Красивая американка Эмили О'Хара предлагает Городскому охотнику один миллион долларов, за свою защиту от человека по имени Дуглас. Рё и Каори берутся за дело, но всё не так просто, как кажется. Реальной целью оказывается Рё, однако неясно — кто хочет его смерти.
Главный герой - слесарь автомастерской Петер Папенбольдт - всё свободное время отдаёт занятиям с детьми в секции гимнастики добровольного спортивного клуба. В его секции с увлечением и отдачей занимаются дети разного возраста. Начальство уговаривает Папенбольдта перейти на настоящую тренерскую работу, бросить свою секцию, заняться подготовкой профессиональных спортивных кадров... Но постепенно Папенбольдт понимает, что не может обмануть преданные детские сердца.
When 17-year-old Angelika moves to Leipzig, she is forced to rent a room at Mrs. Häublein’s for a start, since her parents will not follow until a few months later. Fellow tenant Thomas, a philosophy student, is not at all enthused about his new, pretty housemate. Because of Angelika he has to move into a smaller room. Furthermore, he is annoyed at her many male acquaintances, without sensing that his aggression might be prompted by jealousy. When Angelika’s father comes for a visit, he asks Thomas to keep an eye on his daughter. Thomas takes this assignment very seriously and finally realizes that he has fallen in love with Angelika.
