Ferenc Szohár

모두가 서구로 망명하던 60년대 중반, 미키는 부모님을 따라 공산주의 국가 헝가리로 돌아온다. 미국의 자유로운 문화에 적응해있던 미키에게 독재국가의 삶은 너무나 고달프다. 어릴 적 친구들은 미키의 화려한 의상과 미국식 발음, 버디 홀리 레코드에 어색해 하기만 하고, 미키의 첫사랑은 그에게 냉담하기만 할 뿐이다. 동네의 터프가이 로네는 미키의 로큰롤 도전에 눈도 꿈쩍하지 않는다. 설상가상으로 미키의 음탕한 음악이 십대 소녀들에게 어필하게 되자 당국은 아버지를 직장에서 해고하려 한다. 이제 공산주의 사회의 규칙을 따라야만 하는 상황. 그러나 이를 돌파하기 위해 미키는 지역의 장기자랑에 나가기로 결심한다.

The investigation of the melon affair, to remain undisclosed for thirty years, is led by Major Piroska Szabó, the secret girlfriend of Mr. Kálmán, the boss, with a charge against the policemen Lajos Endúros and Richard Wagner. Sitting on the terrace of their favourite snack bar, the two policemen, along with Sergeant-Major Badár, take an oath not to testify against each other, and to mislead the authorities by giving false evidence.

Looking for a safe place to live after being harassed by her husband, a depressive and violent man, Juli stays at a women's shelter run by Mária.

Village-girl (Juli Kovács) arrives in the city to work in a factory. The works manager (János Bodnár) sets his eye on her, but at first the girl refuses his advance.

The film is set in Budapest, 1924. Laundryman Ede Minarik's only passion is football. His dream is to see his team, Csabagyöngye, qualify for the first division. For this goal he would be willing to sacrifice everything he has. But he has nothing, even footballers just barely. The team is just like the times. But still, "we need a team!"