Setsuko Hara
출생 : 1920-06-17, Yokohama, Kanagawa, Japan
사망 : 2015-09-05
약력
From Wikipedia, the free encyclopedia.
Setsuko Hara (June 17, 1920 – September 5, 2015) was a Japanese actress who appeared in six of Yasujirō Ozu's films, most notably as Noriko in the 'Noriko Trilogy': Late Spring (1949), Early Summer (1951) and Tokyo Story (1953). Her other films for Ozu were Tokyo Twilight (1957), Late Autumn (1960) and finally The End of Summer in 1961.
She was born Masae Aida in Yokohama, Kanagawa prefecture. She came to prominence as an actress at an early age, in the 1937 German-Japanese co-production Die Tochter des Samurai (Daughter of the Samurai), known in Japan as Atarashiki Tsuchi (The New Earth), directed by Arnold Fanck and Mansaku Itami.
She also starred in films by Akira Kurosawa, Mikio Naruse and other prominent directors.
She was called "the Eternal Virgin" in Japan and is a symbol of the golden era of Japanese cinema of the 1950s, although she is mostly unknown in the US. She suddenly quit acting in 1963 (the same year as Ozu's death), and had since led a secluded life in Kamakura, refusing all interviews and photographs. Her last major role was Riku, wife of Ōishi Yoshio, in the 1962 film, Chushingura. She was the inspiration for the protagonist of the 2001 movie Millennium Actress.
Description above from the Wikipedia article Setsuko Hara, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.
Noriko Setsuko
일본의 영화감독 오즈 야스지로의 작품들 중 배우 하라 세츠코가 나오는 장면들만을 발췌하여 영화 속 노리코의 삶을 재구성한 영화이다.
Noriko Setsuko
오즈 야스지로의 영화 중 배우 하라 세츠코가 나오는 장면만을 발췌하여 영화 속 노리코의 삶을 재구성했다.
Self (archive footage)
A tribute to the legendary Japanese film director featuring the reflections of filmmakers Lindsay Anderson, Claire Denis, Hou Hsiao-hsien, Aki Kaurismäki, Stanley Kwan, Paul Schrader, and Wim Wenders
Riku Oishi
아코낭인 사건 이라고도 하는 이 사건은 도쿠가와 막부의 제 5대 쇼군 도쿠가와 쓰나요시가 집권하고 있던 1701년 에도성에서 일어났다. 칙사 접대를 담당한 아코성의 성주 아사노 다쿠미노카미가 의전 담당인 기라 고즈케노스케를 칼로 쳤으나 미처 죽이지 못하였지만, 그날로 할복을 하고, 가옥과 성이 몰수된다. 도쿠가와 막부의 조치에 불만을 지닌 아코성 가신인 오이시 구라노스케 이하 낭인 46, 총 47명이 그 다음해 12월에 기라의 저택을 급습하여 그를 죽인 후, 그 목을 아사노가 묻혀있는 센가쿠지(泉岳寺)로 들고가 복수를 완성하고, 1703년 3월 도쿠가와 막부의 결정에 따라 46명 할복했던 실제 사건을 그린 영화이다.
Akiko
젊은 시절부터 도락가이자 활달한 성격의 양조장 주인 고하야가와 만베이는 죽기 몇 달전부터 수년 전 아내를 죽음으로 몰았던 옛 애인과의 관계로 새로 시작한다. 남편이 데릴사위로 들어와 집안의 양조장을 물려받기로 되어 있는 둘째 딸 후미코는 아버지의 연애 사건을 알고 화를 내고, 막내딸 노리코와 과부가 된 며느리 아키코는 결혼 제의를 받고 고심한다.
Oren Aikawa
In Meiji era Japan a sixth grade boy is smart, likable and confident and owing to his academic success liked by his teacher. Things are not going well at home, however, where his father does not work leaving the mother to toil . With the boy's family having no money he cannot progress his education and has to drop out of school. A neighbour, who is a bookstore owner, offers the family money to allow the boy to continue his schooling, but the father is too proud to accept and rebuffs the offer forcing the boy to work.
Akiko Miwa
과부인 어머니와 함께 살기를 바라는 딸은 어머니가 재혼하고 싶어한다고 믿게 되자 결국 결혼을 결심하지만 어머니를 걱정해 결혼을 망설인다. 딸의 친구들은 그녀의 혼인을 돕기 위해 나선다. 결국 친구들은 그녀와 어머니 모두를 결혼시키기로 계획하고, 그들 중 평소 미망인에게 연정을 품고 있던 히라야마가 그녀에게 마음을 고백하는데...
돈 사토미의 소설을 기초로 오즈 야스지로와 노다 고고가 각색한 작품으로 아기자기한 에피소드들을 아름답고 섬세하게 그려낸 풍속 희극이자 풍부한 유머와 오즈적 에로스가 느껴지는 품격있는 작품. 오즈의 1949년작 <만춘>을 변형해 제작되었으며, <만춘>에서의 아버지와 딸의 관계가 이 영화에서는 어머니와 딸의 관계로 바뀌었다. 작품에서 가을이라는 계절은 부모들의 세대를 일컫는 말로 결혼이라는 주제와 혼자된 부모를 두고 떠나기를 망설이는 딸의 관계를 역시 중심적인 주제로 다루고 있다.
A skilled country doctor's talents are such that he can even perform operations as difficult and novel as removing a patient's kidney for the first time in Japan. Unfortunately for him, however, his wife's addiction to gambling is of such a magnitude that he is down to selling his underwear to make money. The image sticks and he becomes known as the 'underwear doctor.' On the other hand, his successful surgery's patient is so grateful he himself wants to become a physician.
Sanae Soga
딸이자 아내이자 엄마로 살아가야 하는 여성의 삶을 그린 영화. 장남 유이치로는 어머니와 동생들, 그리고 자식들을 보살펴야 한다는 책임감에 어깨가 무겁다. 그리고 이 책임은 유이치로의 아내인 가즈코에게 더욱 무겁게 다가온다.
Amaterasu, the Sun Goddess
The legend of the birth of Shintoism. In Fourth Century Japan, the Emperor's son Ouso expects to succeed his father on the throne, but Otomo, the Emperor's vassal, prefers Ouso's stepbrother, and conspires to have Ouso die on a dangerous mission he has contrived. But Ouso prevails in the mission and returns to his father's castle under a new name, Prince Yamato Takeru. Otomo plots to have the Prince sent into even greater danger, but Otomo is unaware that the gods have favored the Prince and the outcome is far from what any of them expected.
이치코는 변호사인 남편 사야마와 긴 시간을 함께 살아왔다. 그런데 자녀가 없던 두 사람은 사야마가 변호했던 죄수의 딸 다에코를 데려와 돌봐주기로 하고, 여기에 이치코의 친구의 딸 사카에가 무작정 가출해 이치코의 집으로 온다. 서로 다른 성격을 가진 사람들이 한자리에 모이자 집안에는 묘한 긴장이 발생하고, 급기야 사카에가 남편을 유혹하자 이치코는 전에 느껴본 적 없는 감정에 휩싸인다. 가와바타 야스나리의 소설을 원작으로 한 작품.
Takako Numata
몇해 전 아내 기쿠코가 두 딸을 남겨둔 채 애인과 가출한 뒤 스기야마는 남편과 별거 중인 큰 딸 다카코와 남자친구의 아이를 임신한 둘째 딸 아키코와 살고 있다. 두 딸은 죽은 줄로만 알았던 엄마와 재회하지만 다른 남자와 살기 위해 떠난 엄마를 용서할 수 없다.
Prison Officer
The woman prison has a cast all with a story of their own and with no dull or routine day. There is an employee who is divorced after her husband had an affair. She loves the jailed criminals and almost sees them as family. One day at a workshop someone faints while working hard to make money because she has a poor boyfriend. Another inmate is knocked up Another is a mother and has her child with her.
Fumiko Namiki
료타로와 후미코 부부는 요즘 부쩍 다투는 일이 많아졌다. 아내가 읽지도 않은 신문의 요리란을 먼저 자르는 것이나, 남편이 혼자 주말에 외출하는 것 등 서로에게 서운함을 느끼는 일이 계속 벌어지는 것이다. 그런데 옆집에 젊은 부부인 넨키치와 히나코가 이사 오면서 자신들의 관계를 돌아볼 기회가 생긴다.
Mom
A little girl who falls into a lake and is saved by a god who then takes her up to the clouds and shows her what the world was like before she was born and what the world would be like if she where never born. While in the clouds she meets her grandparents and a few other people she loved who have passed on.
Ogata Kikuko
동경의 성공한 사업가인 신고의 아들인 슈이치는 아내인 기쿠코, 부모님과 함께 카마쿠라의 안락한 집에서 살고 있다. 그는 아버지가 중견간부로 있는 회사에서 일하기 때문에 함께 직장에 출근한다. 그러나 슈이치는 자주 시내에 늦게까지 남아서 그의 정부와 함께 술을 마시며 지낸다. 기쿠코는 시부모를 돌보며 남편을 참을성 있게 기다리는데, 남편은 늦은 시간에 술에 취해 돌아오곤 한다. 현명하며 근대적인 사고를 가진 신고는 아들의 무분별함을 알지 못하며 외로운 며느리를 가엾게 여긴다. 거짓말하는데 지친 슈이치의 비서 에이코는 결국 신고에게 슈이치의 불륜을 말해주면서...
Noriko Hirayama
2차 세계대전 후. 결혼하여 도쿄에 살고 있는 자식들을 만나기 위해 노부부가 상경한다. 의사 장남과 미용실을 운영하는 둘째 딸은 곧 부모님의 방문을 부담스러워하고 바쁜 일상을 핑계로 소홀히 대한다. 전쟁 중 남편을 잃은 며느리 노리코만이 노부부를 극진히 모시는데…
Sachiko
A family comprised of a man, woman and their only son is torn apart when the father, who is a doctor with his own clinic, is to go off to war. Soon the wife and the son are left without an update of his status and whether he is alive or not. With the clinic lying dormant the doctor's wife rents the premises to her husband's underling. This is a man who does not accept payment from the poor. The woman, in the meantime, works at a restaurant whose owner being ill has given her additional duties. Her younger sister is an unmarried finance writer who also lives with them. It is both sisters, however, who receive marriage proposals.
Yuki
Following the Second World War, the lives of various people in a poverty-stricken area of Tokyo are entertwined. Pachinko parlor girls, shoeshine boys, a maker of costume jewelry, and a streetcorner artist all struggle to make their livings and to find happiness in difficult surroundings.
Once an average and seemingly ordinary Tokyo girl, she suddenly finds herself as a TV star owing to her discovery by a casting company, which noticed photographs that her cousin had sent. When another actress falls ill she is given the role instead. Her first film is a success propelling the young actress to popularity, her own fans, money and a house. While everything looks dandy from the outside not all is well within the family however.
Kanae, who broke up with her husband and moved to her uncle's house, met two men when her father, a university professor, collapsed. Michihara, a wealthy man and Miyashita, a youth scholar. Kanae is attracted to Miyashita, but ...
Michiyo Okamoto
결혼한 지 5년이 되어가는 미치요와 하쓰노스케는 점차 서로에게 권태를 느끼기 시작한다. 하쓰노스케는 작은 회사에서 증권 중개인으로, 미치요는 집안일을 하며 일상을 보낸다. 그러나 그들의 틀에 박힌 생활도 하쓰노스케의 조카인 사토코의 갑작스러운 방문으로 균열이 일어나는데...
Noriko Mamiya
혼기에 찬 노리코는 조건이 좋은 혼처를 거부하고 부모 형제와 상의 없이 오빠의 친구이자 아이 딸린 홀아비 켄이치와 결혼하겠다고 선언한다. 갑작스런 노리코의 태도에 가족들은 당황한다.
오즈 야스지로의 대다수 영화들이 산업화와 서구화에 따른 가정의 해체에 관한 것이듯 이 작품도 딸의 결혼으로 대가족이 해체된다는 기본 골격을 따라 몇 개의 에피소드로 연결 된 홈 드라마이다. “스토리 자체보다 더욱 깊은 의미를 지닌 ‘윤회’라든가 ‘무상’이라든가 하는 것을 묘사하고 싶었다”는 오즈의 언급처럼 이 작품에서 스토리나 플롯이 중요한 기능을 하지 않음은 명백하게 드러난다. 일상적인 삶에 대한 세심한 탐구, 이야기의 과감한 생략, 시공간의 독특한 사용, 계속해서 변하는 행동의 리듬을 통해 오즈 특유의 소시민적 관점이 투영된 작품이다.
Taeko Nasu
가메다는 전범으로 총살 직전에 구출 된 쇼크로 전간성 백치가 되었다. 막대한 유산을 상속하기 위해서 삿포로로 향하는 아카마는 너무나 적의 없고 순수한 가메다에게 매력을 느껴 친해진다. 아카마는 정치가인 도바타에게 둘러싸여 있던 아름다운 여자, 다에코를 사랑하고 있다. 도바타는 지참금과 함께 다에코랑 결혼할 남자를 찾고 있다. 지참금을 원해서 다에코랑 결혼을 하려 하는 가야마는 사실 아야코를 사랑하고 있고 아야코는 가메다의 아름다운 마음에 반한다. 가메다는 다에코의 얼굴에서 총살 당한 전우의 옛모습을 보고 눈물을 흘린다. 아카마가 거액의 지참금을 가진 다에코를 빼앗으러 나타나자 다에코는 돈을 난로에 던져 버리고 가메다의 행복을 빌며 아카마와 함께 떠난다. 가메다는 다에코를 따라간다. 질투를 한 아카마는 밤중에 길에서 가메다를 몰아 부쳐 간질 발작을 일으키게 한다. 아카마에게 불려간 가메다는 다에코의 사살 사체를 목격한다. 아카마의 정신도 이상해져 두 사람은 같이 정신 병원에서 일생을 보내게 된다.
Teruko
Ebihara is a budding novelist entangled in a complicated web of relationships with three women from three different generations: Kazue, a coquettish teenage war orphan who tries to offer herself for money but is instead taken in by Ebihara, Koyabu, a middle-aged woman who has spent much of her life as the kept woman of a wealthy man, and Teruko, the modest daughter of Ebihara's former teacher who comes to rely on him after the death of her father.
A grade school in Tokyo, where students curse and gamble, has a pond on-premises with one particular teacher who is in charge and takes care of it. The pond holds a number of carp, but someone is snatching them. Amidst the student, one lives with his mother in poverty. The mother works at a factory whose owner is a member of the parent-teacher association and asks her son to help her employer's son to help with homework. Her son is not happy spending time doing this. Finally one day the teacher finds out who is stealing the carp when the poor boy finds out and reports it. It is a child who is not attending the school.
Noriko Somiya
노리코는 아내를 잃고 혼자된 아버지 소미야 교수를 돌보며 행복하게 살고 있지만, 소미야 교수와 고모 마사는 노리코의 장래를 염려한다. 아버지를 홀로 두고 자신만의 행복을 위해 시집가기를 꺼려 하는 딸을 위해 아버지와 고모는 마치 아버지가 재혼하려는 것처럼 노리코를 속인다. 재혼을 결심한 아버지에게 배신감을 느낀 노리꼬는 사다께와 선보기로 결심한다. 사다께를 마음에 들어 하면서도 아버지에 대한 서운함과 그를 남겨두고 떠나야 한다는 사실에 괴로워한다.
Yukiko Shimazaki
Continuation of The Blue Mountains: Part I. Released a week later.
Yukiko Shimazaki
동북 지방에 있는 어느 작은 도시의 점포에서 일하는 고등학생인 금곡육조(金谷六助)와 계란을 파는 여학생인 신자(新子)는 친한 친구가 된다. 또한 신자 앞으로 보내진 육조의 러브레터는 학생들 간에 물의를 일으킨다. 여선생 시마자키 유키코는 연애 문제에 있어서 의외로 낡은 사고 방식을 가지고 있는 학생들에게 두 학생간의 일을 알기 쉽게 설명한다. 그러나 그것은 오히려 다른 학생들의 반감을 살 뿐이었고, 교직원 간에서도 문제가 되어 일은 점차 커지게 된다. 그러나 본인인 신자와 육조는 아랑곳하지 않고 교제를 계속해 나간다. 하지만 둘의 일은 드디어 신문지상에까지 거론되어져 세간의 큰 화제가 되기에 이르는데...
Yasuko Ikeda
케이죠는 좋은 집안의 딸 야스코를 중매로 만나 데이트를 즐긴다. 케이죠는 발레를, 야스코는 복싱 관람을 경험하며 서로에 대한 흥미를 키워가지만, 점차 밝혀지는 야스코 집안의 상황 탓에 갈등이 벌어진다.
Kuriko Sato
Four unlucky pirates head to a weather tracking station set on a remote island with the intention of holding the weather trackers as hostages and assaulting their next incoming supply ship; but at the station they are told that a serious typhoon is on the way, so the ship will be delayed.
Takako
A young lawyer falls in love with the daughter of his former professor, whom he's hired to tutor his children.
Atsuko Anjo
제2차 세계대전에서 일본이 패전한 후, 부와 명예를 누려왔던 안조가(家)는 그동안의 삶의 방식은 물론 저택마저 포기해야 하는 상황에 이른다. 안조가의 저택에서 마지막 무도회가 열리는 날, 새로운 삶을 찾아야 하는 가족은 서로 갈등을 겪는다.
Miyako Tomoda
A newly hired daily newspaper writer covering the society beat receives an assignment to cover Tokyo at night by walking and observing it. He gets into the right frame of mind by dressing the part as a vagrant with not a penny to his name. He gets into trouble ending up at the police station slammer overnight. He has no material to write about and, with his assignment unfulfilled, faces a cross editor.
Yukie Yagihara
쇼와 8년(1933년), 교토대학 학생 유키에는 법학부 야기하라 교수의 딸로 부족함 없는 생활을 누리고 있다. 아버지의 제자 중 신중하고 상식을 중시하는 이토카와와 정의를 위해 투쟁하고자 하는 노게. 유키에는 대조적인 두 사람 사이에서 흔들린다. 그러던 중 자유사상을 이유로 야기하라 교수가 탄압을 받게 되고, 노게는 좌익 운동을 하다 수감된다. 수년 후 검사가 된 이토카와의 청혼을 거절하고, 유키에는 노게를 찾아가 동거를 시작한다. 노게는 반전 운동을 하다 스파이 혐의로 체포되고, 감옥에서 고문을 당해 죽고 만다. 유키에는 노게의 유골을 안고 그의 고향으로 향한다.
The story of an airport and its air traffic control crew in a remote and northern Japanese town. Three of the air traffic controllers are female with one of them working with her dead fiancé's sister. The engaged man had gone to war and never returned.
It is 1921 and a town has a newspaper which prints urgent bulletins as required. The Washington-based CITES treaty, in which Japan participates, puts a limit on the number of warships any country can possess. As a result, Japan has to decommission a ship to its makers' disappointment. An institute of technology's laboratory designs a new ship. Due to less ships, sailors have to retire and are also disappointed. The laboratory's manager and an admiral are visiting a patient at a hospital and meet coincidentally. The former has a daughter who worries about her father's workload. She asks him to accompany her to a concert. Father has little time, but is convinced for her sake. He is inspired for a ship's design at the performance. The film is inspired by the life of Jo Hiraga.
Kumiko Takagi
Set in wartime at the Yawata Steel Works in Tobata, Yawata, and Kokura cities in Fukuoka Prefecture, the film depicts people taking on the evil blast furnaces that prevent increased production. The film was shot on location at the actual Yawata Steel Works for an extended period of time, and special effects were created using a miniature blast furnace that closely reproduces the actual one.
Young men endure challenging flight training in the Yokaren, a program feeding new pilots into the Army and Navy. By the time of the filming, the pressure of the war had led the government to shorten the training and expand the age range of the recruits. Yokaren was highly selective, and thus an object of great fascination and desire for boys and young men. In this Navy–sponsored film, Setsuko Hara plays the daughter of a family that often entertains recruits on their days off—a surrogate sister to many trainees. Her fragile younger brother aspires to join the program, but is rejected. With perseverance and much support from Hara and their mother, he surmounts his weaknesses and becomes a flier.
Yoshiko
조만 국경인 만포진에는 국경 경비대가 주둔하고 있는데 해마다 겨울이 되면 마적들이 경비대를 습격하곤 하였다. 어느날 밤 마적단의 한 청년이 만포진에 살고 있던 가족들을 살리려고 습격 전에 가족들을 대피시키려고 하였다. 그러나 아버지는 피하기를 거부하고 오히려 그 사실을 경비대에 신고한다. 마적떼와 경비대 사이에 전투가 벌어지고 경비대가 위기에 몰리는 순간, 출동한 지원병력이 마적들을 전멸시킨다.
The Opium War is a 1943 black-and-white Japanese film directed by Masahiro Makino. "Ahen senso" in Japan refers to the First Opium War. The story of the film concerns this war.
Kikuko
Japanese Navy air cadets train for the attacks on Pearl Harbor and the HMS Prince of Wales.
Set in Qingdao, China, a Japanese company locates an office there and begins work and cooperation with a local Chinese company for business. Many Japanese engineers also move to China, with their families, for the company in order to construct a canal. There are young Chinese resisting the Japanese in this area.
Chizuko
What is marriage? Young couple in match-making wanted to know before they decide. They visited married couples of sisters and brothers. Love comedy in 1942.
Kuniko
In this semi-documentary, an older locomotive driver is tasked with training younger ones and is currently training two in particular. The old man is finding the task overwhelming as it is hard work with practical lessons and classroom components. His wife has died, but he has three daughters with the oldest taking care of her younger siblings.
Koto Hime
When Sentarô’s father is killed by a drunken samurai, Sentarô avenges him. His deed puts him on the run and leaves his sister behind. While running from both the authorities and the assassins, Sentarô meets with the beautiful travelling-actress Oshima who takes him under her protection.
Yoshiko
Twenty-year-old Yoshiko (Setsuko Hara) and her younger sister Asako (Yōko Yaguchi) struggle to accept changes in their home during the preparations of their widowed father's wedding to his chosen bride, Maki Tsuneko (Sadako Sawamura), who's anxious about her conduct as the bride.
Showa Kinema actress
Part two of two.
Part one of two.
君塚節子
Mingzhu - Chinese girl
This film attempts to reconstruct the tension of the Battle of Shanghai through an episode in an understated way, introducting its story in a documentary mode. In the film story, Japan's marine regiment protects Japanese residents and Chinese refugees-women and young children-from rampant street fighting, Shanhai Rikusentai unsparingly uses its first eight minutes for an official-mannered self-justification of the war. From the viewpoint of explaining Japan's military operation,the narration refers to the city s spatial division in sync with maps on screen.
A priest in Hokkaido adopts a blind orphan girl, and as she grows up he finds himself falling in love with her.
Japanese adaptation of LES MISERABLES. The last film of director Itami took inspiration from Les Miserables. Transpiring during the Southwestern War of 1877 in Japan, which was the last civil war in the country, a criminal escapes prison only to be found by a monk. The criminal decides to turn a new leaf based on their conversation and goes on to become a town's mayor. He hears news of a mistaken arrest and identity. The revelation of truth is the start of a series of miseries.
A man attacks the shogun, but does not succeed in his assassination attempt. He flees to the mountains and hides in a shed. There he finds an old man and a girl. The latter is the daughter of Shogun's former wife and also has revenge on her mind. The former is also connected to the castle. Separately a girl lives at the shogun's castle and believes in god.
Keiko
The prewar film Haha no kyoku (Mother's Melody, 1937) is known for its place in Japanese film history as one of the top three melodramas as well as for its authorship: Yamamoto Satsuo is an auteur not usually associated with filming melodramas. Yamamoto made the film right after he moved, along with his mentor Naruse Mikio, to the Toho film company. A number of subsequent postwar mother's films adopted some of its essences, making it a genre-defining moment in Japanese cinema. This great melodrama is atypical of Yamamoto's output, much of which deals with political corruption and inequities within social institutions and offers a strong anti-establishment appeal.
Misuko Yamato
At the invitation of the Japanese Ministry of Education, the former “mountain filmer” Fanck directed this “cultural feature film” with Japanese actors in Japan, making this the first, German-Japanese co-production. The young Japanese man Teruo gets caught up in a conflict between tradition and modernism, when he returns to Japan from Germany after having spent a number of years there studying. Now, he is supposed to marry Mitsuko, the daughter of his adoptive father, to whom Teruo has long been promised. But Teruo, who has gotten to know the freedoms of the western world, would rather marry the woman he loves and behaves brusquely to Mitsuko.
Two brothers run a factory canning crabs. The elder brother Kotaro is righteous and insists on honesty. The younger brother is fixated on money. They are polar opposites. When a boat sails out looking for crab and does not return one day the brothers begin to argue over how to run their facility. They had just received a large order from a foreign country and had obtained a loan from a lender that needed to be repaid.
Onami
야쿠자 밑에서 일하는 가네코는 한창 오늘치 자릿세 수금을 하고 있다. 그러나 그는 남몰래 사랑하고 있는 오나미가 일하는 술집만은 지나친다. 가네코와 오래 알고 지낸 기타무라가 마침 그를 발견해 오나미의 가게로 이끄는데, 정신이 빠진 사이 가네코는 목숨보다 소중한 단검을 잃어버리고 만다. 한편, 남을 위한 희생 따위는 모르는, 조직의 우두머리 고우치야마 소슌이 단검을 찾기 위해 동분서주하는 가네코의 일에 휘말리게 된다.
Student
The film centres around junior high school students. They are members of the school's baseball team. They are very good. Izawa's father asks him to stop playing prior to an important game. Hayasaki health deteriorates at this time and he becomes absent. The team decides to speak to Izawa's father to plead their case and ask for the return of their team member.
