Producer
Naoko returns home with her young daughter, where her mother Masako runs the only beauty parlor in town. The local women go there to pass the time lamenting their bad luck with men and laughing over dirty jokes. Unbeknownst to them, Naoko has been secretly seeing her former teacher, Kashima.
Producer
Jack, um advogado americando trabalhando em Tokyo, se apaixonou esposa de seu mais valioso cliente, Eije. Apesar do seu profundo medo do mar, ele relutantemente aceitou o convite do casal para um dia de viagem pela Baia de Tokyo. O prazer se transforma em terror quando eles descobrem o destino aquatico na loja para cada um deles.