based on the original work by Fumiko Hayashi, this is a story about a woman and two men. The lust is restrained and indifferent. The story even has an elegance to it, which is the charm of the 30 year old Kinuyo Tanaka. There was a time when Tanaka was adorable... Shin Saburi was young and Chishu Ryu was young too. It is a promise of melodrama that the rival or friend is prettier than the heroine Kinyo.
Queen of the Wind
A man and his girlfriend work for a cosmetics company, but would like to open their own store. The company is planning to send someone to Paris for special training and the man tries to get the general manager to send his girlfriend since this training would help them to start their own business. The general manager selects another woman and the trouble begins.
The Lights of Asakusa
Shin'ichi Katori
Pre-war Asakusa was a riotous district of cabarets, dance-halls and brothels - a striking backdrop for Shimazu's story of innocence and experience. Pretty, young Reiko is the new dancer in an infamous theatre troupe, and her fellow performers try to protect her virtue in a land of vice. Meanwhile, an ageing actor wants to be a hero off stage as well as on, and the troupe matriarch Marie has to keep them all together.
바람 속의 아이들
Policeman
젠타와 산페 형제는 아버지의 도시락을 서로 가져다 드리겠다며 싸우는 등 늘 티격태격한다. 특히, 타고난 악동인 동생 산페는 타잔 소리를 내며 골목을 휘젓고 다니는 골목대장이다. 그러던 어느 날, 아버지가 공문서 위조 혐의로 체포되어 감옥에 가고 만다. 형제의 눈부신 여름날이 돌연 끝나버리고, 산페는 시골로 보내진다. 오로지 집에 돌아가고 싶다는 생각뿐인 산페는 시골에서도 매일 사고만 친다.
Goodbye to the Front
A 1937 Japanese film.
The Golden Demon
Kuranosuke Kazahaya
A penniless orphan loses the woman he loves, when her family arranges a marriage to a wealthy playboy. He believes she was blinded by greed, and becomes a miser.
Don't Tell Your Wife About It
George
A Japanese screwball comedy about the battle between the sexes: two timid men, egged on by their wives, end up in a bitter duel over an expensive lace handkerchief.
스타 플레이어
Tani
유명한 스포츠 선수가 군 복무 중 아름답고 젊은 음악가를 만나게 된다. 그녀의 아이가 병으로 앓아눕자 그는 이들을 물심양면으로 도우려고 한다.
Song of the Flower Basket
Nenkai Hotta
Three men fall in love with the same young girl who works in a tonkatsu restaurant in the Shitamachi district of Tokyo.
Moon Over the Ruins
Conductor
Episode in the life of a composer of a popular Japanese song.
The New Road: Akemi
The eldest daughter of a noble family is in love with an aviator while being courted by a fellow aristocrat she thinks is a dullard. This part is told from the perspective of Akemi.
Housewife Camellia
The narrative is about a woman who faces hard times, when her husband is arrested for a crime committed by his boss. The woman also has a child to look after, and they end up meeting several colorful personalities.
외아들
Professor Ookubo
<동경은 좋은 곳>이라는 무성영화를 개작한 오즈의 첫 발성영화. 오즈는 아들과 어머니라는 비유적 수단을 통해 일본의 산업화, 근대화로 인해 야기된 가족 문제를 심도 깊게 포착해내고 있다. 시골의 면직공장에서 일하며 근근이 생활을 연명하는 츠네는 사랑스러운 외아들 료스케의 진학을 위해 많은 희생을 감수한다. 세월이 흘러 료스케는 도쿄에서 대학을 졸업하지만, 불경기로 인해 야학 교사로 밖에는 활동하지 못한다. 아들의 출세를 굳게 믿고 있던 츠네는 아들을 만나기 위해 부푼 마음을 안고 도쿄로 상경하지만, 장성한 료스케의 삶은 어머니의 기대와는 사뭇 다른 상태다.
A Little Aerial Navigator
Story of two close friends who long to become pilots in the air corps. Only one succeeds in entering the service, while the other finds a job in civilian aviation through his instructor's good offices.
College is a Nice Place
Amano
In a Tokyo boarding house a group of students and recent graduates struggle to complete their studies and find jobs. Considered a lost film.
동경의 잠자리
Police man
기하치와 어린 두 아들은 주린 배를 움켜쥐고 일자리를 찾아 떠도는 중이다. 작은 여관에 묵고 있는 이들은 공장을 찾아가 일자리를 요청하거나 들개를 붙잡아 보상금을 받으며 하루를 보낸다. 그러던 어느 날, 기하치는 자신과 마찬가지로 일자리를 찾고 있는 한 모녀를 우연히 만난 뒤 이들을 도와주려 한다. (2019 한국시네마테크협의회 - 알려진 오즈와 미지의 오즈 - 오즈 야스지로 특별전)
부초 이야기
Shouting audience member
오즈 야스지로 감독의 1934년 무성 영화이다. 사카모토 타케시 등이 주연으로 출연하였다. 키네마 준보 영화상을 수상했다.
A Mother Should Be Loved
Hattori
The film tells of the strained relationship between a mother and her two sons after the death of the family patriarch.
Street Without End
Yukihiko Chiba
Mikio Naruse’s final silent film is a gloriously rich portrait of a waitress, Sugiko, whose life, despite a host of male admirers and even some intrigued movie talent scouts, ends up taking a suffocatingly domestic turn after a wealthy businessman accidentally hits her with his car.
Love
Heinosuke Gosho evokes in this film the family conflicts engendered by the eternal problem of a father who projects his professional desires on the life of his son. The sister Machiko is the essential link that will allow everyone to apologize to each other and achieve reconciliation
지나가는 마음
Man on boat
Two Tokyo co-workers come across a destitute young lady in search of a place to live.
비상선의 여자
Policeman
평범한 직장에 다니는 도키코와 건달 조지는 연인이다. 도키코는 조지가 범죄 세계에서 발을 빼기를 바라지만 조지의 마음을 돌리기는 쉽지 않다. 어느 날, 조지가 친구의 여동생인 가즈코와 가까워지자 도키코는 두 사람을 떨어뜨려 놓으려 한다. (2020 한국시네마테크협의회 - F 시네마 필름 상영 워크숍)
동경의 여인
Reporter
료이치와 치카코는 서로를 의지하며 사이좋게 지내는 남매이다. 하지만 치카코는 낮에는 작은 회사에서, 밤에는 술집에서 일한 돈으로 오빠 료이치의 대학 등록금을 낸다는 사실을 비밀로 하고 있다. 한편, 료이치는 하루에와 데이트를 하면서 하루에의 오빠이자 경찰인 신요와도 가까워진다.
청춘의 꿈은 지금 어디에
Shimazaki
여자 한명을 둘러싸고 펼쳐지는 남자 두명의 우정 드라마. 사장 아들인 테츠오는 친구인 쿠마타, 시마자키와 즐거운 학생 생활을 보내고 있었는데, 부친이 갑자기 돌아가시어 회사를 이어받게 된다. 그러나 쿠마타의 배려로 취직을 하게된 친구들이 사장인 쿠마타에 대하여 비굴한 태도로 대하게 되는데...
숙녀와 수염
(uncredited)
검도 달인인 오카지마는 얼굴의 무성한 수염으로 모르는 사람이 없을 정도로 유명하지만 거칠어 보이는 인상 때문에 취직도 실패하고 여성에게도 인기가 없다. 어느날 불량배들에게 위협당하고 있던 소녀 히로코를 구출해준 오카지마는 히로코의 권유로 수염을 깎아 버린다. 그러자 용모가 수려한 청년으로 변신을 해 취직도 하고 세명의 여성으로부터 프로포즈도 받게된다.
그날 밤의 아내
Policeman
부인 마유미, 딸 미치코와 함께 어렵게 살고 있는 슈지는 딸이 병에 걸리자 어쩔 수 없이 도둑질을 한다. 경찰은 슈지의 집을 찾아내지만 슈지의 딸이 아픈 걸 보고 마음이 흔들린다. 오스카 쉬스갈의 소설을 원작으로 한 작품으로 오즈가 그려낸 누아르적 세계가 흥미로운 작품
I Flunked, But...
Class mate
This bittersweet comedy tells the tale of a group of college roommates attempting to cheat their way through their exams. As the title goes, things don't work out for our roguish main character, but his classmates soon find themselves in a similarly sorry state...
학생 로망스
student
같은 대학에 다니는 슈이치와 빈은 친한 친구지만 치에코의 마음을 사기 위해 서로 경쟁한다. 그러던 중 세 사람이 스키 여행을 떠나며 둘의 싸움은 더욱 격해진다. 오즈 야스지로의 초기 코미디 영화로서, 현재 상영본이 남아 있는 오즈의 영화 중 가장 오래된 작품이다.
Physical Beauty
A hen-pecked man works as his artist wife's model and a house-husband. When her patron flirts with her and humiliates him, he decides to get revenge by trying his own hand as a painter. Considered to be a lost film.
Couple on the Move
When a woman unfairly suspects her husband of flirting with a shop assistant, she decides to flirt with their landlord to get revenge. Considered to be a lost film.
Pumpkin
Comedy about a young man juggling several girlfriends. Considered to be a lost film.
Wife Lost
A married man falls for a dancer and his wife's uncle hires a private detective to spy on him. Considered to be a lost film.
Dreams of Youth
Lost silent film