Mario Fanfani

Théo e Hugo se encontram em um clube de sexo. Eles conversam, as coisas se confundem com a obscuridade do desejo desenfreado e, em seguida, tomam forma por um momento quando seu olhar se encontra antes de retomarem a exploração e se perderem novamente. Alguns momentos depois, os dois homens sentem a necessidade de sair. Juntos, eles vagam pelas ruas desertas da noite Paris. De repente, eles se vêem confrontados com um senso de realidade que acaba com sua liberdade e falta de objetivo e empresta a cada passo um desamparo existencial. Eles querem saber mais um sobre o outro? Sua confiança será recompensada? Quais são as expectativas deles?

Michele and Helene seem to be the perfect couple. However, on weekends, Michele steps into a secret life, as a transvestite, Mylene, in a hidden French forest. There, Mylene meets with a lover, Flavia, another transvestite who once fought alongside Michele in war. Michele works to balance his double life, but soon, Helene becomes concerned with her husband's mysterious trips.

Michele and Helene seem to be the perfect couple. However, on weekends, Michele steps into a secret life, as a transvestite, Mylene, in a hidden French forest. There, Mylene meets with a lover, Flavia, another transvestite who once fought alongside Michele in war. Michele works to balance his double life, but soon, Helene becomes concerned with her husband's mysterious trips.

François Marin trabalha como professor de língua francesa em uma escola de ensino médio, localizada na periferia de Paris. Ele e seus colegas de ensino buscam apoio mútuo na difícil tarefa de fazer com que os alunos aprendam algo ao longo do ano letivo. François busca estimular seus alunos, mas o descaso e a falta de educação são grandes complicadores.