Les artisans de la voix : Les coulisses du doublage français
Gênero : Documentário
Runtime : 0M
Director : Mario-Alberto Sautré
Sinopse
How do you define dubbing? What characterizes this field? These actors with golden voices have marked several generations of audiences, in movies, on TV, and even on the Internet. 10 of them have generously accepted to talk about their job as actors specialized in dubbing, their experiences, but also their different points of view.
"2000 Mules," a documentary film created by Dinesh D'Souza, exposes widespread, coordinated voter fraud in the 2020 election, sufficient to change the overall outcome.
Survivors and insiders recount March 11, 2004's terrorist attack on Madrid, including the political crisis it ignited and the hunt for the perpetrators.
The film follows men over several years who reach the age their father was when he died. Among these men are Cyrill Renaud, the son of filmmaker Renaud Victor, who carries the weight of an interrupted work, and Cyril Casmèze, a zoomorphic acrobat who has made working with animality a mode of protection and survival. It is an exploration of grief over the long term, a story of fathers and sons, but also a story of mothers and sons. When the father is gone, the relationship to the mother changes. The film is constructed in two chapters. One that looks back on the brutality of the loss and the trauma, the other that opens up the future, the transformation, the rebirth, now that these men have outgrown their father and allow themselves to live. A third man, Loup, joins them. He too has lost his father and "being a father in turn" has been a way to move forward.
A morte repentina do jovem fundador de uma plataforma de criptomoedas, que estava à beira da falência, acaba aguçando as suspeitas de alguns investidores furiosos.
Documentary that, through its fans, narrates the history of the mythic Boca Juniors stadium "Alberto J. Armando", more well known as "La Bombonera".
Disturbing shock footage mixtape
Ariana Grande sobe ao palco em Londres para sua Sweetener World Tour e compartilha uma visão dos bastidores de sua vida nos ensaios e na estrada.
In the first half of the 19th century, the French ornithologist Jean-Jacques Audubon travelled to America to depict birdlife along the Mississippi River. Audubon was also a gifted painter. His life’s work in the form of the classic book ‘Birds of America’ is an invaluable documentation of both extinct species and an entire world of imagination. During the same period, early industrialisation and the expulsion of indigenous peoples was in full swing. The gorgeous film traces Audubon’s path around the South today. The displaced people’s descendants welcome us and retell history, while the deserted vistas of heavy industry stretch across the horizon. The magnificent, broad images in Jacques Loeuille’s atmospheric, modern adventure reminds us at the same time how little - and yet how much - is left of the nature that Audubon travelled around in. His paintings of the colourful birdlife of the South still belong to the most beautiful things you can imagine.
O elenco original e a equipe se reúnem por uma noite para uma apresentação do atemporal hit da Broadway “O Despertar da Primavera”.
Um olhar abrangente à determinação obstinada e ao desejo de sucesso que colocam o lendário skatista Tony Hawk no topo do esporte.
Documentário que retrata a vida de Pelé, da busca pela perfeição à condição de mito. Abrangendo um extraordinário período de 12 anos, a produção mostra como o único jogador a vencer três Copas do Mundo passou de astro do futebol em 1958 a herói nacional em 1970, uma época radical e turbulenta no Brasil.
Uma rede de salas de bate-papo online estava repleta de crimes sexuais. Para acabar com ela, foi preciso coragem e perseverança.
Elon Musk e os engenheiros da SpaceX embarcam em uma missão histórica para levar astronautas da NASA de volta à Estação Espacial Internacional.
Mergulhe no mistério que envolve a morte de Marilyn Monroe ouvindo entrevistas inéditas com seus amigos mais íntimos neste documentário.
Spain, 1970s. A Clockwork Orange, a film considered by critics and audiences as one of the best works in the history of cinema, directed by Stanley Kubrick and released in 1971, was banned by the strict Franco government. However, the film was finally premiered, without going through censorship, during the 20th edition of the Seminci, the Valladolid Film Festival, on April 24, 1975. How was this possible?
A celebration of the 30+ year legacy of the Child’s Play franchise and iconic character, Chucky, with never-before-seen interviews with franchise creator and actors.
La Polla Records, one of the most legendary punk bands, returns to bid its farewell. To celebrate the group's last tour, its singer, Evaristo Páramos, revives 40 years of history from his town in the Basque Country. This is the extraordinary tale of villagers who revolutionised incensed music with songs turned into hymns by their thousands of followers.
Histórias comoventes de moradores de rua dos Estados Unidos compõem este retrato cinematográfico sobre uma imensa e urgente crise humanitária.
One hundred years since the Mexican Revolution and two hundred years since the independence. Thousands of victims from drug trafficking in a country amongst the most dangerous in the world. Indigenous peoples struggling for dignity, Marxists against imperialism, pharmacies selling cigarettes, 50% of the population dying of starvation, the Zapatista Movement shuts itself off from the outside world, the left is fragmented, the jeopardized right governs. The mixture of vitality and atrocities mark a volatile and yet brewing social situation. Crossing Mexico becomes a political reflection in a sense, both historical and anthropological. Without stopping, the words and images of this film are woven into concepts and feelings, creating a continuous flow, a domino effect in the chain of the contemporary human condition.
Este documentário acompanha a praticante de mergulho livre Johanna Nordblad na tentativa de bater um recorde e percorrer a maior distância sob o gelo sem respirar.
