Yann Legay

참여 작품

Yaban
Producer
An expatriate in Turkey, Claire pays the services of a smuggler to flee the country with her only daughter, whose custody she has just lost. But he abandons them in a dilapidated house in the middle of the forest.
철없는 녀석들
Sound Re-Recording Mixer
사업가인 아버지 밑에서 놀고먹을 생각뿐인 세 남매. 엇비슷한 예비 사위까지 여기에 가세하니 결국 바르테크 씨는 뒷목을 잡는데. 좋다, 이놈들아, 이 애비가 인생은 실전이란 걸 가르쳐 주마.
펠리시타
Sound Re-Recording Mixer
토미(리타 메를)의 아빠(팀 / 피오 마르마이)와 엄마(카밀 루더포드)는 장난치길 좋아한다. 비록 지금은 엄마가 가정부로 일하는 집이 빈 틈을 타서 몰래 생활하고 있지만, 마음만은 언제나 즐겁다. 그날도 아내가 일을 하러 간 사이 토미와 즐거운 시간을 보내는 팀. 하지만 아내는 돌아올 시간이 되어도 돌아올 줄 모르고, 걱정이 된 팀은 아내를 직접 찾아 나선다. 하지만 자동차는 아내가 가지고 가버렸고, 아내가 걱정되는 마음에 차량을 절도하는 팀. 그런 아빠의 모습은 오늘따라 유독 걱정스럽다. 아빠가 없는 사이 자동차를 지키는 토미. 그사이 토미의 머릿속은 온통 아빠에 대한 이상한 상상으로 가득하다. 지금이라도 아빠를 말리러 가는 편이 좋을까? 아니면 지금처럼 아빠를 기다려야 하는 것일까?
자메이카의 소울: 이나 데 야드
Producer
자메이카 킹스턴의 비탈에 자리한, 레코드판 가득한 집의 마당에서 레게의 전설적인 노래들이 흘러나온다. 켄 부스, 윈스턴 맥아너프, 키더스 아이, 더 콩고스의 유명 리드보컬 세드릭 마이톤 등의 목소리가 들린다. 밥 말리, 피터 토시, 그리고 지미 클리프와 함께 게토 뒤편에서 노래하던 이들이다. ‘이나 데 야드’ 프로젝트를 위해 이들이 재회하여, 자신들의 히트곡을 다시 꺼내 독특한 어쿠스틱 앨범을 녹음한다. 다른 점 한 가지는 이번에는 레게의 새로운 세대들과 함께 마이크를 주고받을 것이라는 점이다.
Dégradé
Sound
A Palestinian comedy about women crammed in a tiny beauty parlor on the Gaza Strip
Colocataires
Sound Mixer
Camille's life is ruled by the ring of the alarm clock each morning. Her well-ordered life consists of preparing her cat's meals, and hearing the familiar sound of the automatic till in the store where she works as the cashier. But one day, a man enters her home without her knowing and starts living there during the day while she's at work. Little by little, he will free her from her chains.
언프렌드
ADR & Dubbing
하루에도 수십 명의 SNS 친구 신청을 받는 인기녀 로라는 어느 날 SNS 친구가 아무도 없는 의문의 소녀 마리나로부터 온 친구신청을 수락하게 된다. 언제나 외톨이였던 마리나는 단 하나뿐인 친구 로라에 대해 공포스러운 집착을 보이기 시작하고 두려움을 느낀 로라는 결국 마리나를 친구 목록에서 삭제해 버린다. 또 다시 혼자가 된 마리나는 꺼져버린 노트북 앞에서 끔찍하게 자살하는 동영상을 남긴 채 자취를 감춰버린다. 그날 이후, 기이하게도 로라의 SNS에 마리나의 자살 영상이 업로드 되고 로라의 주변 친구들까지 죽은 마리나의 SNS 친구 신청을 받게 된다. 꺼진 노트북, 스마트폰의 검은 화면 속 자신과 눈을 마주친 로라의 친구들은 연이어 끔찍한 자살을 하게 되고, 친구들의 자살 장면이 담긴 동영상이 차례대로 로라의 SNS에 업로드 되기 시작하는데…
La Sapienza
Sound Re-Recording Mixer
The story is one of an architect that has lost his inspiration and goes looking for those motivations that pushed him as a youngster to take up the profession. Inspiring him was the baroque movement and all of its artifices: the Guarini in Turin and the Borromini in Rome. The film’s central story ends up being the love story that develops between architecture, artistic inspiration and feelings.
How we built the Moscow metro
Mixing Engineer
In the 1930’s, the workers of the underground, headed by brigades of writers, are in charge to write in real time "the history of the Moscow Metro". Based on their narratives, partially unpublished, the film recounts the first lines construction of the most beautifiul underground in the world, in the light of this "big literary Utopia", stoped by the purges of 1937-38.